| dbo:abstract
|
- Hesla Jednoty bratrské jsou sbírkou biblických veršů, vydávanou bez přestávky bezmála 290 let. Tím jsou pravděpodobně nejdéle vydávanou ročenkou v celosvětovém měřítku. Hesla vznikla v roce 1728 v době ochranovského probuzení v Jednotě bratrské, aby byla každodenním povzbuzením. Tiskem vyšla poprvé pro rok 1731, od té doby vycházejí každoročně. Dnes je originál s názvem „Die Losungen der Herrnhuter Brüdergemeine“ vydáván v německém Ochranově (Herrnhut) a z němčiny překládán do více než padesáti jazyků (v některých jazycích vycházejí i ve slepeckém písmu). Jednotlivé jazykové verze většinou mají oproti ochranovské předloze svá specifika. (cs)
- Die Herrnhuter Losungen bestehen aus einer Sammlung von kurzen Bibeltexten des Alten und des Neuen Testamentes. Sie gelten als überkonfessionell, da sie für alle Christen, gleich welcher Konfession, verfasst werden. (de)
- The Daily Watchwords (German: Herrnhuter Losungen) is an annual, globally distributed publication of the Moravian Church. It was started on 3 May 1728, and is now published in 50 languages, making it the oldest and most widely read daily devotional work in the world. The publication is traditionally in the form of a book or booklet, containing a selection of short bible verses, one for each day of a year. Old Testament texts, the "Watchwords", are chosen by lot annually in Herrnhut from a collection of 1824 verses. New Testament texts, the "Doctrinal Texts", are then selected to comment on the Watchwords. Total annual circulation is over 1.5 million copies. This is an ecumenical ministry of the worldwide Moravian Unity that transcends confessional, political and racial barriers of all kinds. The Moravian Daily Texts service of the Moravian Church in North America makes available by email each day's Watchwords. (en)
- Dagens lösen (tyska: Die Losungen) är världens äldsta regelbundet utkommande andaktsbok. Den har utkommit sedan 1731, då den startades av Nikolaus Ludwig von Zinzendorf. I dag utges den på 51 olika språk med en upplaga på cirka 1,5 miljoner exemplar; fortfarande trycks den tyska upplagan i Herrnhut. Den svenska upplagan utkom för första gången år 1884. I dag trycks den i 16 000 exemplar, varav 11 000 säljs i Sverige och 5 000 i Finland. Dagens lösen utkommer på Libris förlag. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1871 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Herrnhuter Losungen bestehen aus einer Sammlung von kurzen Bibeltexten des Alten und des Neuen Testamentes. Sie gelten als überkonfessionell, da sie für alle Christen, gleich welcher Konfession, verfasst werden. (de)
- Dagens lösen (tyska: Die Losungen) är världens äldsta regelbundet utkommande andaktsbok. Den har utkommit sedan 1731, då den startades av Nikolaus Ludwig von Zinzendorf. I dag utges den på 51 olika språk med en upplaga på cirka 1,5 miljoner exemplar; fortfarande trycks den tyska upplagan i Herrnhut. Den svenska upplagan utkom för första gången år 1884. I dag trycks den i 16 000 exemplar, varav 11 000 säljs i Sverige och 5 000 i Finland. Dagens lösen utkommer på Libris förlag. (sv)
- Hesla Jednoty bratrské jsou sbírkou biblických veršů, vydávanou bez přestávky bezmála 290 let. Tím jsou pravděpodobně nejdéle vydávanou ročenkou v celosvětovém měřítku. Hesla vznikla v roce 1728 v době ochranovského probuzení v Jednotě bratrské, aby byla každodenním povzbuzením. Tiskem vyšla poprvé pro rok 1731, od té doby vycházejí každoročně. (cs)
- The Daily Watchwords (German: Herrnhuter Losungen) is an annual, globally distributed publication of the Moravian Church. It was started on 3 May 1728, and is now published in 50 languages, making it the oldest and most widely read daily devotional work in the world. The publication is traditionally in the form of a book or booklet, containing a selection of short bible verses, one for each day of a year. This is an ecumenical ministry of the worldwide Moravian Unity that transcends confessional, political and racial barriers of all kinds. (en)
|
| rdfs:label
|
- Hesla Jednoty bratrské (cs)
- Herrnhuter Losungen (de)
- Daily Watchwords (en)
- Dagens lösen (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
