| dbo:abstract
|
- Osteopilus septentrionalis és una espècie de granota autòctona de Cuba. (ca)
- ضفدع الشجر الكوبي هو أكبر ضفدع شجرة في أميركا الشمالية. يعود أصله إلى برمائيات منطقة البحر الكاريبي ،يتراوح حجمها 3-5،5 بوصة (76 إلى 140 ملم) في الطول. (ar)
- The Cuban tree frog (Osteopilus septentrionalis) is a large species of tree frog that is native to Cuba, the Bahamas, and the Cayman Islands; but has become invasive in several other places around the Americas. Its wide diet and ability to thrive in urban areas has made it a highly invasive species with established colonies in places such as Florida, the Hawaiian island of Oahu, and the Caribbean Islands. These tree frogs can vary in size from 2 to 5.5 inches (5 to 12.7 cm) in length. Due to their large size, Cuban tree frogs can eat a wide variety of things, particularly native tree frogs, and their removal has shown to result in an increase in the amount of native tree frogs in an area. The tadpoles of Cuban tree frogs also heavily compete with native frog tadpoles, which can cause negative effects in body mass, size at metamorphosis, and growth rates for the native tadpoles. (en)
- Der Kuba-Laubfrosch (Osteopilus septentrionalis, Syn.: Hyla septentrionalis) ist ein Froschlurch aus der Familie der Laubfrösche (Hylidae).Die Weibchen werden 10 bis 14 Zentimeter groß, die Männchen bleiben etwas kleiner. Der Kuba-Laubfrosch lebt im Baumgeäst und ist während der Dämmerung aktiv. Der mäßig große und breite Kopf besitzt sehr große Augen. An Zehen und Fingern sitzen große Haftscheiben. Der Bauch ist weißlich und ungefleckt. Er ernährt sich von großen Fliegen, Wachsmotten, glatten Raupen, Schmetterlingen und anderen Kerbtieren. (de)
- Osteopilus septentrionalis Osteopilus generoko animalia da. Anfibioen barruko Hylidae familian sailkatuta dago, Anura ordenan. (eu)
- Osteopilus septentrionalis es una especie de anfibios de gran tamaño pertenecientes a la familia Hylidae. Habita en Cuba, las Bahamas y las Islas Caimán. Ha sido introducida en Puerto Rico, las Islas Vírgenes, Florida, Venezuela y Hawái. Es considerada una especie invasiva. (es)
- Osteopilus septentrionalis, la Rainette de Cuba, est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae. (fr)
- キューバズツキガエル（Osteopilus septentrionalis）は、両生綱無尾目アマガエル科に分類されるカエル。別名キューバアマガエル。 (ja)
- De Cubaanse boomkikker (Osteopilus septentrionalis) is een middelgrote kikker uit de familie boomkikkers of Hylidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Duméril & Bibron in 1841. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Hyla lesueurii gebruikt. (nl)
- Osteopilus septentrionalis é nativo das Ilhas Caimão, Bahamas e Cuba. Esta grande rã foi introduzida em Porto Rico, Ilhas Virgens dos Estados Unidos, as Ilhas Virgens Britânicas muitas ilhas das Antilhas, Florida e Havai. Estas relas cubanas são conhecidas por pegarem boleia, e provavelmente foram introduzidos acidentalmente nos carregamentos de carga do Caribe. Na Flórida, esta espécie tornou-se cada vez mais comum e agora está localizada em toda a Península e em áreas isoladas da parte mais estreira do estado. Introdução incidentes também foram relatados na Virgínia, Carolina do Sul, Geórgia e Texas. Esta grande rã é considerada uma espécie invasora, uma vez que afecta negativamente rãs nativas, é um incómodo para os seres humanos e pode até causar curto-circuitos, causando interrupções de energia dispendiosas. A rela cubana varia entre as 3 e as 5, 5 polegadas de comprimento. Eles podem ter cor branca, cinza, bege, verde ou castanho e podem mudar de cor, dependendo da temperatura e meio ambiente. Muitos indivíduos têm manchas escuras em faixas de volta e algumas manchas nas pernas. Em muitos indivíduos, as superfícies ocultas das pernas são amarelo brilhante. Quando o sapo salta para evitar um predador, essas manchas amarelas brilhantes são visíveis e podem ajudar a confundir o predador. Na Flórida, a rela cubana é a maior de todas as relas. Estas grandes rãs tem pele tem alguns altos, é rugosa e as suas almofadas nos pés são muito maiores que as das relas nativas. Além disso, a pele sobre suas cabeças é fundida ao crânio — se a cabeça de um sapo adulto é esfregada (entre os olhos), a pele não se move. Esta é uma adaptação especial que impede a perda de água, já que há menos vasos sanguíneos na área fundida. Quando tratadas, relas cubanas secretam um muco tóxico de sua pele. Nos seres humanos, isso pode causar uma reacção alérgica ou sensação de queimadura nos olhos e nariz e até mesmo despoletar asma. Como muitas rãs, relas cubanas são – fêmeas são maiores que os machos. Durante a época de reprodução de Verão, os machos podem ser identificados pelas suas gargantas mais escuras e pelos escuros semelhantes a calos nos polegares, que ajudam o macho a agarrar a fêmea durante o acasalamento. (pt)
- Kubansk lövgroda, Osteopilus septentrionalis, är en groda från Västindien som tillhör släktet Osteopilus och familjen lövgrodor. (sv)
- Куби́нская ква́кша (лат. Osteopilus septentrionalis) — вид бесхвостых земноводных из семейства квакш. Второй по величине представитель рода. Наблюдается половой диморфизм — самки крупнее самцов. Самки могут вырастать до 14 см длиной, хотя обычно их длина составляет около 12,5 см, самцы в среднем достигают 9 см. Достаточно изящная квакша с длинными тонкими пальцами, расширенными на концах в округлые присоски. Кожа покрыта слоем бугорков, окрашенных обычно немного темнее общего фона. Окраска самцов бурого или бежевого цвета, самок - бежевого или зелёного цвета. На спинной стороне лап часто выражены светлые и тёмные поперечные полосы. Брюхо светлой окраски. Любит заросли растений вблизи водоёмов. Засушливый зимний период проводит в спячке. Активна в ночное время, день проводит в различных укрытиях, прячась под корой, кустиками бромелий, в дуплах или в водоёмах. Питается различными насекомыми, которых подстерегает сидя в засаде на окружающих водоёмы растениях. Может также поедать пауков и даже мелких лягушек. Размножение тесно связано с водоёмами. Размножение происходит круглый год, но чаще всего в сезон дождей — с мая по октябрь. Самка откладывает от 100 до 1000 яиц. Личинки появляются через пару часов. Их развитие продолжается до 1 месяца. Вид распространён на Кубе, Багамских и Каймановых островах, был завезён в южные штаты США, Пуэрто-Рико, острова Антигуа, Ангилья, Сен-Мартен и Саба. (ru)
- Райка кубинська (Osteopilus septentrionalis) — вид земноводних з роду Карибська райка родини Райкові. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Osteopilus septentrionalis és una espècie de granota autòctona de Cuba. (ca)
- ضفدع الشجر الكوبي هو أكبر ضفدع شجرة في أميركا الشمالية. يعود أصله إلى برمائيات منطقة البحر الكاريبي ،يتراوح حجمها 3-5،5 بوصة (76 إلى 140 ملم) في الطول. (ar)
- Der Kuba-Laubfrosch (Osteopilus septentrionalis, Syn.: Hyla septentrionalis) ist ein Froschlurch aus der Familie der Laubfrösche (Hylidae).Die Weibchen werden 10 bis 14 Zentimeter groß, die Männchen bleiben etwas kleiner. Der Kuba-Laubfrosch lebt im Baumgeäst und ist während der Dämmerung aktiv. Der mäßig große und breite Kopf besitzt sehr große Augen. An Zehen und Fingern sitzen große Haftscheiben. Der Bauch ist weißlich und ungefleckt. Er ernährt sich von großen Fliegen, Wachsmotten, glatten Raupen, Schmetterlingen und anderen Kerbtieren. (de)
- Osteopilus septentrionalis Osteopilus generoko animalia da. Anfibioen barruko Hylidae familian sailkatuta dago, Anura ordenan. (eu)
- Osteopilus septentrionalis es una especie de anfibios de gran tamaño pertenecientes a la familia Hylidae. Habita en Cuba, las Bahamas y las Islas Caimán. Ha sido introducida en Puerto Rico, las Islas Vírgenes, Florida, Venezuela y Hawái. Es considerada una especie invasiva. (es)
- Osteopilus septentrionalis, la Rainette de Cuba, est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae. (fr)
- キューバズツキガエル（Osteopilus septentrionalis）は、両生綱無尾目アマガエル科に分類されるカエル。別名キューバアマガエル。 (ja)
- De Cubaanse boomkikker (Osteopilus septentrionalis) is een middelgrote kikker uit de familie boomkikkers of Hylidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Duméril & Bibron in 1841. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Hyla lesueurii gebruikt. (nl)
- Kubansk lövgroda, Osteopilus septentrionalis, är en groda från Västindien som tillhör släktet Osteopilus och familjen lövgrodor. (sv)
- Райка кубинська (Osteopilus septentrionalis) — вид земноводних з роду Карибська райка родини Райкові. (uk)
- The Cuban tree frog (Osteopilus septentrionalis) is a large species of tree frog that is native to Cuba, the Bahamas, and the Cayman Islands; but has become invasive in several other places around the Americas. Its wide diet and ability to thrive in urban areas has made it a highly invasive species with established colonies in places such as Florida, the Hawaiian island of Oahu, and the Caribbean Islands. These tree frogs can vary in size from 2 to 5.5 inches (5 to 12.7 cm) in length. Due to their large size, Cuban tree frogs can eat a wide variety of things, particularly native tree frogs, and their removal has shown to result in an increase in the amount of native tree frogs in an area. The tadpoles of Cuban tree frogs also heavily compete with native frog tadpoles, which can cause negat (en)
- Куби́нская ква́кша (лат. Osteopilus septentrionalis) — вид бесхвостых земноводных из семейства квакш. Второй по величине представитель рода. Наблюдается половой диморфизм — самки крупнее самцов. Самки могут вырастать до 14 см длиной, хотя обычно их длина составляет около 12,5 см, самцы в среднем достигают 9 см. Достаточно изящная квакша с длинными тонкими пальцами, расширенными на концах в округлые присоски. Кожа покрыта слоем бугорков, окрашенных обычно немного темнее общего фона. Окраска самцов бурого или бежевого цвета, самок - бежевого или зелёного цвета. На спинной стороне лап часто выражены светлые и тёмные поперечные полосы. Брюхо светлой окраски. (ru)
- Osteopilus septentrionalis é nativo das Ilhas Caimão, Bahamas e Cuba. Esta grande rã foi introduzida em Porto Rico, Ilhas Virgens dos Estados Unidos, as Ilhas Virgens Britânicas muitas ilhas das Antilhas, Florida e Havai. Estas relas cubanas são conhecidas por pegarem boleia, e provavelmente foram introduzidos acidentalmente nos carregamentos de carga do Caribe. Na Flórida, esta espécie tornou-se cada vez mais comum e agora está localizada em toda a Península e em áreas isoladas da parte mais estreira do estado. Introdução incidentes também foram relatados na Virgínia, Carolina do Sul, Geórgia e Texas. Esta grande rã é considerada uma espécie invasora, uma vez que afecta negativamente rãs nativas, é um incómodo para os seres humanos e pode até causar curto-circuitos, causando interrupções (pt)
|
_5.jpg?width=300)
_6.jpg){kind=link}
_5.jpg){kind=link}
_6.jpg){kind=link}