| dbo:abstract
|
- Constantine (Greek: Κωνσταντῖνος), surnamed Barbaros ("the barbarian", ὁ βάρβαρος), was a Byzantine eunuch servant who rose to become parakoimomenos (head chamberlain) of the Byzantine emperor Leo VI the Wise in 911–912, displacing his own former master, Samonas. He held again the post during the regency of Zoe Karbonopsina in 913–919, where he played an important role in the governance of the state. He lost his post after he supported his relative Leo Phokas the Elder in his unsuccessful rivalry with Romanos I Lekapenos over control of the throne, but he was later appointed to the post of primikerios by Lekapenos. (en)
- Constantin (en grec : Κωνσταντῖνος), surnommé Barbaros (« le barbare »), est un eunuque byzantin qui atteint le poste de parakoimomène (chambellan en chef) de l'empereur Léon VI le Sage, prenant la place de Samonas, son ancien maître. Il détient à nouveau ce poste durant la régence de Zoé Carbonopsina en 913-919, lors de laquelle il joue un rôle important dans le gouvernement de l'empire. Toutefois, il perd sa position après qu'il a décidé de soutenir Léon Phocas l'Ancien dans sa rivalité avec Romain Lécapène pour la prise du trône impérial. Cependant, il est nommé au poste de primicerius par Lécapène. (fr)
- Константин Пафлагонец — византийский евнух, паракимомен и влиятельный придворный при императоре Льве VI, а затем в годы регентства императрицы Зои Карбонопсины в 913—919 годах. О ранней жизни Константина и обстоятельствах его кастрации известно из жизнеописания его отца, святого Метриоса. Житие было составлено, вероятно, по указанию самого Константина. Метриос был небогатым крестьянином из Пафлагонии. Будучи бездетным, он видел пример земляков, которые кастрировали своих сыновей, чтобы отправить их в Константинополь к императорскому двору, где они приобретали богатство и влияние. Несмотря на все свои молитвы Метриос никак не мог получить сына. Наконец, вернув богатому купцу потерянный кошелёк с золотом и отказавшись от заслуженной награды, он доказал свою святость. Вскоре ему было видение ангела, возвестившего о скором рождении сына, которого следовало назвать Константином. Ангел предрёк Константину великую славу и разрешил Метриосу реализовать в отношении сына задуманные планы. В другом варианте истории Метриоса, который приводит Псевдо-Симеон Магистр, акцент делается на выгоду, принесённую всей общине от кастрации Константина. Оказавшись в Константинополе, Константин перевёз туда свою сестру, которая затем вышла замуж за полководца Льва Фоку Старшего, дядю императора Никифора II. На её смерть около 916 года откликнулся утешительным письмом (Ep. 47) патриарх Николай Мистик. В Константинополе Константин Пафлагонец был первоначально продан магистру и Василию. Придворная карьера Константина началась в 907 году, когда паракимомен Самона, также евнух, подарил его императрице Зое Карбонопсине. План Самоны таким образом приобрести влияние на императрицу не удался, поскольку новый придворный приобрёл влияние на неё и императора. Желая опорочить Константина, Самона заявил, что он находится в любовной связи с Зоей. Поверив ему, император Лев приказал постричь Константина в монахи монастыря святого Тарасия. Вскоре император пожалел о своём решении, и приказал доставить Пафлагонца в собственный монастырь Самоны в Спире. Затем Константина вернули к светской жизни и к придворным обязанностям. Потерпев неудачу, Самона решил пойти другим путём и вместе со своим секретарём Константином родосским изготовил оскорбительный для императора памфлет и, утверждая, что его написал Константин, дал прочитать Льву. Когда эти махинации были разоблачены летом 908 года, Самона был пострижен и отправлен в монастырь Мартинакиоса. Константин Пафлагонец наследовал ему в качестве паракимомена. Должность паракимомена Константин сохранял до смерти императора Льва VI в 912 году. Вероятно, в период правления императора Александра (912—913) он утратил свои позиции, но был восстановлен, когда в 914 году Зоя стала регентом при своём сыне Константине VII.О деятельности Константина в правление Зои известно из нескольких писем Николая Мистика. Из одного из них следует, что евнух пытался конфисковать для казны церковную собственность, другое также касалось финансовых вопросов. Когда Лев Фока восстал и начал претендовать на императорский престол, Константин поддержал его, но это, видимо, не стоило ему положения после провала мятежа. (ru)
- Constantino (em grego: Κωνσταντίνος; romaniz.: Konstantínos), conhecido como Paflagônio (em grego: ὁ Παφλαγών; romaniz.: hò Paflagón) ou Bárbaro (em grego: ὁ βάρβαρος; romaniz.: hò Bárbaros) eunuco e alto oficial do Império Bizantino do final do século IX e começo do século X. Originário da Paflagônia, foi enviado para Constantinopla onde tornou-se servente do também eunuco Samonas, um influente oficial e favorito do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912). Constantino ascendeu nas fileiras imperiais até tornar-se paracemomeno (camareiro chefe) de Leão VI em 911–912, substituindo seu antigo mestre. A medida que Constantino ganhava a preferência imperial, passou a ser vítima das maquinações do último, que temia por sua posição, mas acabou saindo ileso. Ele adquiriu novamente o posto durante a regência de Zoé Carbonopsina em 913–919 pelo infante Constantino VII Porfirogênito (r. 913–959), onde desempenhou um importante papel no governo de Estado. Ele perderia seu posto após ter apoiado seu parente Leão Focas, o Velho em uma rivalidade mal-sucedida com Romano I Lecapeno (r. 920–944) para o controle do trono e Constantino VII, mas foi mais tarde nomeado para o posto de primicério de Romano Lecapeno. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Constantine (Greek: Κωνσταντῖνος), surnamed Barbaros ("the barbarian", ὁ βάρβαρος), was a Byzantine eunuch servant who rose to become parakoimomenos (head chamberlain) of the Byzantine emperor Leo VI the Wise in 911–912, displacing his own former master, Samonas. He held again the post during the regency of Zoe Karbonopsina in 913–919, where he played an important role in the governance of the state. He lost his post after he supported his relative Leo Phokas the Elder in his unsuccessful rivalry with Romanos I Lekapenos over control of the throne, but he was later appointed to the post of primikerios by Lekapenos. (en)
- Constantin (en grec : Κωνσταντῖνος), surnommé Barbaros (« le barbare »), est un eunuque byzantin qui atteint le poste de parakoimomène (chambellan en chef) de l'empereur Léon VI le Sage, prenant la place de Samonas, son ancien maître. Il détient à nouveau ce poste durant la régence de Zoé Carbonopsina en 913-919, lors de laquelle il joue un rôle important dans le gouvernement de l'empire. Toutefois, il perd sa position après qu'il a décidé de soutenir Léon Phocas l'Ancien dans sa rivalité avec Romain Lécapène pour la prise du trône impérial. Cependant, il est nommé au poste de primicerius par Lécapène. (fr)
- Constantino (em grego: Κωνσταντίνος; romaniz.: Konstantínos), conhecido como Paflagônio (em grego: ὁ Παφλαγών; romaniz.: hò Paflagón) ou Bárbaro (em grego: ὁ βάρβαρος; romaniz.: hò Bárbaros) eunuco e alto oficial do Império Bizantino do final do século IX e começo do século X. Originário da Paflagônia, foi enviado para Constantinopla onde tornou-se servente do também eunuco Samonas, um influente oficial e favorito do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912). Constantino ascendeu nas fileiras imperiais até tornar-se paracemomeno (camareiro chefe) de Leão VI em 911–912, substituindo seu antigo mestre. (pt)
- Константин Пафлагонец — византийский евнух, паракимомен и влиятельный придворный при императоре Льве VI, а затем в годы регентства императрицы Зои Карбонопсины в 913—919 годах. О ранней жизни Константина и обстоятельствах его кастрации известно из жизнеописания его отца, святого Метриоса. Житие было составлено, вероятно, по указанию самого Константина. Метриос был небогатым крестьянином из Пафлагонии. Будучи бездетным, он видел пример земляков, которые кастрировали своих сыновей, чтобы отправить их в Константинополь к императорскому двору, где они приобретали богатство и влияние. Несмотря на все свои молитвы Метриос никак не мог получить сына. Наконец, вернув богатому купцу потерянный кошелёк с золотом и отказавшись от заслуженной награды, он доказал свою святость. Вскоре ему было видение (ru)
|
