| dbo:abstract
|
- Das Dōshūsei (jap. 道州制, dt. etwa „Staatensystem“) ist eine geplante Neuordnung der subnationalen Verwaltungsebene Japans. Dabei sollen die seit dem 19. Jahrhundert bestehenden Präfekturen durch größere Staaten (shū bzw. für Hokkaidō dō) ersetzt werden, die größere Autonomie erhalten sollen und finanziell besser handlungsfähig sein sollen. Die heutige Selbstverwaltung der Präfekturen wurde im Wesentlichen in der Besatzungszeit nach dem Pazifikkrieg geschaffen. Die Gliederung in Präfekturen wurde dabei aber nicht angetastet. Diskutiert wird über eine mögliche Neuordnung regionaler Verwaltungen bereits seit dem 19. Jahrhundert. Die Zentralregierung entwickelt konkrete Pläne für ein Dōshūsei seit den frühen 2000er Jahren. Von einer Kommission entwickelte Vorschläge sahen eine Gliederung in 9, 11 oder 13 Staaten vor.
* Vorgeschlagene Gliederung in 9 Staaten: Hokkaidō, Tōhoku, Nord-Kantō-Shin’etsu, Süd-Kantō, Chūbu, Kinki, Chūgoku-Shikoku, Kyūshū, Okinawa
* Vorgeschlagene Gliederung in 11 Staaten: Hokkaidō, Tōhoku, Nord-Kantō, Süd-Kantō, Hokuriku, Tōkai, Kinki, Chūgoku, Shikoku, Kyūshū, Okinawa
* Vorgeschlagene Gliederung in 13 Staaten: Hokkaidō, Nord-Tōhoku, Süd-Tōhoku, Nord-Kantō, Süd-Kantō, Hokuriku, Tōkai, Kinki, Chūgoku, Shikoku, Nord-Kyūshū, Süd-Kyūshū, Okinawa (de)
- Dōshūsei (道州制) is a proposal to organize Japan into one circuit (dō) of Hokkaido and several new states (shū) that are each a combination of several prefectures. The states and circuit are proposed to have greater regional autonomy, similar to the United Kingdom. It was proposed by the Junichiro Koizumi administration, but has yet to materialize. Most of the political parties in 2012 supported this reform. (en)
- 道州制（どうしゅうせい）とは、国家の地方行政制度のひとつで、行政区画として「道」と「州」を置くもの。「府県制」「市制」「町村制」などにならった用語である。 日本では、現行の都道府県よりも広域な行政区分として「道」と「州」を新たに設ける構想を指す。各道州には、現在の都道府県よりも大きな地方自治権を与える。単に広域自治体の名称と規模を変えるにとどまらず、国家の中央政府が持つ権限や財源を各地方へ移譲することで、地方分権型の社会を目指す構想である。 現状で「道」と「州」を共に置く国家はないが、日本での道州制に関する議論において他国の地方自治制度について言及される場合、連邦制の国家を指して「道州制」という表現が用いられることがある。アメリカでは常識的な制度である。 (ja)
- 일본의 도주제 논의(일본어: 日本の道州制論議)란, 일본에서 진행 중인 도주제 도입에 관한 논의를 말한다. 도주제의 명칭은 부현제(도도부현)와 군구제와 정촌제의 이름을 본뜬 것이다. (ko)
- Досюсэй (яп. 道州制 «система губернаторства и штатов») — это проекты реформы административного деления Японии. Суть реформы состоит в укрупнении нынешних префектур, создании новых регионов — «штатов» (сю (яп. 州)) на территории японских островов: Хонсю, Сикоку, Кюсю и архипелага Рюкю, нынешняя префектура Окинава. При этом Хоккайдо предлагается оставить губернаторством (до (яп. 道)). Регионы после реформы будут обладать большей автономией, сравнимой с автономией штатов США. Подобные проекты периодически предлагаются различными японскими политиками начиная с эпохи Мэйдзи. Ни один из них пока не был осуществлён. (ru)
- 日本道州制議論指的是改革現有日本的行政區劃制度，並導入道州制度的討論。該制度最早出現於中國歷史上的西漢和唐朝。主張實施該制度的人士認為除了北海道之外，可對日本其他的都道府縣進行合併，成立新的地方公共團體，即「州」，以增加地方的自治權限。但由於反對聲音根深蒂固，道州制最終能否實行仍存疑問。 根據2006年12月13日的一次全日本範圍的民意調查，贊成實施道州制的民眾為29%，反對的有62%。但贊成地方分權的民眾則也有62%。在北海道、四國和東北地方，贊成實施道州制的民眾較多；而甲信越地方和九州地方，則是反對民眾比例較高的地區。另一項在「平成大合并」後對合并地區的民眾進行的民調則顯示，認同合并較好的民眾有19%，不合并較好的有17%，認為無所謂的則達63%。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dōshūsei (道州制) is a proposal to organize Japan into one circuit (dō) of Hokkaido and several new states (shū) that are each a combination of several prefectures. The states and circuit are proposed to have greater regional autonomy, similar to the United Kingdom. It was proposed by the Junichiro Koizumi administration, but has yet to materialize. Most of the political parties in 2012 supported this reform. (en)
- 道州制（どうしゅうせい）とは、国家の地方行政制度のひとつで、行政区画として「道」と「州」を置くもの。「府県制」「市制」「町村制」などにならった用語である。 日本では、現行の都道府県よりも広域な行政区分として「道」と「州」を新たに設ける構想を指す。各道州には、現在の都道府県よりも大きな地方自治権を与える。単に広域自治体の名称と規模を変えるにとどまらず、国家の中央政府が持つ権限や財源を各地方へ移譲することで、地方分権型の社会を目指す構想である。 現状で「道」と「州」を共に置く国家はないが、日本での道州制に関する議論において他国の地方自治制度について言及される場合、連邦制の国家を指して「道州制」という表現が用いられることがある。アメリカでは常識的な制度である。 (ja)
- 일본의 도주제 논의(일본어: 日本の道州制論議)란, 일본에서 진행 중인 도주제 도입에 관한 논의를 말한다. 도주제의 명칭은 부현제(도도부현)와 군구제와 정촌제의 이름을 본뜬 것이다. (ko)
- 日本道州制議論指的是改革現有日本的行政區劃制度，並導入道州制度的討論。該制度最早出現於中國歷史上的西漢和唐朝。主張實施該制度的人士認為除了北海道之外，可對日本其他的都道府縣進行合併，成立新的地方公共團體，即「州」，以增加地方的自治權限。但由於反對聲音根深蒂固，道州制最終能否實行仍存疑問。 根據2006年12月13日的一次全日本範圍的民意調查，贊成實施道州制的民眾為29%，反對的有62%。但贊成地方分權的民眾則也有62%。在北海道、四國和東北地方，贊成實施道州制的民眾較多；而甲信越地方和九州地方，則是反對民眾比例較高的地區。另一項在「平成大合并」後對合并地區的民眾進行的民調則顯示，認同合并較好的民眾有19%，不合并較好的有17%，認為無所謂的則達63%。 (zh)
- Das Dōshūsei (jap. 道州制, dt. etwa „Staatensystem“) ist eine geplante Neuordnung der subnationalen Verwaltungsebene Japans. Dabei sollen die seit dem 19. Jahrhundert bestehenden Präfekturen durch größere Staaten (shū bzw. für Hokkaidō dō) ersetzt werden, die größere Autonomie erhalten sollen und finanziell besser handlungsfähig sein sollen. Die heutige Selbstverwaltung der Präfekturen wurde im Wesentlichen in der Besatzungszeit nach dem Pazifikkrieg geschaffen. Die Gliederung in Präfekturen wurde dabei aber nicht angetastet.
*
*
* (de)
- Досюсэй (яп. 道州制 «система губернаторства и штатов») — это проекты реформы административного деления Японии. Суть реформы состоит в укрупнении нынешних префектур, создании новых регионов — «штатов» (сю (яп. 州)) на территории японских островов: Хонсю, Сикоку, Кюсю и архипелага Рюкю, нынешняя префектура Окинава. При этом Хоккайдо предлагается оставить губернаторством (до (яп. 道)). Регионы после реформы будут обладать большей автономией, сравнимой с автономией штатов США. (ru)
|
