| dbo:abstract
|
- Els cordulegàstrids (Cordulegastridae) són una família d'odonats anisòpters, de cos gran, marró o negre amb marques grogues. Se'ls pot trobar en rierols petits i clars, volant lentament entre 30 i 70 cm sobre l'aigua. Quan se'ls molesta, volen vertiginosament. És un grup petit. (ca)
- Páskovcovití (Cordulegastridae) jsou malá čeleď vážek s přibližně 50 druhy. (cs)
- هراويات البطن (الاسم العلمي: Cordulegastridae)، فصيلة حشرات يعسوبية من رتبة اليعسوبيات وتُعرف باسم سنبليات الذيل. (ar)
- The Cordulegastridae are a family of Odonata (dragonflies) from the suborder Anisoptera. They are commonly known as spiketails. Some vernacular names for the species of this family are biddie and flying adder. They have large, brown or black bodies with yellow markings, and narrow unpatterned wings. Their bright eyes touch at a single point, and they can be found along small, clear, woodland streams, flying slowly 30 to 70 cm above the water. When disturbed, however, they can fly very rapidly. They usually hunt high in forest vegetation, and prefer to capture prey resting on leaves or branches (known as gleaning). The Cordulegastridae usually lay their eggs in the sand in shallow water, the female hovering just above the water with her body in a vertical position, and making repeated dips into the water with her abdomen. The family is distributed worldwide; all eight species in North America belong to the genus Cordulegaster. The name Cordulegastridae comes from the Greek kordylinus, 'club-shaped' and gaster, belly. The common name spiketails refers to the females' prominent ovipositors. (en)
- Die Quelljungfern (Cordulegastridae, in älteren Werken gelegentlich Cordulegasteridae geschrieben) sind eine Familie der Großlibellen (Anisoptera) innerhalb der Libellen (Odonata). Sie umfasst etwa 50 Arten mit Verbreitung auf der Nordhalbkugel, in der Paläarktis und Orientalis, von Europa bis Ostasien und in der Nearktis in Nordamerika, mit einer Art südlich bis Mittelamerika. In der Westpaläarktis (unter Einschluss von Europa) leben etwa acht Arten, sieben davon auch in Europa, die alle zur Gattung Cordulegaster gehören. (de)
- Los cordulegástridos (Cordulegastridae) son una familia de odonatos anisópteros, de cuerpo grande, pardo o negro con marcas amarillas. Se los puede encontrar en arroyos pequeños, claros, volando lentamente entre 30 y 70 cm sobre el agua. Cuando se los molesta, vuelan vertiginosamente. Es un pequeño grupo; por ej., todas las especies en EE. UU. o en España son del género Cordulegaster. (es)
- Cordulegastridae Odonata ordenako eta Anisoptera azpiordenako intsektu familia da. Lehen, Aeshnidae familiaren barnean sailkatzen zen. Burruntzi handiak izan ohi dira, horiz orbandutako gorputz iluna dutenak. Begiek puntu bakar batean ukitzen dute elkar. Emeek oso obipositore luzea dute. Aeshnidae ez bezala, larbak erreka eta ibaietan bizi dira. Mendebaldeko Europan genero bakarra dago, Cordulegaster, bi espeziekin. (eu)
- La famille des Cordulegastridae ou Cordulegastridés fait partie des Anisoptères dans l'ordre des Odonates. Anciennement, cette famille était considérée comme une sous-famille des Libellulidae. Elle comprend des libellules sombres de grande taille marquées de bandes jaunes. On les retrouve le long des ruisseaux forestiers volant à la surface de l'eau. Les Cordulegastridae déposent habituellement leurs œufs dans une eau peu profonde à substrat sableux. Lors de la ponte, la femelle place son corps à la verticale et trempe le bout de son abdomen dans l'eau afin d'y déposer ses œufs. Le nom Cordulegastridae vient du grec Kordylinus qui veut dire 'forme de massue' et Gaster, 'ventre'. (fr)
- Szklarnikowate (Cordulegastridae) – rodzina owadów z rzędu ważek należąca do podrzędu ważek różnoskrzydłych (Anisoptera). (pl)
- オニヤンマ科（オニヤンマか、Cordulegastridae）は、トンボ目・トンボ亜目の一科。 (ja)
- De bronlibellen (Cordulegastridae) vormen een familie van echte libellen. Het zijn grote, zwart met gele libellen, die voorkomen bij kleine beekjes. In Nederland komt slecht één soort voor: de gewone bronlibel (Cordulegaster boltonii). Dit is de grootste libel van Nederland. (nl)
- Булавобрюхи, или кордулегастериды (лат. Cordulegastridae), — семейство стрекоз из подотряда разнокрылых. (ru)
- Kungstrollsländor (Cordulegastridae) är en familj i insektsorningen trollsländor som tillhör underordningen egentliga trollsländor. Kännetecknande för familjen är att de flesta arterna är ganska stora trollsländor, ofta tecknade i gult och svart. Familjen finns i på de flesta håll i världen. (sv)
- 勾蜓科（Cordulegastridae）亦稱大蜓科，是差翅亞目下的一個科。 體型較大，體色呈褐色或黑色，有黃色斑點。常見於流速緩慢的溪流旁，飛行高度約30－70厘米（12－28英寸）。 一般在潛水的沙中產卵。 分佈與世界各地，北美洲的全部八個種都屬於。 其學名來源於古希臘語“kordylinus”（棒狀）和“gaster”（腹部）。 (zh)
- Кордулегастерові (Cordulegastridae) — родина бабок з групи різнокрилих (Anisoptera). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3172 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- Anotogaster sieboldii (en)
|
| dbp:subdivision
|
- *Anotogaster
*Cordulegaster
*Neallogaster (en)
|
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els cordulegàstrids (Cordulegastridae) són una família d'odonats anisòpters, de cos gran, marró o negre amb marques grogues. Se'ls pot trobar en rierols petits i clars, volant lentament entre 30 i 70 cm sobre l'aigua. Quan se'ls molesta, volen vertiginosament. És un grup petit. (ca)
- Páskovcovití (Cordulegastridae) jsou malá čeleď vážek s přibližně 50 druhy. (cs)
- هراويات البطن (الاسم العلمي: Cordulegastridae)، فصيلة حشرات يعسوبية من رتبة اليعسوبيات وتُعرف باسم سنبليات الذيل. (ar)
- Die Quelljungfern (Cordulegastridae, in älteren Werken gelegentlich Cordulegasteridae geschrieben) sind eine Familie der Großlibellen (Anisoptera) innerhalb der Libellen (Odonata). Sie umfasst etwa 50 Arten mit Verbreitung auf der Nordhalbkugel, in der Paläarktis und Orientalis, von Europa bis Ostasien und in der Nearktis in Nordamerika, mit einer Art südlich bis Mittelamerika. In der Westpaläarktis (unter Einschluss von Europa) leben etwa acht Arten, sieben davon auch in Europa, die alle zur Gattung Cordulegaster gehören. (de)
- Los cordulegástridos (Cordulegastridae) son una familia de odonatos anisópteros, de cuerpo grande, pardo o negro con marcas amarillas. Se los puede encontrar en arroyos pequeños, claros, volando lentamente entre 30 y 70 cm sobre el agua. Cuando se los molesta, vuelan vertiginosamente. Es un pequeño grupo; por ej., todas las especies en EE. UU. o en España son del género Cordulegaster. (es)
- Cordulegastridae Odonata ordenako eta Anisoptera azpiordenako intsektu familia da. Lehen, Aeshnidae familiaren barnean sailkatzen zen. Burruntzi handiak izan ohi dira, horiz orbandutako gorputz iluna dutenak. Begiek puntu bakar batean ukitzen dute elkar. Emeek oso obipositore luzea dute. Aeshnidae ez bezala, larbak erreka eta ibaietan bizi dira. Mendebaldeko Europan genero bakarra dago, Cordulegaster, bi espeziekin. (eu)
- Szklarnikowate (Cordulegastridae) – rodzina owadów z rzędu ważek należąca do podrzędu ważek różnoskrzydłych (Anisoptera). (pl)
- オニヤンマ科（オニヤンマか、Cordulegastridae）は、トンボ目・トンボ亜目の一科。 (ja)
- De bronlibellen (Cordulegastridae) vormen een familie van echte libellen. Het zijn grote, zwart met gele libellen, die voorkomen bij kleine beekjes. In Nederland komt slecht één soort voor: de gewone bronlibel (Cordulegaster boltonii). Dit is de grootste libel van Nederland. (nl)
- Булавобрюхи, или кордулегастериды (лат. Cordulegastridae), — семейство стрекоз из подотряда разнокрылых. (ru)
- Kungstrollsländor (Cordulegastridae) är en familj i insektsorningen trollsländor som tillhör underordningen egentliga trollsländor. Kännetecknande för familjen är att de flesta arterna är ganska stora trollsländor, ofta tecknade i gult och svart. Familjen finns i på de flesta håll i världen. (sv)
- 勾蜓科（Cordulegastridae）亦稱大蜓科，是差翅亞目下的一個科。 體型較大，體色呈褐色或黑色，有黃色斑點。常見於流速緩慢的溪流旁，飛行高度約30－70厘米（12－28英寸）。 一般在潛水的沙中產卵。 分佈與世界各地，北美洲的全部八個種都屬於。 其學名來源於古希臘語“kordylinus”（棒狀）和“gaster”（腹部）。 (zh)
- Кордулегастерові (Cordulegastridae) — родина бабок з групи різнокрилих (Anisoptera). (uk)
- The Cordulegastridae are a family of Odonata (dragonflies) from the suborder Anisoptera. They are commonly known as spiketails. Some vernacular names for the species of this family are biddie and flying adder. They have large, brown or black bodies with yellow markings, and narrow unpatterned wings. Their bright eyes touch at a single point, and they can be found along small, clear, woodland streams, flying slowly 30 to 70 cm above the water. When disturbed, however, they can fly very rapidly. They usually hunt high in forest vegetation, and prefer to capture prey resting on leaves or branches (known as gleaning). (en)
- La famille des Cordulegastridae ou Cordulegastridés fait partie des Anisoptères dans l'ordre des Odonates. Anciennement, cette famille était considérée comme une sous-famille des Libellulidae. Elle comprend des libellules sombres de grande taille marquées de bandes jaunes. On les retrouve le long des ruisseaux forestiers volant à la surface de l'eau. Les Cordulegastridae déposent habituellement leurs œufs dans une eau peu profonde à substrat sableux. Lors de la ponte, la femelle place son corps à la verticale et trempe le bout de son abdomen dans l'eau afin d'y déposer ses œufs. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Cordulegastridae (en)
- هراويات البطن (ar)
- Cordulegàstrids (ca)
- Páskovcovití (cs)
- Quelljungfern (de)
- Cordulegastridae (es)
- Cordulegastridae (eu)
- Cordulegastridae (fr)
- オニヤンマ科 (ja)
- Bronlibellen (familie) (nl)
- Szklarnikowate (pl)
- Булавобрюхи (ru)
- Kungstrollsländor (sv)
- Кордулегастерові (uk)
- 勾蜓科 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:family
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:familia
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
