| dbo:abstract
|
- قصور الدرقية الخلقي أو ضعف الغدة الدرقية الخلقي هو داء يصيب الغدة الدرقية منذ الولادة أو في مراحل النمو الأول خلال السنة وتتمثل أعراضه في الإصابة بتوقف في نمو الدماغ وبالتخلف العقلي، وتوقف النمو الجسدي أيضاً. (ar)
- L'hipotiroïdisme congènit és la deficiència d'hormones tiroïdals present al naixement. Si no es tracta durant diversos mesos després del part, l'hipotiroïdisme congènit greu pot provocar una i una discapacitat intel·lectual permanent. Els nadons nascuts amb hipotiroïdisme congènit poden presentar efectes o presentar efectes lleus que sovint no es reconeixen com a problema. Una deficiència significativa pot causar un son excessiu, un interès reduït per l'entorn, un to muscular deficient, un plor baix o ronc, moviments intestinals poc freqüents, icterícia important i temperatura corporal baixa. Entre les causes de l'hipotiroïdisme congènit hi ha una deficiència de iode i un defecte del desenvolupament a la glàndula tiroide, ja sigui per un defecte genètic o per causa desconeguda. El tractament consisteix en una dosi diària d'hormona tiroide (tiroxina) per via oral. Com que el tractament és simple, eficaç i barat, la majoria del món desenvolupat utilitza el amb nivells d'hormona estimulant de la tiroide en sang (TSH) per detectar l'hipotiroïdisme congènit. La majoria dels nens amb hipotiroïdisme congènit tractats correctament amb tiroxina creixen i es desenvolupen normalment en tots els aspectes. Aproximadament 1 de cada 4000 nadons presenta una deficiència severa de la funció tiroïdal; un nombre major presenta una deficiència lleu o moderada. (ca)
- Die angeborene (congenitale, auch connatale) Hypothyreose stellt eine besondere Form der Schilddrüsenunterfunktion dar. Sie betrifft die Patienten in einer Entwicklungsphase, in der ihr gesamtes Nervensystem besonders empfindlich ist und durch das Fehlen von Schilddrüsenhormonen nachhaltig geschädigt werden kann. Wird die Störung nicht unmittelbar nach der Geburt erkannt und behandelt, führt sie zum Vollbild des Kretinismus. (de)
- Congenital hypothyroidism (CH) is thyroid hormone deficiency present at birth. If untreated for several months after birth, severe congenital hypothyroidism can lead to growth failure and permanent intellectual disability. Infants born with congenital hypothyroidism may show no effects, or may display mild effects that often go unrecognized as a problem. Significant deficiency may cause excessive sleeping, reduced interest in nursing, poor muscle tone, low or hoarse cry, infrequent bowel movements, significant jaundice, and low body temperature. Causes of congenital hypothyroidism include iodine deficiency and a developmental defect in the thyroid gland, either due to a genetic defect or of unknown cause. Treatment consists of a daily dose of thyroid hormone (thyroxine) by mouth. Because the treatment is simple, effective, and inexpensive, most of the developed world utilizes newborn screening with blood thyroid stimulating hormone (TSH) levels to detect congenital hypothyroidism. Most children with congenital hypothyroidism correctly treated with thyroxine grow and develop normally in all respects. Approximately 1 in 4000 newborns have a severe deficiency of thyroid function; a greater number have a mild or moderate deficiency. (en)
- Congenitale hypothyreoïdie (CHT) is een aandoening bij pasgeborenen waarbij er in 75% van de gevallen een onvoldoende of afwezige aanleg van de schildklier is. Bij 15% van de aangedane kinderen is er wel een schildklier aanwezig, maar werkt deze onvoldoende.CHT komt in Nederland voor bij 1 op de ruim 3000 kinderen. Sinds 1981 wordt in Nederland bij pasgeborenen op deze afwijking gescreend door middel van de hielprik, omdat bij vroege ontdekking en behandeling de prognose zeer goed is. Bij deze hielprik stelt men een zeer laag thyroxine-gehalte in het bloed vast. Het TSH-gehalte is bij primaire congenitale hypothyreoïdie erg hoog, maar bij (zeer zeldzame) secundaire congenitale hypothyreoïdie niet afwijkend, licht verlaagd, of licht verhoogd (zie werking schildklier). Bij congenitale hypothyreoïdie ontstaan de problemen omdat er onvoldoende (of geen) schildklierhormoon thyroxine aanwezig is. Dit schildklierhormoon heeft een functie bij de groei en de stofwisseling.Baby's met CHT zijn suf, hebben een lage, diepe stem, zijn hypotoon, drinken traag, hebben vaak een navelbreuk, hebben een opgezette buik en lijden aan obstipatie. Verder ziet men dat ze lang geel blijven, dat ze een bol gezichtje hebben met zwelling rond de ogen en epicanthus, hun is breed en ze hebben een grote voorste fontanel en een palpabele achterste fontanel. Ook hebben deze kinderen een droge huid en ziet men cyanose. Door tijdige en levenslange toediening van thyroxine- ontwikkelen deze kinderen zich normaal. In het verleden trad de afwijking ook wel op doordat het voedsel van de moeder en later van het kind onvoldoende jodium bevatten waardoor de normale ontwikkeling gestoord werd: cretinisme. Dergelijke patiënten vertoonden dwerggroei, een typisch gelaat en een ernstig achtergebleven geestelijke ontwikkeling. Jodiumtekort komt in Nederland eigenlijk niet meer voor. (nl)
- 선천갑상샘저하증(Congenital hypothyroidism)은 크레틴병(Cretinism)이라고도 한다. 유전자나 발육 이상이나, 출생시의 아이오딘 결핍에 의해 생기는 선천성의 갑상샘저하증이다. 저개발 국가의 내륙 지역에서는 선천아이오딘결핍증후군이 가장 큰 유형이다. (ko)
- Medfödd hypotyreos är ett tillstånd av tyroideahormonbrist vid födseln. Ungefär 1 av 2500 nyfödda har en allvarligt bristande sköldkörtelfunktion medan ännu fler har mildare nedsättning. Om sjukdomen lämnas oåtgärdad i flera månader leder det till tillväxtrubbning (minskad längdutveckling) och permanent mental retardation. Behandlingen innebär en daglig dos tyroideahormin (tyroxin) som intas via munnen. Eftersom behandlingen är både enkel, billig och effektiv och eftersom så många är drabbade screenar de flesta industriländer (däribland Sverige) alla nyfödda under den första livsveckan. (sv)
- Wrodzona pierwotna niedoczynność tarczycy – zaburzenie rozwoju fizycznego i intelektualnego, u podłoża którego leży niedobór hormonów tarczycy w okresie prenatalnym i w niemowlęctwie. Leczenie polega na podawaniu choremu tyroksyny. (pl)
- 先天性甲狀腺機能低下症（congenital hypothyroidism），簡寫為CH，是指出生時缺乏甲狀腺激素的一種症狀。大約每4千位新生兒中會有一位新生兒的甲狀腺機能有嚴重的缺陷，其他有更多的新生兒有輕微或程度不一的缺陷。若出生後數個月不予治療，嚴重的先天性甲狀腺機能低下症可能會導致及永久的智能障礙。治療的方式為每天口服固定劑量的甲狀腺素。因為治療簡單、有效且便宜，幾乎所有的已開發國家都會實施好在出生後頭幾個禮拜內發現並治療先天性甲狀腺機能低下症。 (zh)
- Врождённый гипотирео́з — гетерогенная по этиологии группа заболеваний щитовидной железы, проявляющихся сразу после рождения и характеризующихся частичным или полным выпадением её функции. Врождённый и приобретённый гипотиреоз в детском возрасте имеет сходную клиническую картину — преобладает торможение всех функций организма: ослаблена деятельность ряда органов и систем, отмечается вялость обменных процессов и наличие трофических расстройств. (ru)
- Вроджений гіпотиреоз — захворювання, викликане зниженням або повним випадінням функції щитоподібної залози, яке існує при народженні. Вроджений гіпотиреоз являє собою особливу форму гіпофункції щитоподібної залози. Вона вражає пацієнтів у той період розвитку, коли вся нервова система є дуже чутливою і може пошкодитися через тривалу нестачу гормонів щитоподібної залози. Якщо безпосередньо після народження не виявити порушення і не скоригувати його, то це приведе до розвитку кретинізму. (uk)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:picture
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16637 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:diseasesdb
| |
| dbp:icd
|
- 243 (xsd:integer)
- (en)
- , (en)
- E03.1 (en)
- E00. (en)
- E03.0 (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
|
- Congenital hypothyroidism (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قصور الدرقية الخلقي أو ضعف الغدة الدرقية الخلقي هو داء يصيب الغدة الدرقية منذ الولادة أو في مراحل النمو الأول خلال السنة وتتمثل أعراضه في الإصابة بتوقف في نمو الدماغ وبالتخلف العقلي، وتوقف النمو الجسدي أيضاً. (ar)
- Die angeborene (congenitale, auch connatale) Hypothyreose stellt eine besondere Form der Schilddrüsenunterfunktion dar. Sie betrifft die Patienten in einer Entwicklungsphase, in der ihr gesamtes Nervensystem besonders empfindlich ist und durch das Fehlen von Schilddrüsenhormonen nachhaltig geschädigt werden kann. Wird die Störung nicht unmittelbar nach der Geburt erkannt und behandelt, führt sie zum Vollbild des Kretinismus. (de)
- 선천갑상샘저하증(Congenital hypothyroidism)은 크레틴병(Cretinism)이라고도 한다. 유전자나 발육 이상이나, 출생시의 아이오딘 결핍에 의해 생기는 선천성의 갑상샘저하증이다. 저개발 국가의 내륙 지역에서는 선천아이오딘결핍증후군이 가장 큰 유형이다. (ko)
- Medfödd hypotyreos är ett tillstånd av tyroideahormonbrist vid födseln. Ungefär 1 av 2500 nyfödda har en allvarligt bristande sköldkörtelfunktion medan ännu fler har mildare nedsättning. Om sjukdomen lämnas oåtgärdad i flera månader leder det till tillväxtrubbning (minskad längdutveckling) och permanent mental retardation. Behandlingen innebär en daglig dos tyroideahormin (tyroxin) som intas via munnen. Eftersom behandlingen är både enkel, billig och effektiv och eftersom så många är drabbade screenar de flesta industriländer (däribland Sverige) alla nyfödda under den första livsveckan. (sv)
- Wrodzona pierwotna niedoczynność tarczycy – zaburzenie rozwoju fizycznego i intelektualnego, u podłoża którego leży niedobór hormonów tarczycy w okresie prenatalnym i w niemowlęctwie. Leczenie polega na podawaniu choremu tyroksyny. (pl)
- 先天性甲狀腺機能低下症（congenital hypothyroidism），簡寫為CH，是指出生時缺乏甲狀腺激素的一種症狀。大約每4千位新生兒中會有一位新生兒的甲狀腺機能有嚴重的缺陷，其他有更多的新生兒有輕微或程度不一的缺陷。若出生後數個月不予治療，嚴重的先天性甲狀腺機能低下症可能會導致及永久的智能障礙。治療的方式為每天口服固定劑量的甲狀腺素。因為治療簡單、有效且便宜，幾乎所有的已開發國家都會實施好在出生後頭幾個禮拜內發現並治療先天性甲狀腺機能低下症。 (zh)
- Врождённый гипотирео́з — гетерогенная по этиологии группа заболеваний щитовидной железы, проявляющихся сразу после рождения и характеризующихся частичным или полным выпадением её функции. Врождённый и приобретённый гипотиреоз в детском возрасте имеет сходную клиническую картину — преобладает торможение всех функций организма: ослаблена деятельность ряда органов и систем, отмечается вялость обменных процессов и наличие трофических расстройств. (ru)
- Вроджений гіпотиреоз — захворювання, викликане зниженням або повним випадінням функції щитоподібної залози, яке існує при народженні. Вроджений гіпотиреоз являє собою особливу форму гіпофункції щитоподібної залози. Вона вражає пацієнтів у той період розвитку, коли вся нервова система є дуже чутливою і може пошкодитися через тривалу нестачу гормонів щитоподібної залози. Якщо безпосередньо після народження не виявити порушення і не скоригувати його, то це приведе до розвитку кретинізму. (uk)
- L'hipotiroïdisme congènit és la deficiència d'hormones tiroïdals present al naixement. Si no es tracta durant diversos mesos després del part, l'hipotiroïdisme congènit greu pot provocar una i una discapacitat intel·lectual permanent. Els nadons nascuts amb hipotiroïdisme congènit poden presentar efectes o presentar efectes lleus que sovint no es reconeixen com a problema. Una deficiència significativa pot causar un son excessiu, un interès reduït per l'entorn, un to muscular deficient, un plor baix o ronc, moviments intestinals poc freqüents, icterícia important i temperatura corporal baixa. (ca)
- Congenital hypothyroidism (CH) is thyroid hormone deficiency present at birth. If untreated for several months after birth, severe congenital hypothyroidism can lead to growth failure and permanent intellectual disability. Infants born with congenital hypothyroidism may show no effects, or may display mild effects that often go unrecognized as a problem. Significant deficiency may cause excessive sleeping, reduced interest in nursing, poor muscle tone, low or hoarse cry, infrequent bowel movements, significant jaundice, and low body temperature. (en)
- Congenitale hypothyreoïdie (CHT) is een aandoening bij pasgeborenen waarbij er in 75% van de gevallen een onvoldoende of afwezige aanleg van de schildklier is. Bij 15% van de aangedane kinderen is er wel een schildklier aanwezig, maar werkt deze onvoldoende.CHT komt in Nederland voor bij 1 op de ruim 3000 kinderen. Door tijdige en levenslange toediening van thyroxine- ontwikkelen deze kinderen zich normaal. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Congenital hypothyroidism (en)
- قصور الغدة الدرقية الخلقي (ar)
- Hipotiroïdisme congènit (ca)
- Angeborene Hypothyreose (de)
- 선천갑상샘저하증 (ko)
- Congenitale hypothyreoïdie (nl)
- Wrodzona niedoczynność tarczycy (pl)
- Врождённый гипотиреоз (ru)
- 先天性甲狀腺機能低下症 (zh)
- Medfödd hypotyreos (sv)
- Вроджений гіпотиреоз (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Congenital hypothyroidism (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
