| dbo:abstract
|
- The dark dagger (Acronicta tridens) is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775. It is distributed throughout Europe (from southern Fennoscandia to the Balkans and Italy), Turkey, the Near East, the European part of Russia, southern Siberia, the Ural, the Russian Far East (Primorye, southern Khabarovsk, southern Amur region and Sakhalin), the Korean Peninsula, China and Japan (Hokkaido). This species has grey forewings marked with bold black "daggers". The hindwings of the males are white, those of the females dirty grey. The wingspan is 35–43 mm. Adults of this species are extremely similar to the grey dagger (Acronicta psi). Despite the common name, the dark dagger is usually the paler of the two species and the white hindwings of the male are usually diagnostic. However, the only reliable way of distinguishing adults of the two species is by examination of the genitalia. See See Townsend et al.The larvae, however, are very different (see below). This species flies at night in June and July and is attracted to light and sometimes to sugar. The larva is black, marked with red and white stripes, without the bold yellow markings and prominent horn of the larva of the grey dagger. It feeds on a variety of plants (see list below). This species overwinters as a pupa, sometimes spending two winters in this form. 1.
* The flight season refers to the British Isles. This may vary in other parts of the range. (en)
- Die Dreizack-Pfeileule (Acronicta tridens), auch Dreizackeule genannt ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). (de)
- De drietand (Acronicta tridens) is een nachtvlinder uit de familie Noctuidae, de uilen. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 17 en 20 millimeter. De imago is moeilijk van de psi-uil te onderscheiden, voor een zekere determinatie is veelal microscopisch onderzoek van de genitaliën nodig. De rupsen zijn echter wel goed van elkaar te onderscheiden. De soort komt voor in heel Europa. De soort overwintert als pop, blijft soms meerdere jaren “overliggen”. (nl)
- Acronicta tridens é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae. A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Treuddsaftonfly (Acronicta tridens) är en fjärilsart som beskrevs av Ignaz Schiffermüller 1776. Treuddsaftonfly ingår i släktet Acronicta och familjen nattflyn. Enligt den finländska rödlistan är arten starkt hotad i Finland. Enligt den svenska rödlistan är arten sårbar, VU, i Sverige. Arten förekommer sällsynt från Skåne till Hälsingland. Artens livsmiljö är tallmyrar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Стрільчатка тризубець або яблунева стрільчатка — метелик з родини совок (Noctuidae). Поширений по всій Європі. Передні крила бурувато-сірі з чорними штрихами. Задні — у самця білуваті, у самиці — бурувато-сірі. Розмах крил до 40 мм. Метелик дуже схожий на стрільчатку псі (Acronicta psi). Розрізнити їх можна здебільшого лише за допомогою аналізу . Однак, зазвичай, стрільчатка псі темніша, задні крила ніколи не бувають білими, що часто властиво самцям стрільчатки тризубець. Гусениця темнувато-сіра, з червоно-жовтою поздовжньою смугою на спинці, яка переривається чорними поперечними лініями, на боках червоні та білі плями. На першому черевному сегменті зверху є короткий спинний виріст, на 11-му — невеликий горбик. Тіло вкрите короткими волосками. Довжина дорослої гусениці до 40 мм. Лялечка бура, в легкому павутинному коконі. Протягом року стрільчатка тризубець дає дві генерації; перша шкодить у червні — липні, друга — у серпні — вересні. Живиться багатьма видами рослин, серед яких необхідно відзначити яблуню, грушу та троянду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Dreizack-Pfeileule (Acronicta tridens), auch Dreizackeule genannt ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). (de)
- De drietand (Acronicta tridens) is een nachtvlinder uit de familie Noctuidae, de uilen. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 17 en 20 millimeter. De imago is moeilijk van de psi-uil te onderscheiden, voor een zekere determinatie is veelal microscopisch onderzoek van de genitaliën nodig. De rupsen zijn echter wel goed van elkaar te onderscheiden. De soort komt voor in heel Europa. De soort overwintert als pop, blijft soms meerdere jaren “overliggen”. (nl)
- Acronicta tridens é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae. A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Treuddsaftonfly (Acronicta tridens) är en fjärilsart som beskrevs av Ignaz Schiffermüller 1776. Treuddsaftonfly ingår i släktet Acronicta och familjen nattflyn. Enligt den finländska rödlistan är arten starkt hotad i Finland. Enligt den svenska rödlistan är arten sårbar, VU, i Sverige. Arten förekommer sällsynt från Skåne till Hälsingland. Artens livsmiljö är tallmyrar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- The dark dagger (Acronicta tridens) is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775. It is distributed throughout Europe (from southern Fennoscandia to the Balkans and Italy), Turkey, the Near East, the European part of Russia, southern Siberia, the Ural, the Russian Far East (Primorye, southern Khabarovsk, southern Amur region and Sakhalin), the Korean Peninsula, China and Japan (Hokkaido). 1.
* The flight season refers to the British Isles. This may vary in other parts of the range. (en)
- Стрільчатка тризубець або яблунева стрільчатка — метелик з родини совок (Noctuidae). Поширений по всій Європі. Передні крила бурувато-сірі з чорними штрихами. Задні — у самця білуваті, у самиці — бурувато-сірі. Розмах крил до 40 мм. Метелик дуже схожий на стрільчатку псі (Acronicta psi). Розрізнити їх можна здебільшого лише за допомогою аналізу . Однак, зазвичай, стрільчатка псі темніша, задні крила ніколи не бувають білими, що часто властиво самцям стрільчатки тризубець. Гусениця темнувато-сіра, з червоно-жовтою поздовжньою смугою на спинці, яка переривається чорними поперечними лініями, на боках червоні та білі плями. На першому черевному сегменті зверху є короткий спинний виріст, на 11-му — невеликий горбик. Тіло вкрите короткими волосками. Довжина дорослої гусениці до 40 мм. Лялечка бу (uk)
|
