dbo:abstract
|
- دير السيدة العذراء المُحرّق بجبل قُسقام، ويُعرف مختصراً بـدير المُحرّق، هو دير مسيحي تابع للكنيسة القبطية الأرثوذكسية، يبعد 12 كيلومتراً عن مدينة القوصية بمحافظة أسيوط في مصر. (ar)
- The Monastery of Virgin Mary in Koskam (Coptic: ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ) or Deir el-Muharraq (Arabic: الدير المحرق, lit. 'burned monastery', ad-Dayr al-Muḥarraq), also known as the Muharraq Monastery, Virgin Mary monastery and Mount Koskam Monastery, is a monastic complex of the Coptic Orthodox Church of Alexandria in Egypt. (en)
- Ad-Dair al-Muharraq (arabisch الدير المحرق, DMG ad-Dair al-Muḥarraq) ist ein koptisch-orthodoxer Klosterkomplex in Ägypten. Der Name bedeutet „das verbrannte Kloster“, weil es in seiner Geschichte mehrfach in Brand gesetzt worden ist. Zuletzt kam es im August 2013 zu einem Brandanschlag von Muslimbrüdern. Dabei wurden auch historische Dokumente und jahrhundertealte Schriften zerstört. Der Komplex liegt am Nil südlich des Ortes al-Qusair im Gouvernement Asyut und ist damit eines der wenigen koptischen Klöster, das nicht in der Wüste liegt. In der Anlage stehen drei Kirchen:
* Alte Kirche der Heiligen Jungfrau Maria (erbaut im 12. Jahrhundert)
* Neue Kirche der Heiligen Jungfrau Maria, bekannt als St.-Georgs-Kirche (erbaut 1878–1880)
* Jüngste Kirche der Heiligen Jungfrau Maria (erbaut 1940–1964) (de)
- Deir el-Muharraq (Koptisch: ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ, Arabisch: الدير المحرق, ad-Dayr al-Muḥarraq), ook bekend als het Muharraq klooster, Maagd Maria-klooster en het Qosquam-berg klooster, is een kloostercomplex van de Koptisch-Orthodoxe Kerk in Egypte. Het is een van de oudste nog functionerende kloosters ter wereld. De Arabische naam voor het klooster, "Al Muharraq" duidt op brandschade of brandwond, omdat het klooster in het verleden verschillende keren te maken kreeg met aanvallen door brandstichtende indringers, Berbers of andere antichristelijke groepen. (nl)
- Klasztor Panny Marii (arab. دير السيدة العذراء بالمحرق, Dajr al-Muharrak, Dayr al-Muḩarrak = Spalony klasztor) – koptyjski klasztor pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny, położony w , w muhafazie Asjut w północnym Egipcie (60 km od Asjut i 327 km na południe od Kairu). Tradycja kościoła koptyjskiego utożsamia miejsce, w którym zlokalizowany jest klasztor, z jedną z lokalizacji, w których miała się mieszkać Święta Rodzina podczas prześladowań Heroda Wielkiego. Klasztor funkcjonuje od IV w. do czasów współczesnych. (pl)
- Монастырь Эль-Мухаррак (Deir el-Muharraq, араб. الدير المحرق, ad-Deir al-Muḥarraq) — также известен как монастырь Мухаррак, монастырь Девы Марии (англ. Virgin Mary monastery, копт. ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ Ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ), монастырь горы Коскам и др. Один из древнейших монастырей мира, расположенный в центре Египта. Принадлежит Коптской православной церкви. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6620 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- The main gates of the monastery (en)
|
dbp:churches
|
- St. George Church, Virgin Mary's Ancient Church, Holy Virgin Mary's Recent Church (en)
|
dbp:consecratedDate
| |
dbp:dedication
| |
dbp:diocese
| |
dbp:established
| |
dbp:founder
| |
dbp:location
| |
dbp:mapType
| |
dbp:name
|
- Deir el-Muharraq (en)
- Monastery of Virgin Mary in Koskam (en)
|
dbp:nativeName
|
- ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ (en)
|
dbp:otherNames
|
- Burned Monastery (en)
- Virgin Mary monastery (en)
- ad-Deir al-Muḥarraq, (en)
|
dbp:publicAccess
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- دير السيدة العذراء المُحرّق بجبل قُسقام، ويُعرف مختصراً بـدير المُحرّق، هو دير مسيحي تابع للكنيسة القبطية الأرثوذكسية، يبعد 12 كيلومتراً عن مدينة القوصية بمحافظة أسيوط في مصر. (ar)
- The Monastery of Virgin Mary in Koskam (Coptic: ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ) or Deir el-Muharraq (Arabic: الدير المحرق, lit. 'burned monastery', ad-Dayr al-Muḥarraq), also known as the Muharraq Monastery, Virgin Mary monastery and Mount Koskam Monastery, is a monastic complex of the Coptic Orthodox Church of Alexandria in Egypt. (en)
- Deir el-Muharraq (Koptisch: ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ, Arabisch: الدير المحرق, ad-Dayr al-Muḥarraq), ook bekend als het Muharraq klooster, Maagd Maria-klooster en het Qosquam-berg klooster, is een kloostercomplex van de Koptisch-Orthodoxe Kerk in Egypte. Het is een van de oudste nog functionerende kloosters ter wereld. De Arabische naam voor het klooster, "Al Muharraq" duidt op brandschade of brandwond, omdat het klooster in het verleden verschillende keren te maken kreeg met aanvallen door brandstichtende indringers, Berbers of andere antichristelijke groepen. (nl)
- Klasztor Panny Marii (arab. دير السيدة العذراء بالمحرق, Dajr al-Muharrak, Dayr al-Muḩarrak = Spalony klasztor) – koptyjski klasztor pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny, położony w , w muhafazie Asjut w północnym Egipcie (60 km od Asjut i 327 km na południe od Kairu). Tradycja kościoła koptyjskiego utożsamia miejsce, w którym zlokalizowany jest klasztor, z jedną z lokalizacji, w których miała się mieszkać Święta Rodzina podczas prześladowań Heroda Wielkiego. Klasztor funkcjonuje od IV w. do czasów współczesnych. (pl)
- Монастырь Эль-Мухаррак (Deir el-Muharraq, араб. الدير المحرق, ad-Deir al-Muḥarraq) — также известен как монастырь Мухаррак, монастырь Девы Марии (англ. Virgin Mary monastery, копт. ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ Ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ), монастырь горы Коскам и др. Один из древнейших монастырей мира, расположенный в центре Египта. Принадлежит Коптской православной церкви. (ru)
- Ad-Dair al-Muharraq (arabisch الدير المحرق, DMG ad-Dair al-Muḥarraq) ist ein koptisch-orthodoxer Klosterkomplex in Ägypten. Der Name bedeutet „das verbrannte Kloster“, weil es in seiner Geschichte mehrfach in Brand gesetzt worden ist. Zuletzt kam es im August 2013 zu einem Brandanschlag von Muslimbrüdern. Dabei wurden auch historische Dokumente und jahrhundertealte Schriften zerstört. Der Komplex liegt am Nil südlich des Ortes al-Qusair im Gouvernement Asyut und ist damit eines der wenigen koptischen Klöster, das nicht in der Wüste liegt. In der Anlage stehen drei Kirchen: (de)
|
rdfs:label
|
- دير المحرق (ar)
- Deir el-Muharraq (en)
- Ad-Dair al-Muharraq (de)
- Deir ul-Muharraq (nl)
- Klasztor Panny Marii (pl)
- Монастырь Эль-Мухаррак (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(30.816667556763 27.444444656372)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |