| dbo:abstract
|
- التصوير الرقمي والاتصالات في الطب (DICOM)، هو معيار للاتصال وإدارة معلومات التصوير الطبي والبيانات ذات الصلة. تستخدم DICOM بشكل شائع لتخزين ونقل الصور الطبية مما يتيح تكامل أجهزة التصوير الطبي مثل الماسحات الضوئية والخوادم ومحطات العمل والطابعات وأجهزة الشبكة وأنظمة أرشفة الصور والاتصالات (PACS) من العديد من الشركات المصنعة. وقد تم اعتماده على نطاق واسع من قبل المستشفيات وهو يتقدم إلى تطبيقات أصغر مثل أطباء الأسنان ومكاتب الأطباء. يمكن تبادل ملفات DICOM بين كيانين قادرين على استقبال بيانات الصور والمرضى بتنسيق DICOM. تأتي الأجهزة المختلفة مصحوبة ببيانات مطابقة DICOM التي تحدد فئات DICOM التي تدعمها. يتضمن المعيار تعريف تنسيق الملف وبروتوكول اتصالات الشبكة الذي يستخدم TCP / IP للتواصل بين الأنظمة. تحتفظ الجمعية الوطنية لمصنعي الأجهزة الكهربائية (NEMA) بحقوق الطبع والنشر للمعيار المنشور الذي تم تطويره من قبل لجنة معايير DICOM ، التي يعد أعضاؤها أعضاء جزئيًا في NEMA. تُعرف أيضًا باسم معيار NEMA PS3 ، ومعيار ISP: 2017 «المعلوماتية الصحية - التصوير الرقمي والاتصالات في الطب (DICOM) بما في ذلك سير العمل وإدارة البيانات». (ar)
- DICOM (z anglického názvu Digital Imaging and Communications in Medicine) je standard pro zobrazování, distribuci, skladování a tisk medicínských dat pořízených snímacími metodami jako jsou CT, MRI či ultrazvuk. Byl vytvořen v roce 1993 výborem , autorská práva vlastní asociace (NEMA), která má v tomto výboru své zastoupení. Standard je velmi rozsáhlý. Je rozdělen na části, které spolu souvisejí, jsou však zpracovány samostatně. Jasně definuje způsob manipulace (například mazání, sdílení po síti) a skladování medicínských dat. DICOM je široce uplatňován v nemocnicích. Umožňuje skenerům, serverům, tiskárnám a dalším zařízením integraci do systému PACS (Picture Archiving and Communication System). Různá medicínská zařízení jasně deklarují, které části DICOM formátu podporují (jedná se o takzvaný conformance statement). Standard je znám pod označením NEMA PS3 a ISO standard 12052:2006 "Health informatics -- Digital imaging and communication in medicine (DICOM) including workflow and data management". (cs)
- El DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) és una norma per manipular, emmagatzemar i transmetre informació d'imatges mèdiques. La norma inclou una definició del format del fitxer DICOM i dels protocols de comunicació, basats en TCP/IP, que permeten intercanviar informació entre dues entitats que tinguin la capacitat d'enviar i rebre informació en format DICOM. El DICOM va ser desenvolupat per permetre la integració i comunicació d'escàners, aparells radiogràfics, servidors, estacions de treball i múltiple maquinari, de diferents venedors. (ca)
- Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM; deutsch digitale Bildgebung und -kommunikation in der Medizin) ist ein offener Standard zur Speicherung und zum Austausch von Informationen im medizinischen Bilddatenmanagement. Diese Informationen können beispielsweise digitale Bilder, Zusatzinformationen wie Segmentierungen, Oberflächendefinitionen oder Bildregistrierungen sein. DICOM standardisiert sowohl das Format zur Speicherung der Daten als auch das Kommunikationsprotokoll zu deren Austausch. Fast alle Hersteller bildgebender oder bildverarbeitender Systeme in der Medizin wie z. B. digitales Röntgen, Magnetresonanztomographie, Computertomographie oder Sonographie implementieren den DICOM-Standard in ihren Produkten. Dadurch wird im klinischen Umfeld Interoperabilität zwischen Systemen verschiedener Hersteller ermöglicht. DICOM ist auch die Grundlage für die digitale Bildarchivierung in Praxen und Krankenhäusern (Picture Archiving and Communication System, PACS). (de)
- Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) is the standard for the communication and management of medical imaging information and related data. DICOM is most commonly used for storing and transmitting medical images enabling the integration of medical imaging devices such as scanners, servers, workstations, printers, network hardware, and picture archiving and communication systems (PACS) from multiple manufacturers. It has been widely adopted by hospitals and is making inroads into smaller applications such as dentists' and doctors' offices. DICOM files can be exchanged between two entities that are capable of receiving image and patient data in DICOM format. The different devices come with DICOM Conformance Statements which state which DICOM classes they support. The standard includes a file format definition and a network communications protocol that uses TCP/IP to communicate between systems. The National Electrical Manufacturers Association (NEMA) holds the copyright to the published standard which was developed by the DICOM Standards Committee, whose members are also partly members of NEMA. It is also known as NEMA standard PS3, and as ISO standard 12052:2017 "Health informatics – Digital imaging and communication in medicine (DICOM) including workflow and data management". (en)
- DICOM (Digital Imaging and Communication In Medicine) es un estándar de transmisión de imágenes médicas y datos entre hardware de propósito médico. Las aplicaciones más comunes de este estándar son la visualización, almacenamiento, impresión y transmisión de las imágenes. El protocolo incluye la definición de un formato de fichero, un protocolo de comunicación de red basado en TCP/IP. DICOM permite la integración de escáneres, servidores, estaciones de trabajo, impresoras y hardware de red de múltiples proveedores dentro de un sistema de almacenamiento y comunicación de imágenes. Las diferentes máquinas, servidores y estaciones de trabajo tienen una declaración de conformidad DICOM (conformance statements) (discus.) que establece claramente las clases DICOM que soportan. DICOM ha sido adoptado ampliamente por hospitales y está haciendo incursión en pequeñas aplicación de oficinas de dentistas y de médicos. (es)
- Digital imaging and communications in medicine, couramment abrégée DICOM, est un standard pour la gestion informatique des données issues de l'imagerie médicale. (fr)
- DICOM (Digital Imaging and COmmunications in Medicine, immagini e comunicazione digitali in medicina) è uno standard che definisce i criteri per la comunicazione, la visualizzazione, l'archiviazione e la stampa di informazioni di tipo biomedico quali ad esempio immagini radiologiche. Lo standard DICOM è pubblico, nel senso che la sua definizione è accessibile a tutti. La sua diffusione si rivela estremamente vantaggiosa perché consente di avere una solida base di interscambio di informazioni tra apparecchiature di diversi produttori, server e PC, specifica per l'ambito biomedico. (it)
- 의료용 디지털 영상 및 통신(Digital Imaging and Communications in Medicine, DICOM) 표준은 의료용 기기에서 디지털 영상표현과 통신에 사용되는 여러 가지 표준을 총칭하는 말로, (ACR)와 (NEMA)에서 구성한 연합 위원회에서 발표한다. (ko)
- DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) is een standaard die beschrijft hoe medische beeldinformatie dient te worden opgeslagen, uitgewisseld en geprint. De standaard definieert een bestandsformaat en een netwerkprotocol voor communicatie, een applicatieprotocol bovenop TCP/IP. Het copyright op de standaard is in handen van het Amerikaanse (NEMA). De standaard werd ontwikkeld door de DICOM Standards Committee, waarvan de leden deels ook lid zijn van NEMA. In de gezondheidszorg, met name binnen de radiologieafdeling van een ziekenhuis, wordt op grote schaal gebruikgemaakt van medische beeldvormende systemen (bijvoorbeeld röntgen, CT, MRI en echografie). De beelden worden aangemaakt door beeldvormende modaliteiten en uiteindelijk in beeldarchieven (PACS systemen) opgeslagen. De gegevensuitwisseling tussen deze systemen vindt plaats door middel van het uitwisselen van elektronische berichten. De structuur van die berichten wordt gedefinieerd door standaarden zoals DICOM. Naast DICOM wordt in de gezondheidszorg eveneens gebruikgemaakt van onder andere de HL7- en EDIFACT-EDI-standaarden. (nl)
- DICOM（ダイコム）とは、CTやMRI、CRなどで撮影した医用画像のフォーマットと、それらを扱う医用画像機器間の通信プロトコルを定義した標準規格である。 名称は Digital Imaging and COmmunications in Medicine の略である。とアメリカ電機工業会が制定した規格で、異なる製造業者の医用画像機器間で画像転送を可能とすることを目的としている。2000年代初頭までは、DICOM規格に各社の独自規格を組み合わせた形式（方言）が使用されることも多く、当初の理念を実現できない状態が続いていた。昨今はこのような違反は減少し、可搬性の点で医療者が頭を悩ます頻度は減った。 (ja)
- DICOM, obrazowanie cyfrowe i wymiana obrazów w medycynie (ang. Digital Imaging and Communications in Medicine) – norma opracowana przez ACR (American College of Radiology) i (National Electrical Manufacturers Association) dla potrzeb ujednolicenia wymiany i interpretacji danych medycznych reprezentujących lub związanych z obrazami diagnostycznymi w medycynie. DICOM znajduje zastosowanie głównie w przetwarzaniu obrazów tomografii komputerowej (TK), obrazowania metodą rezonansu magnetycznego (RM), pozytonowej tomografii emisyjnej (PET), cyfrowej angiografii subtrakcyjnej (DSA), (CR), radiografii cyfrowej (DR) oraz wszystkich wykorzystujących technologie cyfrowe badań o wysokiej rozdzielczości obrazu. Dane w formacie DICOM mają dużą objętość, wymagają specjalnego oprogramowania i sprzętu komputerowego, a także łączy o wysokiej przepustowości, za to pozwalają zachować wysoką jakość obrazu. Stosowanie normy DICOM umożliwia, między innymi, funkcjonowanie teleradiologii. (pl)
- DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) — медицинский отраслевой стандарт создания, хранения, передачи и визуализации цифровых медицинских изображений и документов обследованных пациентов. (ru)
- Digital Imaging and Communications in Medicine, DICOM, är enstandard för hantering, lagring, utskrift och överföring av medicinska digitala bilder och information relaterad till dessa bilder.DICOM specificerar huvudsakligen ett filformat och ettkommunikationsprotokoll. En DICOM-fil innehåller inte bara information om själva pixeldatat utan även information om vilken patient bilden hör till, vilken utrustning som genererat bilden m.m.Patientinformationen blir på detta sätt hårt kopplad till pixeldatat.Filformatet utgår från ett dataformat som även används vid DICOM-kommunikation, se .I den mån en filändelse används för DICOM-filer är .dcm vanligast. DICOM som kommunikationsprotokoll kan klassificeras i de tre översta lagren i OSI-modellen, alternativt i applikationsskiktet i TCP/IP-modellen.Protokollet stödjer överföring av bilder och andra medicinska dokument, arbetslistor, statusinformation, sökning i databaser, utskrift mot filmskrivare m.m.DICOM möjliggör på detta sätt sammankoppling av exempelvis modaliteter, informationssystem, bildläsare, värddatorer, arbetsstationer, skrivare och annan hårdvara från olika leverantörer till ett integrerat system. Produkter som stödjer DICOM skall enligt standarden levereras med ett dokument, ett så kallat DICOM Conformance Statement, som specificerar vilka delar av DICOM som produkten stöder. DICOM är idag den dominerande standarden inom framförallt medicinsk radiologi men används inom andra medicinska områden, exempelvis för ögonbottenbilder, för nuklearmedicin-bilder, inom strålbehandling, för EKG-kurvor m.m. DICOM förvaltas av en kommitté med säte i USA. I kommittén finns läkare inom olika discipliner samt representanter för olika tillverkningsföretag. DICOM är i högsta grad en levande standard där nya tillägg (en: Supplement) görs i stor omfattning varje år. (sv)
- DICOM, abreviação de Digital Imaging and Communications in Medicine (ou comunicação de imagens digitais em medicina), é um conjunto de normas para tratamento, armazenamento e transmissão de informação médica (imagens médicas) num formato eletrônico, estruturando um protocolo. Foi criado com a finalidade de padronizar a formatação das imagens diagnósticas como tomografias, ressonâncias magnéticas, radiografias, ultrassonografias etc. O padrão DICOM é uma série de regras que permite que imagens médicas e informações associadas sejam trocadas entre equipamentos de diagnóstico geradores de imagens, computadores e hospitais. O padrão estabelece uma linguagem comum entre os equipamentos de marcas diferentes, que geralmente não são compatíveis, e entre equipamentos de imagem e computadores, estejam estes em hospitais, clínicas ou laboratórios. (pt)
- 醫療數位影像傳輸協定（DICOM，Digital Imaging and Communications in Medicine）是一組通用的標準協定，在對於醫學影像的處理、儲存、列印、傳輸上。它包含了檔案格式的定義及網路通信協定。DICOM是以TCP/IP為基礎的應用協定，並以TCP/IP聯繫各個系統。兩個能接受DICOM格式的醫療儀器間，可藉由DICOM格式的檔案，來接收與交換影像及病人資料。 DICOM可以整合不同廠商的醫療影像儀器、伺服器、工作站、列印機和網路設備，使它們都能整合在PACS系統中。許多不同廠商的儀器、伺服器、工作站都根據DICOM的標準，來製造支援DICOM機器。DICOM已經廣泛地被醫院所採用，並且在牙醫和一般的診所中獲得小規模的運用。 (zh)
- Цифрові зображення та комунікації в медицині (англ. Digital Imaging and Communications in Medicine, DICOM) є стандартом для комунікації та управління медичною візуальною інформацією та суміжних даних. DICOM найчастіше використовується для зберігання та передачі медичних зображень, що дозволяє інтегрувати медичні пристрої візуалізації, такі як сканери, сервери, робочі станції, принтери, мережеве обладнання та системи архівування та розсилання зображень (англ. PACS) від декількох виробників. Він широко застосовувався в лікарнях, і він поширюється на невеликі структури, такі як офіси стоматологів і лікарів. Файли DICOM можуть обмінюватися між двома сутностями, які здатні приймати зображення та данні пацієнта у форматі DICOM. Різні пристрої поставляються з вимогами відповідності DICOM, які чітко визначають, які класи DICOM вони підтримують, а стандарт включає визначення формату файлів і протокол мережевого зв'язку, який використовує TCP / IP для зв'язку між системами. (NEMA) належить авторське право на опублікований стандарт, який був розроблений Комітетом з DICOM стандартам, члени якого по також частково члени NEMA. Він також відомий як стандарт PS3, а також стандарт ISO 12052:2017 «Інформатика в галузі охорони здоров'я — Цифрові зображення та комунікація в медицині (DICOM), включаючи управління робочими процесами та даними». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) és una norma per manipular, emmagatzemar i transmetre informació d'imatges mèdiques. La norma inclou una definició del format del fitxer DICOM i dels protocols de comunicació, basats en TCP/IP, que permeten intercanviar informació entre dues entitats que tinguin la capacitat d'enviar i rebre informació en format DICOM. El DICOM va ser desenvolupat per permetre la integració i comunicació d'escàners, aparells radiogràfics, servidors, estacions de treball i múltiple maquinari, de diferents venedors. (ca)
- Digital imaging and communications in medicine, couramment abrégée DICOM, est un standard pour la gestion informatique des données issues de l'imagerie médicale. (fr)
- DICOM (Digital Imaging and COmmunications in Medicine, immagini e comunicazione digitali in medicina) è uno standard che definisce i criteri per la comunicazione, la visualizzazione, l'archiviazione e la stampa di informazioni di tipo biomedico quali ad esempio immagini radiologiche. Lo standard DICOM è pubblico, nel senso che la sua definizione è accessibile a tutti. La sua diffusione si rivela estremamente vantaggiosa perché consente di avere una solida base di interscambio di informazioni tra apparecchiature di diversi produttori, server e PC, specifica per l'ambito biomedico. (it)
- 의료용 디지털 영상 및 통신(Digital Imaging and Communications in Medicine, DICOM) 표준은 의료용 기기에서 디지털 영상표현과 통신에 사용되는 여러 가지 표준을 총칭하는 말로, (ACR)와 (NEMA)에서 구성한 연합 위원회에서 발표한다. (ko)
- DICOM（ダイコム）とは、CTやMRI、CRなどで撮影した医用画像のフォーマットと、それらを扱う医用画像機器間の通信プロトコルを定義した標準規格である。 名称は Digital Imaging and COmmunications in Medicine の略である。とアメリカ電機工業会が制定した規格で、異なる製造業者の医用画像機器間で画像転送を可能とすることを目的としている。2000年代初頭までは、DICOM規格に各社の独自規格を組み合わせた形式（方言）が使用されることも多く、当初の理念を実現できない状態が続いていた。昨今はこのような違反は減少し、可搬性の点で医療者が頭を悩ます頻度は減った。 (ja)
- DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) — медицинский отраслевой стандарт создания, хранения, передачи и визуализации цифровых медицинских изображений и документов обследованных пациентов. (ru)
- 醫療數位影像傳輸協定（DICOM，Digital Imaging and Communications in Medicine）是一組通用的標準協定，在對於醫學影像的處理、儲存、列印、傳輸上。它包含了檔案格式的定義及網路通信協定。DICOM是以TCP/IP為基礎的應用協定，並以TCP/IP聯繫各個系統。兩個能接受DICOM格式的醫療儀器間，可藉由DICOM格式的檔案，來接收與交換影像及病人資料。 DICOM可以整合不同廠商的醫療影像儀器、伺服器、工作站、列印機和網路設備，使它們都能整合在PACS系統中。許多不同廠商的儀器、伺服器、工作站都根據DICOM的標準，來製造支援DICOM機器。DICOM已經廣泛地被醫院所採用，並且在牙醫和一般的診所中獲得小規模的運用。 (zh)
- التصوير الرقمي والاتصالات في الطب (DICOM)، هو معيار للاتصال وإدارة معلومات التصوير الطبي والبيانات ذات الصلة. تستخدم DICOM بشكل شائع لتخزين ونقل الصور الطبية مما يتيح تكامل أجهزة التصوير الطبي مثل الماسحات الضوئية والخوادم ومحطات العمل والطابعات وأجهزة الشبكة وأنظمة أرشفة الصور والاتصالات (PACS) من العديد من الشركات المصنعة. وقد تم اعتماده على نطاق واسع من قبل المستشفيات وهو يتقدم إلى تطبيقات أصغر مثل أطباء الأسنان ومكاتب الأطباء. (ar)
- DICOM (z anglického názvu Digital Imaging and Communications in Medicine) je standard pro zobrazování, distribuci, skladování a tisk medicínských dat pořízených snímacími metodami jako jsou CT, MRI či ultrazvuk. Byl vytvořen v roce 1993 výborem , autorská práva vlastní asociace (NEMA), která má v tomto výboru své zastoupení. Standard je znám pod označením NEMA PS3 a ISO standard 12052:2006 "Health informatics -- Digital imaging and communication in medicine (DICOM) including workflow and data management". (cs)
- Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM; deutsch digitale Bildgebung und -kommunikation in der Medizin) ist ein offener Standard zur Speicherung und zum Austausch von Informationen im medizinischen Bilddatenmanagement. Diese Informationen können beispielsweise digitale Bilder, Zusatzinformationen wie Segmentierungen, Oberflächendefinitionen oder Bildregistrierungen sein. DICOM standardisiert sowohl das Format zur Speicherung der Daten als auch das Kommunikationsprotokoll zu deren Austausch. (de)
- Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) is the standard for the communication and management of medical imaging information and related data. DICOM is most commonly used for storing and transmitting medical images enabling the integration of medical imaging devices such as scanners, servers, workstations, printers, network hardware, and picture archiving and communication systems (PACS) from multiple manufacturers. It has been widely adopted by hospitals and is making inroads into smaller applications such as dentists' and doctors' offices. (en)
- DICOM (Digital Imaging and Communication In Medicine) es un estándar de transmisión de imágenes médicas y datos entre hardware de propósito médico. Las aplicaciones más comunes de este estándar son la visualización, almacenamiento, impresión y transmisión de las imágenes. El protocolo incluye la definición de un formato de fichero, un protocolo de comunicación de red basado en TCP/IP. (es)
- DICOM, obrazowanie cyfrowe i wymiana obrazów w medycynie (ang. Digital Imaging and Communications in Medicine) – norma opracowana przez ACR (American College of Radiology) i (National Electrical Manufacturers Association) dla potrzeb ujednolicenia wymiany i interpretacji danych medycznych reprezentujących lub związanych z obrazami diagnostycznymi w medycynie. DICOM znajduje zastosowanie głównie w przetwarzaniu obrazów tomografii komputerowej (TK), obrazowania metodą rezonansu magnetycznego (RM), pozytonowej tomografii emisyjnej (PET), cyfrowej angiografii subtrakcyjnej (DSA), (CR), radiografii cyfrowej (DR) oraz wszystkich wykorzystujących technologie cyfrowe badań o wysokiej rozdzielczości obrazu. Dane w formacie DICOM mają dużą objętość, wymagają specjalnego oprogramowania i sprzętu ko (pl)
- DICOM, abreviação de Digital Imaging and Communications in Medicine (ou comunicação de imagens digitais em medicina), é um conjunto de normas para tratamento, armazenamento e transmissão de informação médica (imagens médicas) num formato eletrônico, estruturando um protocolo. O padrão estabelece uma linguagem comum entre os equipamentos de marcas diferentes, que geralmente não são compatíveis, e entre equipamentos de imagem e computadores, estejam estes em hospitais, clínicas ou laboratórios. (pt)
- DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) is een standaard die beschrijft hoe medische beeldinformatie dient te worden opgeslagen, uitgewisseld en geprint. De standaard definieert een bestandsformaat en een netwerkprotocol voor communicatie, een applicatieprotocol bovenop TCP/IP. Het copyright op de standaard is in handen van het Amerikaanse (NEMA). De standaard werd ontwikkeld door de DICOM Standards Committee, waarvan de leden deels ook lid zijn van NEMA. (nl)
- Digital Imaging and Communications in Medicine, DICOM, är enstandard för hantering, lagring, utskrift och överföring av medicinska digitala bilder och information relaterad till dessa bilder.DICOM specificerar huvudsakligen ett filformat och ettkommunikationsprotokoll. DICOM är idag den dominerande standarden inom framförallt medicinsk radiologi men används inom andra medicinska områden, exempelvis för ögonbottenbilder, för nuklearmedicin-bilder, inom strålbehandling, för EKG-kurvor m.m. (sv)
- Цифрові зображення та комунікації в медицині (англ. Digital Imaging and Communications in Medicine, DICOM) є стандартом для комунікації та управління медичною візуальною інформацією та суміжних даних. DICOM найчастіше використовується для зберігання та передачі медичних зображень, що дозволяє інтегрувати медичні пристрої візуалізації, такі як сканери, сервери, робочі станції, принтери, мережеве обладнання та системи архівування та розсилання зображень (англ. PACS) від декількох виробників. Він широко застосовувався в лікарнях, і він поширюється на невеликі структури, такі як офіси стоматологів і лікарів. (uk)
|
