| dbo:abstract
|
- دوري السوبر الدنماركي 2003–04 (بالدنماركية: Superligaen 2003-04) هو الموسم 91 من دوري السوبر الدنماركي. أقيم خلال الفترة 26 يوليو 2003 وحتى 29 مايو 2004، وأشرف على تنظيمه اتحاد الدنمارك لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي كوبنهاغن. (ar)
- Die SAS Ligaen 2003/04 war die 14. Spielzeit der höchsten Spielklasse im dänischen Fußball, welche vom dänischen Fußballverband DBU ausgetragen wurde. Die Saison begann am 26. Juli 2003 mit der Partie Aalborg BK gegen Titelverteidiger FC Kopenhagen und endete am 29. Mai 2004. (de)
- The 2003–04 Danish Superliga season was the 14th season of the Danish Superliga league championship, governed by the Danish Football Association. It took place from the first match on July 26, 2003 to the final match on May 29, 2004. The Danish champions qualified for UEFA Champions League 2004-05 qualification and the Royal League 2004-05. The runners-up qualified for UEFA Cup 2004-05 qualification and Royal League, while the 3rd and 4th placed teams qualified for UEFA Intertoto Cup 2004 and Royal League. The 11th and 12th placed teams were relegated to the 1st Division. The 1st Division champions and runners-up were promoted to the Superliga. (en)
- La saison 2003-2004 du Championnat du Danemark de football était la 91e édition du championnat de première division au Danemark. Les 12 meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Superligaen, où ils s'affrontent trois fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de 1.division. C'est le FC Copenhague, champion du Danemark en titre, qui remporte la compétition en terminant en tête de la poule. C'est le 4e titre de champion du Danemark de l'histoire du club. Le FC Copenhague réalise même le doublé en battant l'AaB Aalborg en finale de la Coupe du Danemark. (fr)
- La Superligaen 2003-2004 è stata la 91ª edizione della massima serie del campionato di calcio danese e 14ª come Superligaen, disputata tra il 26 luglio 2003 e il 29 maggio 2004 e conclusa con la vittoria del FC København, al suo quarto titolo. Capocannonieri del torneo sono stati Steffen Højer e Mwape Miti dell'Odense, Mohamed Zidan dell'Midtjylland e Tommy Bechmann dell'Esbjerg con 19 reti. (it)
- Het seizoen 2003/2004 in de SAS Ligaen was de 14de editie van de strijd om de landstitel in de hoogste afdeling van het Deense profvoetbal. De competitie begon op 26 juli 2003 en eindigde op 29 mei 2004. De nummer laatst Akademisk BK kreeg negen punten in mindering wegens het opstellen van een speler met een vals paspoort. Nieuwkomers waren Herfølge BK en BK Frem Kopenhagen. In 198 duels werd in totaal 600 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 3,03 doelpunt per wedstrijd. Onder leiding van de Zweedse trainer-coach Hans Backe prolongeerde FC Kopenhagen de landstitel en behaalde zo het vierde kampioenschap uit de clubgeschiedenis. (nl)
- Superligaen (2003/2004) była 92. sezonem mistrzostw Danii w piłce nożnej. Liga skupiała 12 zespołów. Tytuł obroniła drużyna FC København. (pl)
- Superligaen 2003/2004 var den 14:e säsongen i den danska fotbollsligan Superligaen, styrd av Dansk Boldspil-Union. Säsongen startade den 26 juli 2003 och slutade med slutomgången den 29 maj 2004. FC Köpenhamn kvalificerade sig som danska mästare till kvalet för Champions League 2004/2005 och Royal League 2004/2005. Brøndby IF kvalificerade sig, som tvåa i ligan, till Uefacupen 2004/2005 och Royal League. Esbjerg fB och Odense BK kvalificerades sig, som trea respektive fyra, till Intertotocupen 2004 samt Royal League. Sistplacerade BK Frem och AB Köpenhamn flyttades ner till . Vinnaren och tvåan av 1. Division flyttades upp till Superliga. (sv)
- Суперлига 2003/2004 годов (дат. Superligaen 2003/2004) — 91-й сезон чемпионата Дании по футболу с момента его основания. (ru)
- Суперліга Данії сезону 2003–2004 — 14-ий сезон Суперліги Данії з футболу. Чемпіоном вдруге поспіль став Копенгаген. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11624 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دوري السوبر الدنماركي 2003–04 (بالدنماركية: Superligaen 2003-04) هو الموسم 91 من دوري السوبر الدنماركي. أقيم خلال الفترة 26 يوليو 2003 وحتى 29 مايو 2004، وأشرف على تنظيمه اتحاد الدنمارك لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي كوبنهاغن. (ar)
- Die SAS Ligaen 2003/04 war die 14. Spielzeit der höchsten Spielklasse im dänischen Fußball, welche vom dänischen Fußballverband DBU ausgetragen wurde. Die Saison begann am 26. Juli 2003 mit der Partie Aalborg BK gegen Titelverteidiger FC Kopenhagen und endete am 29. Mai 2004. (de)
- La Superligaen 2003-2004 è stata la 91ª edizione della massima serie del campionato di calcio danese e 14ª come Superligaen, disputata tra il 26 luglio 2003 e il 29 maggio 2004 e conclusa con la vittoria del FC København, al suo quarto titolo. Capocannonieri del torneo sono stati Steffen Højer e Mwape Miti dell'Odense, Mohamed Zidan dell'Midtjylland e Tommy Bechmann dell'Esbjerg con 19 reti. (it)
- Het seizoen 2003/2004 in de SAS Ligaen was de 14de editie van de strijd om de landstitel in de hoogste afdeling van het Deense profvoetbal. De competitie begon op 26 juli 2003 en eindigde op 29 mei 2004. De nummer laatst Akademisk BK kreeg negen punten in mindering wegens het opstellen van een speler met een vals paspoort. Nieuwkomers waren Herfølge BK en BK Frem Kopenhagen. In 198 duels werd in totaal 600 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 3,03 doelpunt per wedstrijd. Onder leiding van de Zweedse trainer-coach Hans Backe prolongeerde FC Kopenhagen de landstitel en behaalde zo het vierde kampioenschap uit de clubgeschiedenis. (nl)
- Superligaen (2003/2004) była 92. sezonem mistrzostw Danii w piłce nożnej. Liga skupiała 12 zespołów. Tytuł obroniła drużyna FC København. (pl)
- Superligaen 2003/2004 var den 14:e säsongen i den danska fotbollsligan Superligaen, styrd av Dansk Boldspil-Union. Säsongen startade den 26 juli 2003 och slutade med slutomgången den 29 maj 2004. FC Köpenhamn kvalificerade sig som danska mästare till kvalet för Champions League 2004/2005 och Royal League 2004/2005. Brøndby IF kvalificerade sig, som tvåa i ligan, till Uefacupen 2004/2005 och Royal League. Esbjerg fB och Odense BK kvalificerades sig, som trea respektive fyra, till Intertotocupen 2004 samt Royal League. Sistplacerade BK Frem och AB Köpenhamn flyttades ner till . Vinnaren och tvåan av 1. Division flyttades upp till Superliga. (sv)
- Суперлига 2003/2004 годов (дат. Superligaen 2003/2004) — 91-й сезон чемпионата Дании по футболу с момента его основания. (ru)
- Суперліга Данії сезону 2003–2004 — 14-ий сезон Суперліги Данії з футболу. Чемпіоном вдруге поспіль став Копенгаген. (uk)
- The 2003–04 Danish Superliga season was the 14th season of the Danish Superliga league championship, governed by the Danish Football Association. It took place from the first match on July 26, 2003 to the final match on May 29, 2004. (en)
- La saison 2003-2004 du Championnat du Danemark de football était la 91e édition du championnat de première division au Danemark. Les 12 meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Superligaen, où ils s'affrontent trois fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de 1.division. (fr)
|
| rdfs:label
|
- دوري السوبر الدنماركي 2003–04 (ar)
- Dänische Superliga 2003/04 (de)
- 2003–04 Danish Superliga (en)
- Championnat du Danemark de football 2003-2004 (fr)
- Superligaen 2003-2004 (it)
- SAS Ligaen 2003/04 (nl)
- Superligaen (2003/2004) (pl)
- Чемпионат Дании по футболу 2003/2004 (ru)
- Superligaen 2003/2004 (sv)
- Данська Суперліга 2003—2004 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
