| dbo:abstract
|
- سنثيا بلوم كارول (مواليد 13 تشرين الثاني\نوفمبر 1956) هي سيدة أعمال بريطانية. كانت الرئيسة التنفيذية لشركة ، وهي شركة تعدين بريطانية، تعتبر إحدى أكبر الشركات المنتجة للبلاتين في العالم.تخرجت سنثيا من كلية سكيدمور عام 1978 بدرجة البكالوريوس في الجيولوجيا وهي تحمل درجة الماجستير في الجيولوجيا من جامعة كانساس (1982) ودرجة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة هارفارد (1989). عام 2012 انتخبت زميلة في . في 24 تشرين الأول (أكتوبر) 1006، وظّفت شركة أنغلو أميركان كارول وانضمت إلى مجلس الإدارة في كانون الثاني (يناير) 2007، وأصبحت رئيساً تنفيذياً في بداية آذار(مارس) 2007. ترأست اللجنة التنفيذية في أنغلو أمريكان وترأست لجنة السلامة والتنمية المستدامة. كانت سنثيا إحدى ثلاث مديرات تنفيذيات فقط في شركات فوتسي 100 وهي أول سيدة غير جنوبية-أمريكية تشغل هذا المنصب مع أنغلو أميركان. عام 2008، حلّت في المركز الخامس كأقوى امرأة في العالم حسب تصنيف مجلة فوربس. وحلت في المركز الرابع في نفس القائمة عام 2009. يبلغ راتبها السنوي في أنغلو أميركان 1,050,000 جنيه استرليني مع مكافأة سنوية 319,000 جنيه استرليني. في 26 تشرين الأول (أكتوبر) 2012، أعلنت أنغلو أميركان أن كارول ستتنحى عن منصبها كرئيس تنفيذي. سابقاً، كانت سنثيا كارول مديرة غير تنفيذية في شركة بي بي منذ 6 حزيران (يونيو) 2007. عملت كارول سابقاً مع شركة ألكان كرئيسة ومديرة تنفيذية لمجموعة ميتال برايمري منذ 2002، حيث انضمت للشركة عام 1989. في كانون الثاني (يناير) 1996، تمت ترقيتها إلى عضو منتدب لقسم أوغينيش ألومينا الواقع في جزيرة أوغينيش التابعة لمقاطعة ليمريك في جزيرة أيرلندا. قبل أن تنضمّ إلى ألكان، عملت لشركة أموكو وهي الآن جزء من بي بي لمدة ثمان سنوات كجيولوجية في حقل البترول، وذلك في الفترة من 1982 حتى 1987، حيث عملت في مجال استكشاف الغاز والنفط في كولورادو وألاسكا ووايومنغ ويوتا ومونتانا. سنثيا متزوجة ولها أربعة أبناء. (ar)
- Cynthia Carroll (* 1957) ist eine US-amerikanische Managerin. Sie war von 2007 bis 2013 Chief Executive Officer des südafrikanischen Bergbaukonzerns Anglo American. Zuvor war sie für den Aluminiumverhütter Alcan tätig. In der Liste der 100 mächtigsten Frauen der Welt des Forbes Magazine wurde sie 2010 auf Platz 14 geführt. Cynthia Carroll ist die erste Frau, und die erste Nicht-Südafrikanerin, die die Leitung des Anglo American-Konzerns übernimmt. Im April 2013 wurde sie von Mark Cutifani als CEO von Anglo American abgelöst. Sie studierte Geologie an der University of Kansas und Betriebswirtschaftslehre an der Harvard University. Beide Studiengänge schloss sie mit dem Master ab. (de)
- Cynthia Blum Carroll (born November 13, 1956) is an American businesswoman. She was the chief executive officer of Anglo American PLC, a South African mining company, which, among other things, is the world's largest platinum producer. On October 24, 2006, Carroll was hired by Anglo American, and joined the board in January 2007, becoming chief executive at the beginning of March 2007. She chaired Anglo American’s Executive Committee and sat on the Safety and Sustainable Development Committee. She was one of only three female chief executives of FTSE 100 companies and the first non-South African to hold the post with Anglo American. In 2008 she was ranked by the magazine Forbes as the fifth most powerful woman in the world. She was ranked fourth in 2009 and seventh in 2007 by the same list. Her annual salary at Anglo American was £1,050,000 with an annual bonus of £319,000. Anglo American announced on October 26, 2012, that Carroll would step down as chief executive. She has been a non-executive director of BP since June 6, 2007. Carroll previously worked for Alcan, as president and chief executive officer of the Primary Metal Group since 2002. She joined Alcan in 1989. In January 1996 she was promoted to managing director of the Aughinish Alumina division, located on Aughinish Island, Askeaton, County Limerick, Ireland. Before joining Alcan, she worked for Amoco, which is now part of British Petroleum, for eight years as a petroleum geologist, from 1982 to 1987, working in gas and oil exploration in Colorado, Alaska, Wyoming, Utah, and Montana. She is married with four children. (en)
- Cynthia Carroll, née le 13 novembre 1956, est une géologue américaine, spécialisée dans le pétrole. Elle est depuis mars 2007 présidente du groupe minier Anglo American. En 2010, d'après Fortune, elle est l'une des femmes d'affaires les plus puissantes au monde. (fr)
- Cynthia Carroll (13 de noviembre de 1956) es una geóloga estadounidense, especializada en petróleo. Desde marzo de 2007 ejerce como presidenta del grupo minero Anglo American. En 2010, según Fortune, era una de las mujeres de negocios más importantes en el mundo. (es)
- Cynthia Carroll (1957) è un'imprenditrice statunitense, attuale amministratore delegato della Anglo American. Laureata in geologia all'Università del Kansas, nel 1989 la Carroll conseguì un master in amministrazione aziendale ad Harvard. Dopo aver lavorato come direttrice della , la Carroll entrò a far parte della Anglo American nel 2006 e ne divenne CEO nel gennaio 2007. La Carroll divenne così una delle tre donne dirigenti all'interno del FTSE 100, insieme a della Pearson PLC e del Drax Group e la prima persona non sudafricana ad occupare la posizione con la Anglo American. La rivista Forbes l'ha inclusa più volte nella sua lista delle 100 donne più potenti del mondo: nel 2007 era al settimo posto, nel 2008 al quinto, nel 2009 al quarto e nel 2010 al quattordicesimo. (it)
- 辛西娅·柯欣雅（英語：Cynthia Carroll，1957年－），前任英美資源集團股份有限公司董事會首席執行官（2007年委任，直至2012年10月26日止），屬於全球最大鉑業生產商。 1978年，畢業於地質科學學士學位，1982年，获得堪薩斯大學科學碩士學位，另在1989年，获得哈佛大學工商管理碩士位。在1982年至1987年，出任在4个地區的油田工作，之後在1989年，出任所有工作，直至2006年為止。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cynthia Carroll, née le 13 novembre 1956, est une géologue américaine, spécialisée dans le pétrole. Elle est depuis mars 2007 présidente du groupe minier Anglo American. En 2010, d'après Fortune, elle est l'une des femmes d'affaires les plus puissantes au monde. (fr)
- Cynthia Carroll (13 de noviembre de 1956) es una geóloga estadounidense, especializada en petróleo. Desde marzo de 2007 ejerce como presidenta del grupo minero Anglo American. En 2010, según Fortune, era una de las mujeres de negocios más importantes en el mundo. (es)
- 辛西娅·柯欣雅（英語：Cynthia Carroll，1957年－），前任英美資源集團股份有限公司董事會首席執行官（2007年委任，直至2012年10月26日止），屬於全球最大鉑業生產商。 1978年，畢業於地質科學學士學位，1982年，获得堪薩斯大學科學碩士學位，另在1989年，获得哈佛大學工商管理碩士位。在1982年至1987年，出任在4个地區的油田工作，之後在1989年，出任所有工作，直至2006年為止。 (zh)
- سنثيا بلوم كارول (مواليد 13 تشرين الثاني\نوفمبر 1956) هي سيدة أعمال بريطانية. كانت الرئيسة التنفيذية لشركة ، وهي شركة تعدين بريطانية، تعتبر إحدى أكبر الشركات المنتجة للبلاتين في العالم.تخرجت سنثيا من كلية سكيدمور عام 1978 بدرجة البكالوريوس في الجيولوجيا وهي تحمل درجة الماجستير في الجيولوجيا من جامعة كانساس (1982) ودرجة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة هارفارد (1989). عام 2012 انتخبت زميلة في . عام 2008، حلّت في المركز الخامس كأقوى امرأة في العالم حسب تصنيف مجلة فوربس. وحلت في المركز الرابع في نفس القائمة عام 2009. سنثيا متزوجة ولها أربعة أبناء. (ar)
- Cynthia Carroll (* 1957) ist eine US-amerikanische Managerin. Sie war von 2007 bis 2013 Chief Executive Officer des südafrikanischen Bergbaukonzerns Anglo American. Zuvor war sie für den Aluminiumverhütter Alcan tätig. In der Liste der 100 mächtigsten Frauen der Welt des Forbes Magazine wurde sie 2010 auf Platz 14 geführt. Cynthia Carroll ist die erste Frau, und die erste Nicht-Südafrikanerin, die die Leitung des Anglo American-Konzerns übernimmt. Im April 2013 wurde sie von Mark Cutifani als CEO von Anglo American abgelöst. (de)
- Cynthia Blum Carroll (born November 13, 1956) is an American businesswoman. She was the chief executive officer of Anglo American PLC, a South African mining company, which, among other things, is the world's largest platinum producer. In 2008 she was ranked by the magazine Forbes as the fifth most powerful woman in the world. She was ranked fourth in 2009 and seventh in 2007 by the same list. Her annual salary at Anglo American was £1,050,000 with an annual bonus of £319,000. Anglo American announced on October 26, 2012, that Carroll would step down as chief executive. (en)
- Cynthia Carroll (1957) è un'imprenditrice statunitense, attuale amministratore delegato della Anglo American. Laureata in geologia all'Università del Kansas, nel 1989 la Carroll conseguì un master in amministrazione aziendale ad Harvard. Dopo aver lavorato come direttrice della , la Carroll entrò a far parte della Anglo American nel 2006 e ne divenne CEO nel gennaio 2007. La Carroll divenne così una delle tre donne dirigenti all'interno del FTSE 100, insieme a della Pearson PLC e del Drax Group e la prima persona non sudafricana ad occupare la posizione con la Anglo American. (it)
|
