| dbo:abstract
|
- La frontera entre Croàcia i Eslovènia es la frontera internacional terrestre i marítima entre Eslovènia i Croàcia, estats integrats a la Unió Europea i a l'espai Schengen. (ca)
- الحدود السلوفينية الكرواتية هي الحدود الفاصلة بين كرواتيا وسلوفينيا داخل الاتحاد الأوروبي. حتى عام 2009، أدى التقاضي بشأن الحدود البحرية في البحر الأدرياتيكي إلى تقويض العلاقات بين البلدين. وقدمت سلوفينيا، العضو في الاتحاد الأوروبي، قرار التقاضي كشرط لانضمام كرواتيا إلى الاتحاد الأوروبي. (ar)
- Die Grenze zwischen Kroatien und Slowenien trennt das Staatsgebiet von Kroatien von dem von Slowenien. Ihre Länge wird mit 670 km angegeben. Die Grenze entspricht auf weiten Strecken der bis zum Ende des Ersten Weltkriegs bestehenden Grenze zwischen der cisleithanischen und der transleithanischen Reichshälfte der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie. (de)
- The Croatia–Slovenia border is the border separating Croatia and Slovenia within the European Union. Until 2009, litigation over the marine border at the level of the Adriatic Sea undermined relations between the two countries. Slovenia, member of the European Union, posed the resolution of the litigation as condition for the entry of Croatia in Europe. (en)
- La frontera entre Croacia y Eslovenia es la frontera internacional entre Eslovenia y Croacia, estados integrados a la Unión Europea y en el espacio Schengen. (es)
- La frontière entre la Croatie et la Slovénie est la frontière séparant la Croatie et la Slovénie à l'intérieur de l'Union européenne. Jusqu'en 2009, un contentieux sur la frontière marine au niveau de la mer Adriatique minait les relations entre les deux pays. La Slovénie, membre de l'Union européenne, posait la résolution du contentieux comme condition pour l'entrée de la Croatie en Europe. (fr)
- Mappa della Croazia con i suoi confini.Mappa della Slovenia con i suoi confini. Il Confine tra la Croazia e la Slovenia descrive la linea di demarcazione tra questi due stati. Ha una lunghezza di 670 km. (it)
- Granica chorwacko-słoweńska – granica międzypaństwowa pomiędzy Chorwacją i Słowenią na odcinku 670 kilometrów. Początek granicy na północy znajduje się w miejscu styku granic Węgier, Słowenii i Chorwacji u ujścia rzeki do rzeki Mura. Następnie granica biegnie w kierunku zachodnim rzeką Mura, na zachód od chorwackiej miejscowości Štrigova skręca na południe i dochodzi do rzeki Drawa, na wschód od słoweńskiej miejscowości Središče ob Dravi. Biegnie następnie rzeką Drawa w kierunku zachodnim, by za miejscowością Ormož przybrać kierunek południowo-zachodni. Biegnie przez pasmo Macelj, zostawiając po stronie słoweńskiej Rogatec, Podčetrtek i dochodzi do rzeki Sutla. Rzeką Sutla do jej ujścia do Sawy, przecina rzekę, biegnie przez pasmo Gorjanici (Trdinov vrh 1181 m n.p.m.) i dochodzi do rzeki Kupa, na wschód od miejscowości Metlika, biegnie rzeką w kierunku południowo-zachodnim, omija łukiem chorwacką miejscowość Prezid, przecina Góry Dynarskie na wschód od góry Snežnik (1796 m n.p.m.), biegnie między słoweńską miejscowością Jelšane i chorwacką Šapjane, przecina pasmo Ćićarija i dochodzi do rzeki Dragonja, biegnie jej korytem do ujścia do Zatoki Pirańskiej. Granica powstała 25 czerwca 1991 roku, kiedy to obydwa kraje tworzące granicę wystąpiły z Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii (SFRJ). W latach 1947–1991 była to wewnętrzna granica, o identycznym przebiegu, pomiędzy republikami wchodzącymi w skład SFRJ. W 1992 r. Komisja Arbitrażowa Konferencji Pokojowej w sprawie Jugosławii zdecydowała, że granice między byłymi republikami związkowymi powinny stać się ich międzynarodowymi granicami. Słowenia i Chorwacja próbowały następnie porozumieć się nt. doprecyzowania granicy. W 2001 roku premierzy obu państw podpisali , na mocy którego Słowenia miała otrzymać ⅔ Zatoki Pirańskiej oraz część morza terytorialnego Chorwacji, jednak chorwacka opozycja skrytykowała jego zapisy i porozumienie nie zostało ratyfikowane przez parlament. Po wstąpieniu Słowenii do Unii Europejskiej w 2004 roku, jej władze blokowały przystąpienie Chorwacji i dopiero w 2009 roku Chorwacja zgodziła się spór oddać przed Stały Trybunał Arbitrażowy w Hadze. W 2015 r. chorwackie media ujawniły, że przedstawicielka rządu Słowenii usiłowała wpłynąć na sędziów w celu uzyskania korzystnego dla Słowenii werdyktu. Ostatecznie skład trybunału zmieniono, a 29 czerwca 2017 r. trybunał wydał werdykt, w którym w większości spornych fragmentów granicy lądowej przyznał rację Chorwacji, a na odcinkach granicy na wodach Zatoki Pirańskiej – Słowenii. Zgodnie z treścią chorwacko-słoweńskiego porozumienia o arbitrażu z 2009 roku wyrok miał być wdrożony w ciągu pół roku od jego ogłoszenia, jednak władze Chorwacji odmówiły wcielenia go w życie, a Słoweńcy realizowali tylko te punkty, które są dla nich korzystne. (pl)
- A fronteira entre a Croácia e a Eslovênia é uma linha bem sinuosa de 670 km de extensão, sentido oeste-leste-norte, que separa o sul da Eslovênia do norte da Croácia, numa linha internacional que se confirmou com a dissolução da Iugoslávia em 1991. Até então, ambos países eram repúblicas da extinta Iugoslávia desde 1926, partes do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos desde 1918 e partes do Império Austro-Húngaro (Habsburgos) desde o século XIII. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1490 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:established
| |
| dbp:establishedreason
|
- Independence of both countries (en)
|
| dbp:length
| |
| dbp:name
|
- Croatia–Slovenia border (en)
|
| dbp:territory
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- La frontera entre Croàcia i Eslovènia es la frontera internacional terrestre i marítima entre Eslovènia i Croàcia, estats integrats a la Unió Europea i a l'espai Schengen. (ca)
- الحدود السلوفينية الكرواتية هي الحدود الفاصلة بين كرواتيا وسلوفينيا داخل الاتحاد الأوروبي. حتى عام 2009، أدى التقاضي بشأن الحدود البحرية في البحر الأدرياتيكي إلى تقويض العلاقات بين البلدين. وقدمت سلوفينيا، العضو في الاتحاد الأوروبي، قرار التقاضي كشرط لانضمام كرواتيا إلى الاتحاد الأوروبي. (ar)
- Die Grenze zwischen Kroatien und Slowenien trennt das Staatsgebiet von Kroatien von dem von Slowenien. Ihre Länge wird mit 670 km angegeben. Die Grenze entspricht auf weiten Strecken der bis zum Ende des Ersten Weltkriegs bestehenden Grenze zwischen der cisleithanischen und der transleithanischen Reichshälfte der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie. (de)
- The Croatia–Slovenia border is the border separating Croatia and Slovenia within the European Union. Until 2009, litigation over the marine border at the level of the Adriatic Sea undermined relations between the two countries. Slovenia, member of the European Union, posed the resolution of the litigation as condition for the entry of Croatia in Europe. (en)
- La frontera entre Croacia y Eslovenia es la frontera internacional entre Eslovenia y Croacia, estados integrados a la Unión Europea y en el espacio Schengen. (es)
- La frontière entre la Croatie et la Slovénie est la frontière séparant la Croatie et la Slovénie à l'intérieur de l'Union européenne. Jusqu'en 2009, un contentieux sur la frontière marine au niveau de la mer Adriatique minait les relations entre les deux pays. La Slovénie, membre de l'Union européenne, posait la résolution du contentieux comme condition pour l'entrée de la Croatie en Europe. (fr)
- Mappa della Croazia con i suoi confini.Mappa della Slovenia con i suoi confini. Il Confine tra la Croazia e la Slovenia descrive la linea di demarcazione tra questi due stati. Ha una lunghezza di 670 km. (it)
- A fronteira entre a Croácia e a Eslovênia é uma linha bem sinuosa de 670 km de extensão, sentido oeste-leste-norte, que separa o sul da Eslovênia do norte da Croácia, numa linha internacional que se confirmou com a dissolução da Iugoslávia em 1991. Até então, ambos países eram repúblicas da extinta Iugoslávia desde 1926, partes do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos desde 1918 e partes do Império Austro-Húngaro (Habsburgos) desde o século XIII. (pt)
- Granica chorwacko-słoweńska – granica międzypaństwowa pomiędzy Chorwacją i Słowenią na odcinku 670 kilometrów. Początek granicy na północy znajduje się w miejscu styku granic Węgier, Słowenii i Chorwacji u ujścia rzeki do rzeki Mura. Następnie granica biegnie w kierunku zachodnim rzeką Mura, na zachód od chorwackiej miejscowości Štrigova skręca na południe i dochodzi do rzeki Drawa, na wschód od słoweńskiej miejscowości Središče ob Dravi. Biegnie następnie rzeką Drawa w kierunku zachodnim, by za miejscowością Ormož przybrać kierunek południowo-zachodni. Biegnie przez pasmo Macelj, zostawiając po stronie słoweńskiej Rogatec, Podčetrtek i dochodzi do rzeki Sutla. Rzeką Sutla do jej ujścia do Sawy, przecina rzekę, biegnie przez pasmo Gorjanici (Trdinov vrh 1181 m n.p.m.) i dochodzi do rzeki (pl)
|
| rdfs:label
|
- Croatia–Slovenia border (en)
- الحدود السلوفينية الكرواتية (ar)
- Frontera entre Croàcia i Eslovènia (ca)
- Grenze zwischen Kroatien und Slowenien (de)
- Frontera entre Croacia y Eslovenia (es)
- Confine tra la Croazia e la Slovenia (it)
- Frontière entre la Croatie et la Slovénie (fr)
- Granica chorwacko-słoweńska (pl)
- Fronteira Croácia–Eslovénia (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
