| dbo:abstract
|
- Daniel Hubmann (* 16. dubna 1983, ) je švýcarský reprezentant v orientačním běhu, jenž v současnosti žije ve švýcarském Herrenschwandenu. Je šestinásobným mistrem světa, v každém typu závodu alespoň jednou. V současnosti běhá za slavný finský klub Koovee Tampere a švýcarský OL Regio Wil. (cs)
- Daniel Hubmann (* 16. April 1983 in Eschlikon) ist ein Schweizer Orientierungsläufer. Daniel Hubmann gilt als der erfolgreichste Schweizer Orientierungsläufer. Er ist gelernter Schreiner, seit 2007 professioneller Orientierungsläufer. Bekannt wurde er vor allem durch seinen Doppelsieg an den Junioren-Weltmeisterschaften (JWOC) im Jahre 2002. Die Stiftung Schweizer Sporthilfe zeichnete ihn daraufhin als Nachwuchsathleten des Jahres 2002 aus. Er wurde viermal zum Thurgauer Sportler gewählt, bevor er 2015 im Kanton Thurgau als Sportlegende ausgezeichnet wurde. Zu seinen bisher größten Erfolgen zählen die fünf Gesamtweltcupsiege (2008 bis 2011, 2014), die Weltmeistertitel über die Langdistanz 2008 und 2009 sowie der Weltmeistertitel im Sprint 2011. Mit dem Riss der Achillessehne im Jahre 2012 hatte Daniel Hubmann aber auch schwierige Zeiten zu bewältigen. (de)
- Daniel Hubmann estas svisa orientiĝadisto. Li venkis 15 medalojn de mondaj ĉampionadoj pri orientiĝado, el kiuj 4 estas ormedaloj: unu en Olomouc en 2008 pri longa distanco; du en Miskolc en 2009 pri longa distanco kaj stafeto; unu en Savoie en 2011 pri sprinto. Daniel Hubmann venkis ankaŭ 4 fojojn, arĝentmedalon unufoje, kaj bronzmedalon 2 fojojn. Kaj en 2002 en Alakanto kaj en 2003 en Põlva li alvenis podion pri longa distanco kaj stafeto: en Alakanto li venkis ormeldalojn, en Põlva bronzmedalojn. (eo)
- Daniel Hubmann (born 16 April 1983 in Eschlikon, Thurgau) is a Swiss orienteering competitor, world champion in all three individual disciplines and multiple winner of the overall Orienteering World Cup. He is the brother of Martin Hubmann. Daniel also has his own fan club which is run by New Zealand Orienteer Joseph Lynch. (en)
- Daniel Hubmann (Eschlikon, 16 aprile 1983) è un orientista svizzero. Egli ha vinto i mondiali sprint del 2011 a Chambéry, quelli a lunga distanza del 2008 a Olomouc e del 2009 a Miskolc e quelli a staffetta del 2009 Miskolc. Ai mondiali nei vari anni ha vinto totalmente 4 ori, 4 argenti e 5 bronzi. Daniel Hubmann nella coppa del Mondo del 2005 si è classificato terzo, nel 2006 secondo, nel 2007 terzo, dal 2008 al 2011 primo. Nei Campionati Europei del 2006 a Otepää è giunto secondo nella middle e nel 2008 a Ventspils secondo nella corta distanza, nella lunga distanza e nella staffetta. Ai Campionati mondiali juniores del 2002 ad Alicante Daniel ha vinto la lunga distanza e la staffetta e nel 2003 a Põlva è giunto terzo sia nella lunga distanza che nella staffetta. (it)
- Daniel Hubmann (né le 16 avril 1983 à Eschlikon) est un orienteur suisse, c'est-à-dire un sportif spécialiste de la course d'orientation. Il a été champion du monde au moins une fois dans les trois disciplines individuelles et vainqueur à de multiples reprises de la (en). (fr)
- ダニエル・フブマン（Daniel Hubmann、1983年4月16日 - ）は、スイスのトゥールガウ州出身のオリエンテーリング選手で、世界選手権やワールドカップでこれまで数多くのメダルを獲得している、世界トップレベルの競技者の一人である。 (ja)
- Daniel Hubmann, född 16 april 1983 i Eschlikon, är en schweizisk orienterare. (sv)
- Даниэль Хубман (нем. Daniel Hubmann; 16 апреля 1983, Эшликон, Швейцария) — швейцарский ориентировщик, чемпион мира, призёр чемпионатов Европы по спортивному ориентированию. Родился в немецкоязычном кантоне Тургау на северо-востоке Швейцарии в семье Моники и Макса Хубман. По словам самого Даниэля, местность в окрестностях его дома в Швейцарии, где он вырос не слишком «техническая» для ориентирования. Именно поэтому на юниорском уровне он испытывал проблемы на стартах в Скандинавии и это была одна из причин, почему он решил выступать за скандинавские клубы. Первым его клубом был клуб Turun Suunistajat из Финляндии. Позднее он перебрался в более титулованный норвежский клуб Kristiansand OK, за который выступает и сейчас (2009). Во время своего первого года на взрослом уровне Даниэль совмещал работу на полный рабочий день и тренировки по вечерам. Однако с 2007 года он принял решение стать профессиональным атлетом, то есть все время тратить только на тренировочный процесс и жить на доходы от спортивных результатов. Как признает сам спортсмен, это решение далось ему с трудом, но безусловно помогло добиться результатов. На чемпионате мира в Чехии в 2008 году бежал все 4 вида программы. Выиграл три медали из четырёх возможных. После того, как в спринте уступил россиянину Андрею Храмову всего две секунды. смог выиграть золото на длинной дистанции и бронзовую медаль в эстафете в заключительный день чемпионата. По итогам 2008 года является номером один в мировом рейтинге. В 2009 повторил свой успех на длинной дистанции, второй год подряд завоевал золотую медаль и сохранил за собой первую строчку мирового рейтинга.В 2014 году выступал на Чемпионате мира в Италии г. Тренто. Даниэль взял три из четырёх возможных медалей, все три - серебряные. На Чемпионате мира 2015 в Шотландском Инвернессе в спринте стал шестым, уступив победителю Jonas Leandersson 9 секунд. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Daniel Hubmann (* 16. dubna 1983, ) je švýcarský reprezentant v orientačním běhu, jenž v současnosti žije ve švýcarském Herrenschwandenu. Je šestinásobným mistrem světa, v každém typu závodu alespoň jednou. V současnosti běhá za slavný finský klub Koovee Tampere a švýcarský OL Regio Wil. (cs)
- Daniel Hubmann estas svisa orientiĝadisto. Li venkis 15 medalojn de mondaj ĉampionadoj pri orientiĝado, el kiuj 4 estas ormedaloj: unu en Olomouc en 2008 pri longa distanco; du en Miskolc en 2009 pri longa distanco kaj stafeto; unu en Savoie en 2011 pri sprinto. Daniel Hubmann venkis ankaŭ 4 fojojn, arĝentmedalon unufoje, kaj bronzmedalon 2 fojojn. Kaj en 2002 en Alakanto kaj en 2003 en Põlva li alvenis podion pri longa distanco kaj stafeto: en Alakanto li venkis ormeldalojn, en Põlva bronzmedalojn. (eo)
- Daniel Hubmann (born 16 April 1983 in Eschlikon, Thurgau) is a Swiss orienteering competitor, world champion in all three individual disciplines and multiple winner of the overall Orienteering World Cup. He is the brother of Martin Hubmann. Daniel also has his own fan club which is run by New Zealand Orienteer Joseph Lynch. (en)
- Daniel Hubmann (né le 16 avril 1983 à Eschlikon) est un orienteur suisse, c'est-à-dire un sportif spécialiste de la course d'orientation. Il a été champion du monde au moins une fois dans les trois disciplines individuelles et vainqueur à de multiples reprises de la (en). (fr)
- ダニエル・フブマン（Daniel Hubmann、1983年4月16日 - ）は、スイスのトゥールガウ州出身のオリエンテーリング選手で、世界選手権やワールドカップでこれまで数多くのメダルを獲得している、世界トップレベルの競技者の一人である。 (ja)
- Daniel Hubmann, född 16 april 1983 i Eschlikon, är en schweizisk orienterare. (sv)
- Daniel Hubmann (* 16. April 1983 in Eschlikon) ist ein Schweizer Orientierungsläufer. Daniel Hubmann gilt als der erfolgreichste Schweizer Orientierungsläufer. Er ist gelernter Schreiner, seit 2007 professioneller Orientierungsläufer. Bekannt wurde er vor allem durch seinen Doppelsieg an den Junioren-Weltmeisterschaften (JWOC) im Jahre 2002. Die Stiftung Schweizer Sporthilfe zeichnete ihn daraufhin als Nachwuchsathleten des Jahres 2002 aus. Er wurde viermal zum Thurgauer Sportler gewählt, bevor er 2015 im Kanton Thurgau als Sportlegende ausgezeichnet wurde. Zu seinen bisher größten Erfolgen zählen die fünf Gesamtweltcupsiege (2008 bis 2011, 2014), die Weltmeistertitel über die Langdistanz 2008 und 2009 sowie der Weltmeistertitel im Sprint 2011. Mit dem Riss der Achillessehne im Jahre 2012 (de)
- Daniel Hubmann (Eschlikon, 16 aprile 1983) è un orientista svizzero. Egli ha vinto i mondiali sprint del 2011 a Chambéry, quelli a lunga distanza del 2008 a Olomouc e del 2009 a Miskolc e quelli a staffetta del 2009 Miskolc. Ai mondiali nei vari anni ha vinto totalmente 4 ori, 4 argenti e 5 bronzi. Daniel Hubmann nella coppa del Mondo del 2005 si è classificato terzo, nel 2006 secondo, nel 2007 terzo, dal 2008 al 2011 primo. Nei Campionati Europei del 2006 a Otepää è giunto secondo nella middle e nel 2008 a Ventspils secondo nella corta distanza, nella lunga distanza e nella staffetta. (it)
- Даниэль Хубман (нем. Daniel Hubmann; 16 апреля 1983, Эшликон, Швейцария) — швейцарский ориентировщик, чемпион мира, призёр чемпионатов Европы по спортивному ориентированию. Родился в немецкоязычном кантоне Тургау на северо-востоке Швейцарии в семье Моники и Макса Хубман. На чемпионате мира в Чехии в 2008 году бежал все 4 вида программы. Выиграл три медали из четырёх возможных. После того, как в спринте уступил россиянину Андрею Храмову всего две секунды. смог выиграть золото на длинной дистанции и бронзовую медаль в эстафете в заключительный день чемпионата. (ru)
|
