| dbo:abstract
|
- El Bosc de Dainava (en lituà: Dainavos giria) és el bosc més gran de Lituània. Està situat en la regió de Dzūkija (també coneguda com a Dainava) al sud de Lituània, cobreix una superfície total de 1.450 quilòmetres quadrats dels quals 1.145 està cobert d'arbres. Una gran part del bosc està protegit pel . El bosc de Dainava consta principalment de pins. Hi ha alguns bedolls, avets i arbredes de vern negre. Les terres són de sorra, densament coberts per catifes de líquens del gènere Cladonia. El bosc és ric en bolets comestibles, cranberries i nabius vermells. La recol·lecció d'aquests bolets i baies són una part important de l'economia local. La fauna inclou moltes espècies en perill d'extinció, com ara el llop gris, el gall fer, el gall de cua forcada, el puput, el duc, l'àguila peixatera, la llebre de les neus, l'ermini, la colobra llisa, el banyarriquer o l'escanyapolls. La gran part dels rius pertanyen a la conca del riu Merkys, incluyend el , el o el . Aquests rius es caracteritzen pels seus nombrosos afluents clars d'aigua freda. A més a més, hi ha alguns petits llacs i pantans, incloent el , el més gran pantà de Lituània. Dainava és la regió menys poblada de Lituània. Alguns dels seus petits pobles es van veure poc afectades per les reformes agrícoles i han conservat l'arquitectura popular tradicional, que ara es tenen com a monuments. Aquests pobles són Marcinkonys, Zervynos, Latežeris, Lynežeris, Perloja, Musteika. (ca)
- Der Forst Dainava (Wälder Druskininkai-Varėna, Gudų-Forst) ist das größte Waldgebiet in Litauen. Der Forst befindet sich in Dzūkija, in der Rajongemeinde Varėna und Gemeinde Druskininkai. Das Territorium beträgt 1450 km², davon bewaldet 1145 km². Man unterscheidet ~250 Wälder (einzelne Waldgebiete). Ein großer Teil gehört zum Nationalpark Dzūkija. Im südlichen Teil befindet sich . Die Wälder betragen vom Nordosten zum Südwesten 70 km. Im Westen fließt die Memel, im Süden geht die litauisch-weißrussische Grenze, im Nordwesten liegt Merkinė, im Nordosten Valkininkai. In Dainava fließt auch der Merkys mit seinen Nebenflüssen Ūla, , , Varėnė, , , , , ; im Südosten die Ratnyčia (Nebenfluss der Memel), im südlichen Rand die . (de)
- Dainava Forest (Lithuanian: Dainavos giria) also the Druskininkai-Varėna Forest (Lithuanian: Druskininkų‑Varėnos miškai), historically the Hrodna Forest (Polish: Puszcza Grodzieńska), or the Belarusian Forest (Lithuanian: Gudų giria) is the largest forest in Lithuania. It as a primeval forest in Dzūkija region (also known as Dainava) in southern Lithuania with the total area of 1,450 km2 (560 sq mi) of which 1,290 km2 (500 sq mi) is covered by trees. A large part of the forest is protected by the Dzūkija National Park and the Čepkeliai Nature Reserve. The Dainava Forest mainly consists of pine trees. There are some birch, spruce, black alder groves. Soils are sandy, light, densely covered by cup lichen. The forest is rich in edible mushrooms, billberries, cranberries, and cowberries. Collection of these mushrooms and berries are an important part of the local economy. The fauna includes many endangered species, such as the gray wolf, wood grouse, black grouse, hoopoe, Eurasian eagle-owl, osprey, mountain hare, stoat, Coronella austriaca, great capricorn beetle, and Lucanus cervus. Most rivers belong to the basin of Merkys River, including the Ūla, Katra, , Varėnė, and . These rivers are characterized by their clear, cold water, and numerous tributaries. Also, there are some tiny thermokarst lakes and bogs, including Čepkeliai Marsh, the largest bog in Lithuania. Dainava Forest is the most sparsely populated region of Lithuania. Some of the villages were little affected by agricultural reforms and have preserved traditional Dzūkian folk architecture, which is now preserved as architecture monuments, destinations of rural tourism. These villages include Marcinkonys, Zervynos, Latežeris, Lynežeris, Dubininkas, Margionys, Musteika. (en)
- Дайнавский лес — крупный лесной массив на юге Литвы. Дайнавский лес охватывает площадь в 1450 км ², из которых 1145 км ² покрыта деревьями. Дайнавский лес в основном состоит из сосновых деревьев. Большинство рек пересекающих данный лесной массив принадлежат к бассейну реки Меркис, в нем находятся 23 озера, площадью от 0,4 до 5,1 га. Значительная часть лесов находится под защитой Дзукийского национального парка. Почвы по большей части песчаные. Средняя плотность населения до 2-3 чел / км ². Климат более континентальный, нежели в остальной части страны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Forst Dainava (Wälder Druskininkai-Varėna, Gudų-Forst) ist das größte Waldgebiet in Litauen. Der Forst befindet sich in Dzūkija, in der Rajongemeinde Varėna und Gemeinde Druskininkai. Das Territorium beträgt 1450 km², davon bewaldet 1145 km². Man unterscheidet ~250 Wälder (einzelne Waldgebiete). Ein großer Teil gehört zum Nationalpark Dzūkija. Im südlichen Teil befindet sich . Die Wälder betragen vom Nordosten zum Südwesten 70 km. Im Westen fließt die Memel, im Süden geht die litauisch-weißrussische Grenze, im Nordwesten liegt Merkinė, im Nordosten Valkininkai. In Dainava fließt auch der Merkys mit seinen Nebenflüssen Ūla, , , Varėnė, , , , , ; im Südosten die Ratnyčia (Nebenfluss der Memel), im südlichen Rand die . (de)
- Дайнавский лес — крупный лесной массив на юге Литвы. Дайнавский лес охватывает площадь в 1450 км ², из которых 1145 км ² покрыта деревьями. Дайнавский лес в основном состоит из сосновых деревьев. Большинство рек пересекающих данный лесной массив принадлежат к бассейну реки Меркис, в нем находятся 23 озера, площадью от 0,4 до 5,1 га. Значительная часть лесов находится под защитой Дзукийского национального парка. Почвы по большей части песчаные. Средняя плотность населения до 2-3 чел / км ². Климат более континентальный, нежели в остальной части страны. (ru)
- El Bosc de Dainava (en lituà: Dainavos giria) és el bosc més gran de Lituània. Està situat en la regió de Dzūkija (també coneguda com a Dainava) al sud de Lituània, cobreix una superfície total de 1.450 quilòmetres quadrats dels quals 1.145 està cobert d'arbres. Una gran part del bosc està protegit pel . La gran part dels rius pertanyen a la conca del riu Merkys, incluyend el , el o el . Aquests rius es caracteritzen pels seus nombrosos afluents clars d'aigua freda. A més a més, hi ha alguns petits llacs i pantans, incloent el , el més gran pantà de Lituània. (ca)
- Dainava Forest (Lithuanian: Dainavos giria) also the Druskininkai-Varėna Forest (Lithuanian: Druskininkų‑Varėnos miškai), historically the Hrodna Forest (Polish: Puszcza Grodzieńska), or the Belarusian Forest (Lithuanian: Gudų giria) is the largest forest in Lithuania. It as a primeval forest in Dzūkija region (also known as Dainava) in southern Lithuania with the total area of 1,450 km2 (560 sq mi) of which 1,290 km2 (500 sq mi) is covered by trees. A large part of the forest is protected by the Dzūkija National Park and the Čepkeliai Nature Reserve. (en)
|
