| dbo:abstract
|
- Deglet Nour o Deglet Nur o Deglet Noor (àrab: دقلة نور, Daqlat Nūr, ‘dàtil de llum’) és un tipus de dàtil originari de la Província de Biskra que es produeix a les palmeres d'Algèria i Tunísia. Aquest segon país n'és el primer exportador mundial. Aquesta varietat de dàtil és molt apreciada, ja que no té humitat i té poc sucre, cosa que li dona unes condicions de sabor i textura òptimes. Són molt utilitzats en els aperitius, sobretot al Regne Unit per Nadal. (ca)
- دقلة نور ولقبها سيدة التمور وأصابع الضوء؛ صنف من النخيل الذي يُنتج أحسن أنواع التمور في الجزائر وتونس وليبيا، حيث يتميز تمرها عن بقية أنواع التمور بطعمه العسلي ولونه الذهبي. ودقلة نور تعد على رأس 300 من أصناف النخيل المنتشرة في الجزائر وتونس، وصاحبة الإنتاج الرئيسي لعدد من واحات الجنوب الجزائري، خاصة في ولاية بسكرة ووادي سوف وواحات الجريد التونسي، خاصة بقبلي وتوزر. (ar)
- Die Sorte Deglet Nour (arabisch دقلة نور ‚Finger des Lichtes‘, auch „Deglet Noor“) ist die Bezeichnung der Früchte der in subtropischen Gebieten vorkommenden Echten Dattelpalme (Phoenix dactylifera). Hauptanbaugebiet ist Algerien, aber auch Tunesien produziert die Früchte zunehmend für den Export. Bekannt ist diese Sorte, da sie den mit Abstand größten Teil der in Mitteleuropa gerade zur Weihnachtszeit verzehrten Datteln ausmacht. 100 Gramm enthalten im Durchschnitt 1170 kJ, 0,5 g Fett und 8,7 g Ballaststoffe. (de)
- Deglet Nour also spelled Deglet Noor (Modern Arabic: دقلة نور; from Classical Arabic دقْلَة النُور :daqlatu (a)n-nūr - literally, "date-palm of light"; "heavenly date"; from Classical Arabic دقل daqal, a kind of date palm) named also Royal Dates—is a cultivar of the date palm which originated in the oasis of Tolga in Algeria. Commonly referred to as the "queen of all dates", the authentic Algerian Deglet Nour date has a soft touch, a translucent light color and a soft honey-like taste, characteristics which distinguish it from other dates. Deglet Nours are popular in Algeria, Libya and Tunisia, where it is grown in inland oases and is the chief export cultivar. Deglet Nour is one of hundreds of cultivars of date palm but is, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the leading date in terms of export value. (en)
- El Deglet Nur (árabe: دقلة نور Daqalat Nūr «translúcido» o «dátil de luz»), también llamado Royal Date o Deglet Nour, es una variedad del dátil. Se le conoce comúnmente como el «rey de todos los dátiles». El Deglet Nour tiene una textura suave, un color translúcido y un sabor meloso, características que le diferencian del resto de dátiles. Los Deglet Nours son populares en Argelia, Libia, Túnez y en los Estados Unidos. A pesar de cultivarse en varios países mediterráneos, el origen del Deglet Nour está disputado entre Túnez y Argelia, con ambos países reclamando los derechos de la denominación «Deglet Nour». Túnez –con una cuota de mercado del 48 %– y Argelia –con un 20 %– son los principales abastecedores de Deglet Nour de la Unión Europea. El Deglet Nour es uno de los cientos de cultivos de la palma, pero es, de acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el dátil con mayor volumen de exportación. (es)
- La deglet nour (en arabe : دڨلة نور, en berbère : ⴷⴳⵍⵜ ⵏⵓⵕ) est une variété de dattes originaire d'Algérie. Elle est principalement cultivée dans le Bas Sahara, en Algérie (dans les régions des Zibans, du Souf et de l'Oued Righ). La Deglet Nour est extra-moelleuse, charnue et sa peau est très fine, sa couleur est claire, dorée et translucide, son noyau est petit. (fr)
- Деглет нур (на алжирском диалекте арабского языка: دقلة نور — «палец света», на классическом арабском языке: دقْلَة النُور — daqlatu (a)n-nūr — буквально, светлая финиковая пальма) — самые популярные финики в мире. Его называют Королевские финики (Royal Dates) за высочайшее качество и вкус. Royal Dates распространённый в странах ЕС из «сухих» сортов финиковой пальмы (Phoenix dactylifera). Согласно одной из версий, слово «деглет» означает вовсе не «палец», а происходит от «Деджла», арабского названия реки Тигр в Месопотамии, где якобы и появилась впервые эта пальма. Однако все данные указывают на то, что родиной «солнечных пальчиков» является Туггурт в Алжире. Хотя плоды пальмы «деглет-нур» уступают по размерам и содержанию полезных веществ набирающим популярность в последние годы крупным («королевским финикам») — маджхууль, именно этот сорт традиционно называли «королевой фиников» и «солнцем в миниатюре». Ухоженная пальма может давать до 100 кг фиников в сезон. Ежегодный урожай фиников в Тунисе составляет около 305 000 тонн (2017 год). Этот сорт выращивается главным образом в Алжире (в регионе «Зибан» около Бискре) и на юго-западе Туниса. В США крупнейшие плантации расположены в Калифорнии, Аризоне, Техасе, где климат похож на климат Северной Африки. (ru)
- Деглет нур (з алжирського диалекту арабської мови دقلة نور — «палець світу») — найпоширеніший із «сухих» сортів фінікової пальми (Phoenix dactylifera). Згідно однієї з версій, слово «деглет» значить не «палець», а походить від «Деджла», арабської назви річки Тигр в Месопотамії, де наче і з'явилась вперше ця пальма. Однак всі данні указують на те, що батьківщиною «сонячних пальчиків» є Туггурт в Алжирі. Хоча плоди пальми «деглет-нур» уступають за розмірами і вмістом корисних речовин набираючим популярність крупним («королівським») фінікам-маджхоль, саме цей сорт традиційно називали «королевою фініків» та «сонцем в мініатюрі». Цей сорт найпопулярніший в Алжирі (в регіоні «Зібан» коло Біскре) і на південному заході Тунісу. В США найбільші плантації розташовані в Каліфорнії, Аризоні, Техасі, де клімат схожий на клімат Північної Африки. (uk)
|
| dbo:origin
| |
| dbo:species
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4399 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Deglet Nour o Deglet Nur o Deglet Noor (àrab: دقلة نور, Daqlat Nūr, ‘dàtil de llum’) és un tipus de dàtil originari de la Província de Biskra que es produeix a les palmeres d'Algèria i Tunísia. Aquest segon país n'és el primer exportador mundial. Aquesta varietat de dàtil és molt apreciada, ja que no té humitat i té poc sucre, cosa que li dona unes condicions de sabor i textura òptimes. Són molt utilitzats en els aperitius, sobretot al Regne Unit per Nadal. (ca)
- دقلة نور ولقبها سيدة التمور وأصابع الضوء؛ صنف من النخيل الذي يُنتج أحسن أنواع التمور في الجزائر وتونس وليبيا، حيث يتميز تمرها عن بقية أنواع التمور بطعمه العسلي ولونه الذهبي. ودقلة نور تعد على رأس 300 من أصناف النخيل المنتشرة في الجزائر وتونس، وصاحبة الإنتاج الرئيسي لعدد من واحات الجنوب الجزائري، خاصة في ولاية بسكرة ووادي سوف وواحات الجريد التونسي، خاصة بقبلي وتوزر. (ar)
- Die Sorte Deglet Nour (arabisch دقلة نور ‚Finger des Lichtes‘, auch „Deglet Noor“) ist die Bezeichnung der Früchte der in subtropischen Gebieten vorkommenden Echten Dattelpalme (Phoenix dactylifera). Hauptanbaugebiet ist Algerien, aber auch Tunesien produziert die Früchte zunehmend für den Export. Bekannt ist diese Sorte, da sie den mit Abstand größten Teil der in Mitteleuropa gerade zur Weihnachtszeit verzehrten Datteln ausmacht. 100 Gramm enthalten im Durchschnitt 1170 kJ, 0,5 g Fett und 8,7 g Ballaststoffe. (de)
- La deglet nour (en arabe : دڨلة نور, en berbère : ⴷⴳⵍⵜ ⵏⵓⵕ) est une variété de dattes originaire d'Algérie. Elle est principalement cultivée dans le Bas Sahara, en Algérie (dans les régions des Zibans, du Souf et de l'Oued Righ). La Deglet Nour est extra-moelleuse, charnue et sa peau est très fine, sa couleur est claire, dorée et translucide, son noyau est petit. (fr)
- Deglet Nour also spelled Deglet Noor (Modern Arabic: دقلة نور; from Classical Arabic دقْلَة النُور :daqlatu (a)n-nūr - literally, "date-palm of light"; "heavenly date"; from Classical Arabic دقل daqal, a kind of date palm) named also Royal Dates—is a cultivar of the date palm which originated in the oasis of Tolga in Algeria. Commonly referred to as the "queen of all dates", the authentic Algerian Deglet Nour date has a soft touch, a translucent light color and a soft honey-like taste, characteristics which distinguish it from other dates. (en)
- El Deglet Nur (árabe: دقلة نور Daqalat Nūr «translúcido» o «dátil de luz»), también llamado Royal Date o Deglet Nour, es una variedad del dátil. Se le conoce comúnmente como el «rey de todos los dátiles». El Deglet Nour tiene una textura suave, un color translúcido y un sabor meloso, características que le diferencian del resto de dátiles. El Deglet Nour es uno de los cientos de cultivos de la palma, pero es, de acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el dátil con mayor volumen de exportación. (es)
- Деглет нур (на алжирском диалекте арабского языка: دقلة نور — «палец света», на классическом арабском языке: دقْلَة النُور — daqlatu (a)n-nūr — буквально, светлая финиковая пальма) — самые популярные финики в мире. Его называют Королевские финики (Royal Dates) за высочайшее качество и вкус. Royal Dates распространённый в странах ЕС из «сухих» сортов финиковой пальмы (Phoenix dactylifera). Ухоженная пальма может давать до 100 кг фиников в сезон. Ежегодный урожай фиников в Тунисе составляет около 305 000 тонн (2017 год). (ru)
- Деглет нур (з алжирського диалекту арабської мови دقلة نور — «палець світу») — найпоширеніший із «сухих» сортів фінікової пальми (Phoenix dactylifera). Згідно однієї з версій, слово «деглет» значить не «палець», а походить від «Деджла», арабської назви річки Тигр в Месопотамії, де наче і з'явилась вперше ця пальма. Однак всі данні указують на те, що батьківщиною «сонячних пальчиків» є Туггурт в Алжирі. (uk)
|
| rdfs:label
|
- دقلة نور (ar)
- Deglet Nour (en)
- Deglet Nour (ca)
- Deglet Nour (de)
- Dátil Deglet Nur (es)
- Deglet nour (fr)
- Деглет нур (ru)
- Деглет-нур (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
