| dbo:abstract
|
- نهاش سياني الزعانف (الاسم العلمي: Lutjanus cyanopterus) (بالإنجليزية: Cubera snapper) هو نوع من الأسماك يتبع جنس النهاش من الفصيلة النهاشية. (ar)
- El peix emperador cubera (Lutjanus cyanopterus) és una espècie de peix de la família dels lutjànids i de l'ordre dels perciformes.És present des de Nova Escòcia i Bermuda fins a la desembocadura del riu Amazones (Brasil).És un peix de clima subtropical i associat als esculls de corall que viu entre 18-55 m de fondària.Els mascles poden assolir 160 cm de longitud total i 57 kg de pes.Menja principalment peixos, gambes i crancs. (ca)
- The cubera snapper (Lutjanus cyanopterus), also known as the Cuban snapper, is a species of marine ray-finned fish, a snapper belonging to the family Lutjanidae. It is native to the western Atlantic Ocean. It is a commercially important species as well as being a sought-after game fish, though it has been reported to cause ciguatera poisoning. (en)
- Lutjanus cyanopterus generoko animalia da. Arrainen barruko Lutjanidae familian sailkatzen da. (eu)
- Lutjanus cyanopterus es una especie de peces de la familia Lutjanidae en el orden de los Perciformes. (es)
- Karanya (Lutjanus cyanopterus; bahasa Portugis: Caranha) adalah sejenis ikan kakap yang berasal dari kawasan Atlantik Barat. Ikan ini adalah ikan komersil yang penting dan juga merupakan ikan pancing buruan, meski daging ikan ini dapat menyebabkan keracunan ciguatera. (in)
- Lutjanus cyanopterus (Cuvier, 1828), conosciuto internazionalmente con il nome di cubera, è un pesce osseo della famiglia Lutjanidae. (it)
- Lutjanus cyanopterus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van snappers (Lutjanidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1828 door Cuvier. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als Kwetsbaar, beoordelingsjaar 1996. (nl)
- Луциан-кубера или кубера (лат. Lutjanus cyanopterus) — вид лучепёрых рыб из семейства луциановых, обитающий в западной части Атлантического океана от Новой Шотландии до устья Амазонки в Бразилии. Максимальная длина тела 160 см. Ценная промысловая рыба. (ru)
- Lutjanus cyanopterus é uma espécie de peixe da família Lutjanidae. Muito comum ao longo da costa brasileira, seu nome popular é Caranha. ou vermelho-caranha . Costuma ficar entocado durante o dia e usa a noite para se alimentar. Com corpo forte e alongado, cabeça e bocas pronunciadas, o caranha é um peixe de escamas que tem como principal característica os dentes caninos. Pode ser encontrada também nos seguintes países e territórios: Anguila, Antiga e Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Curaçau, Dominica, Estados Unidos, Granada, Guadalupe, Guiana, Guiana Francesa, Haiti, Honduras, Ilhas Caimã, Ilha de São Martinho, Ilhas Virgens Britânicas, Ilhas Virgens Americanas, Jamaica, Martinica, México, Monserrate, Nicarágua, Países Baixos Caribenhos, Panamá, Porto Rico, República Dominicana, Santa Lúcia, São Bartolomeu, São Cristóvão e Neves, São Vicente e Granadinas, Suriname, Trindade e Tobago, Turcas e Caicos e Venezuela. (pt)
- Cuberasnapper (Lutjanus cyanopterus) är en fisk i familjen Lutjanidae, vars medlemmar ofta kallas snappers, som finns längs Amerikas östkust från Kanada till Brasilien. (sv)
- 巴西笛鯛，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目笛鯛科的其中一種，被IUCN列為易危保育類動物，分布於西大西洋區，從加拿大新斯科細亞省至巴西亞馬遜河河口，棲息深度18-55公尺，本魚厚嘴唇，背面和側面蒼白一個紅色的色調暗灰色的，背鰭和尾鰭灰色，臀鰭和腹鰭紅色;胸鰭半透明或淺灰色，背鰭硬棘10枚，背鰭軟條14枚，臀鰭硬棘3枚，臀鰭軟條7-8枚，體長可達160公分，棲息在岩石底質或珊瑚礁海域，屬肉食性，以魚類、甲殼類為食，可做為食用魚及遊釣魚。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نهاش سياني الزعانف (الاسم العلمي: Lutjanus cyanopterus) (بالإنجليزية: Cubera snapper) هو نوع من الأسماك يتبع جنس النهاش من الفصيلة النهاشية. (ar)
- El peix emperador cubera (Lutjanus cyanopterus) és una espècie de peix de la família dels lutjànids i de l'ordre dels perciformes.És present des de Nova Escòcia i Bermuda fins a la desembocadura del riu Amazones (Brasil).És un peix de clima subtropical i associat als esculls de corall que viu entre 18-55 m de fondària.Els mascles poden assolir 160 cm de longitud total i 57 kg de pes.Menja principalment peixos, gambes i crancs. (ca)
- The cubera snapper (Lutjanus cyanopterus), also known as the Cuban snapper, is a species of marine ray-finned fish, a snapper belonging to the family Lutjanidae. It is native to the western Atlantic Ocean. It is a commercially important species as well as being a sought-after game fish, though it has been reported to cause ciguatera poisoning. (en)
- Lutjanus cyanopterus generoko animalia da. Arrainen barruko Lutjanidae familian sailkatzen da. (eu)
- Lutjanus cyanopterus es una especie de peces de la familia Lutjanidae en el orden de los Perciformes. (es)
- Karanya (Lutjanus cyanopterus; bahasa Portugis: Caranha) adalah sejenis ikan kakap yang berasal dari kawasan Atlantik Barat. Ikan ini adalah ikan komersil yang penting dan juga merupakan ikan pancing buruan, meski daging ikan ini dapat menyebabkan keracunan ciguatera. (in)
- Lutjanus cyanopterus (Cuvier, 1828), conosciuto internazionalmente con il nome di cubera, è un pesce osseo della famiglia Lutjanidae. (it)
- Lutjanus cyanopterus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van snappers (Lutjanidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1828 door Cuvier. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als Kwetsbaar, beoordelingsjaar 1996. (nl)
- Луциан-кубера или кубера (лат. Lutjanus cyanopterus) — вид лучепёрых рыб из семейства луциановых, обитающий в западной части Атлантического океана от Новой Шотландии до устья Амазонки в Бразилии. Максимальная длина тела 160 см. Ценная промысловая рыба. (ru)
- Cuberasnapper (Lutjanus cyanopterus) är en fisk i familjen Lutjanidae, vars medlemmar ofta kallas snappers, som finns längs Amerikas östkust från Kanada till Brasilien. (sv)
- 巴西笛鯛，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目笛鯛科的其中一種，被IUCN列為易危保育類動物，分布於西大西洋區，從加拿大新斯科細亞省至巴西亞馬遜河河口，棲息深度18-55公尺，本魚厚嘴唇，背面和側面蒼白一個紅色的色調暗灰色的，背鰭和尾鰭灰色，臀鰭和腹鰭紅色;胸鰭半透明或淺灰色，背鰭硬棘10枚，背鰭軟條14枚，臀鰭硬棘3枚，臀鰭軟條7-8枚，體長可達160公分，棲息在岩石底質或珊瑚礁海域，屬肉食性，以魚類、甲殼類為食，可做為食用魚及遊釣魚。 (zh)
- Lutjanus cyanopterus é uma espécie de peixe da família Lutjanidae. Muito comum ao longo da costa brasileira, seu nome popular é Caranha. ou vermelho-caranha . Costuma ficar entocado durante o dia e usa a noite para se alimentar. Com corpo forte e alongado, cabeça e bocas pronunciadas, o caranha é um peixe de escamas que tem como principal característica os dentes caninos. (pt)
|
