| dbo:abstract
|
- Un Decurió a Roma va ser un cap militar, un càrrec curial municipal, i a les províncies va ser un membre de les assemblees municipals. (ca)
- Ein Decurio („Zehnschaftsführer“, von lateinisch decem = zehn) war in der römischen Frühzeit der Führer einer Gruppe von zehn Legionären (Decurie) in der römischen Armee. Später war die kleinste Einheit einer Legion die Zeltgemeinschaft Contubernium von acht Mann. Dort übernahm der , ebenfalls als Zehnschaftsführer tituliert, im Rang eines Unteroffiziers das Kommando. In der Spätantike verändert sich das Amt des Decanus zu einem subalternen Beamten, an seine Stelle tritt als caput contuberni, wie Flavius Vegetius Renatus berichtet, der Decarchus. Ursprünglich kannte auch die römische Reiterei eine Untergliederung jeder Turma in drei Decurien mit jeweils einem Decurio. Diese Bezeichnung für die Führer einer Kavallerieabteilung blieb bestehen, als es in den Alen der kaiserzeitlichen Auxiliarkavallerie nur noch einen Führer pro Turma gab, dieser also 30 bis 40 Mann führte. Dieser Decurio der Reiterei war einem centurio der Legion gleichgestellt; er stand rangmäßig aber über dem Centurio einer Auxiliarkohorte. Wie dieser trug der Decurio den auffälligen quergestellten Helmbusch (crista transversa). Er erhielt mindestens den vierfachen Sold eines einfachen Soldaten und hatte wahrscheinlich zwei zusätzliche Pferde (ein Wechselpferd und ein Packpferd). Es ist also stets genau zu unterscheiden, in welchem Zusammenhang der Dienstgrad auftaucht: In den Legionen war er in der römischen Frühzeit und Republik wahrscheinlich nur ein hoher Mannschaftsdienstgrad (immunis), in den Alen der Kaiserzeit war er dagegen ein sehr prestigeträchtiger Offiziersposten. Das Byzantinische Heer war ebenfalls in Contubernia unterteilt, denen ein Decurio (griechisch Dekarch) vorstand. (de)
- A decurion (Latin: decurio, plural decuriones) was a Roman cavalry officer in command of a squadron (turma) of cavalrymen in the Roman army. (en)
- Dans la Rome antique, un décurion est un officier subalterne de l'armée qui porte comme signe de son rang un pugio ou une Dague. Le décurionat désigne la charge ou dignité de décurion. Si au départ le titre est lié à la division en décurie, il désigne rapidement uniquement des officiers de cavalerie. Sous la République, il a le même rang qu'un centurion, et commande une « turme » de cavalerie (32 hommes environ, puis 43 sous Claude). Sous l'Empire, les décurions dirigent les turmes dans les unités auxiliaires : ailes, cohortes montées (equitata) et unités de gardes du corps (equites singulares). La cavalerie légionnaire est dirigée par des centurions. (fr)
- Un decurio o decurión era, en tiempos de la Antigua Roma, un rango militar, equivalente al del actual capitán, un oficial de caballería de las unidades montadas auxiliares del ejército, originalmente, jefe de diez soldados o unidad táctica denominada decuria. (es)
- デクリオ（羅：decurio）とは、ローマ軍における階級。同じ名前ではあるが、歩兵と騎兵とで統括する範囲が異なる。
* 歩兵：軍団兵での最小集団であるコントゥベルニウム（軍団兵8人）を統括する。この8人は同じテントを共有するためのもので、デクリオンが非戦闘時の生活などの指揮を行なった。
* 騎兵：アウクシリア（支援軍）の騎兵部隊を統括する騎兵隊長の事。1つのアラ（羅：ala、アウクシリア内での大隊の総称）に4人のデクリオが存在、120名の騎兵を指揮した。 (ja)
- I decurioni (Latino: decurio, plurale decuriones), nella società dell'Antica Roma, erano i funzionari che si occupavano di amministrare e governare le colonie ed i municipi per conto del potere centrale. A questa garanzia di autonomia da parte di Roma corrispondeva, da parte dei decurioni, l'impegno ad assolvere gli obblighi delle città verso l'Urbe: soprattutto obblighi fiscali. Questi funzionari assumevano anche l'onere delle spese che rientravano in quel fenomeno, largamente diffuso soprattutto ai tempi dell'Impero, detto evergetismo. Il decurionato designava una carica amministrativa e una carica militare. Il decurione, infatti, era il comandante prima di tutto di una di cavalleria. (it)
- Een decurio was een bevelhebber over tien man cavalerie in het Romeins leger. Iedere ala bestond uit dertig man cavalerie aangevoerd door drie decuriones waarvan de hoogste in rang de volledige ala aanvoerde. De term decurio moet niet verward worden met de term decanus, die aan het hoofd staat van een contubernium. (nl)
- Dekurion (łac. decurio) – ma trzy różne znaczenia:
* Członek senatu (lub rady miejskiej) w municypium (zaanektowane miasto) lub (miasto założone przez obywateli rzymskich). Dekurioni mieli w swoich miastach uprawnienia podobne do rzymskich senatorów w sprawach administracji lokalnej, finansowych i postępowania sądowego. Od II wieku, w związku z pogarszaniem się sytuacji finansowej cesarstwa, urząd z bardzo zaszczytnego i pożądanego stawał się coraz bardziej uciążliwy. Dekurioni odpowiadali majątkiem za zebranie podatków centralnych. Z braku chętnych urząd stał się dziedziczny i obowiązkowy.
* W rzymskiej armii dowódca dekurii (decuria), czyli dziesięcioosobowego oddziału jazdy ekwitów, a zatem dziesiętnik. W okresie cesarstwa, gdy armia straciła charakter obywatelski, dekurion to dowódca wojsk przybocznych wodza, a także tytuł dowódcy szwadronu jazdy (ala).
* Osoba niższa stopniem niż animator (pl)
- Декурион (лат. decurio от deca — десять) — командир кавалерийского подразделения в армии Древнего Рима. (ru)
- Decurião (em latim: decurio, plural decuriones), era o oficial de cavalaria do exército romano que comandava um esquadrão (turma) de aproximadamente 30 homens. Não deve ser confundido com o decano, que era o suboficial que comandava um grupo de 10 homens na centúria, e encontrava-se logo abaixo do centurião. (pt)
- Декуріо́н (лат. decurio, від decem — «десять») — у стародавньому Римі військове звання чи цивільна посада, голова декурії. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3610 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un Decurió a Roma va ser un cap militar, un càrrec curial municipal, i a les províncies va ser un membre de les assemblees municipals. (ca)
- A decurion (Latin: decurio, plural decuriones) was a Roman cavalry officer in command of a squadron (turma) of cavalrymen in the Roman army. (en)
- Dans la Rome antique, un décurion est un officier subalterne de l'armée qui porte comme signe de son rang un pugio ou une Dague. Le décurionat désigne la charge ou dignité de décurion. Si au départ le titre est lié à la division en décurie, il désigne rapidement uniquement des officiers de cavalerie. Sous la République, il a le même rang qu'un centurion, et commande une « turme » de cavalerie (32 hommes environ, puis 43 sous Claude). Sous l'Empire, les décurions dirigent les turmes dans les unités auxiliaires : ailes, cohortes montées (equitata) et unités de gardes du corps (equites singulares). La cavalerie légionnaire est dirigée par des centurions. (fr)
- Un decurio o decurión era, en tiempos de la Antigua Roma, un rango militar, equivalente al del actual capitán, un oficial de caballería de las unidades montadas auxiliares del ejército, originalmente, jefe de diez soldados o unidad táctica denominada decuria. (es)
- デクリオ（羅：decurio）とは、ローマ軍における階級。同じ名前ではあるが、歩兵と騎兵とで統括する範囲が異なる。
* 歩兵：軍団兵での最小集団であるコントゥベルニウム（軍団兵8人）を統括する。この8人は同じテントを共有するためのもので、デクリオンが非戦闘時の生活などの指揮を行なった。
* 騎兵：アウクシリア（支援軍）の騎兵部隊を統括する騎兵隊長の事。1つのアラ（羅：ala、アウクシリア内での大隊の総称）に4人のデクリオが存在、120名の騎兵を指揮した。 (ja)
- Een decurio was een bevelhebber over tien man cavalerie in het Romeins leger. Iedere ala bestond uit dertig man cavalerie aangevoerd door drie decuriones waarvan de hoogste in rang de volledige ala aanvoerde. De term decurio moet niet verward worden met de term decanus, die aan het hoofd staat van een contubernium. (nl)
- Декурион (лат. decurio от deca — десять) — командир кавалерийского подразделения в армии Древнего Рима. (ru)
- Decurião (em latim: decurio, plural decuriones), era o oficial de cavalaria do exército romano que comandava um esquadrão (turma) de aproximadamente 30 homens. Não deve ser confundido com o decano, que era o suboficial que comandava um grupo de 10 homens na centúria, e encontrava-se logo abaixo do centurião. (pt)
- Декуріо́н (лат. decurio, від decem — «десять») — у стародавньому Римі військове звання чи цивільна посада, голова декурії. (uk)
- Ein Decurio („Zehnschaftsführer“, von lateinisch decem = zehn) war in der römischen Frühzeit der Führer einer Gruppe von zehn Legionären (Decurie) in der römischen Armee. Später war die kleinste Einheit einer Legion die Zeltgemeinschaft Contubernium von acht Mann. Dort übernahm der , ebenfalls als Zehnschaftsführer tituliert, im Rang eines Unteroffiziers das Kommando. In der Spätantike verändert sich das Amt des Decanus zu einem subalternen Beamten, an seine Stelle tritt als caput contuberni, wie Flavius Vegetius Renatus berichtet, der Decarchus. (de)
- I decurioni (Latino: decurio, plurale decuriones), nella società dell'Antica Roma, erano i funzionari che si occupavano di amministrare e governare le colonie ed i municipi per conto del potere centrale. A questa garanzia di autonomia da parte di Roma corrispondeva, da parte dei decurioni, l'impegno ad assolvere gli obblighi delle città verso l'Urbe: soprattutto obblighi fiscali. Questi funzionari assumevano anche l'onere delle spese che rientravano in quel fenomeno, largamente diffuso soprattutto ai tempi dell'Impero, detto evergetismo. (it)
- Dekurion (łac. decurio) – ma trzy różne znaczenia:
* Członek senatu (lub rady miejskiej) w municypium (zaanektowane miasto) lub (miasto założone przez obywateli rzymskich). Dekurioni mieli w swoich miastach uprawnienia podobne do rzymskich senatorów w sprawach administracji lokalnej, finansowych i postępowania sądowego. Od II wieku, w związku z pogarszaniem się sytuacji finansowej cesarstwa, urząd z bardzo zaszczytnego i pożądanego stawał się coraz bardziej uciążliwy. Dekurioni odpowiadali majątkiem za zebranie podatków centralnych. Z braku chętnych urząd stał się dziedziczny i obowiązkowy.
* W rzymskiej armii dowódca dekurii (decuria), czyli dziesięcioosobowego oddziału jazdy ekwitów, a zatem dziesiętnik. W okresie cesarstwa, gdy armia straciła charakter obywatelski, dekurion to dowódc (pl)
|
| rdfs:label
|
- Decurió (ca)
- Decurio (Militär) (de)
- Decurio (es)
- Decurion (Roman cavalry officer) (en)
- Décurion (fr)
- Decurione (it)
- デクリオ (ja)
- Decurio (nl)
- Dekurion (pl)
- Decurião (militar) (pt)
- Декурион (кавалерия) (ru)
- Декуріон (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
