| dbo:abstract
|
- Click! is a series of erotic Italian comic books written and illustrated by comic book creator Milo Manara. It was first published in 1983 as Il gioco in the Italian Playmen and as Déclic in L'Écho des savanes in France. Three sequels have followed, in 1991, 1994 and 2001. (en)
- El Click es una serie de cómic pornográfico escrita y dibujada por el historietista italiano Milo Manara. Se publicó por primera vez en 1983 como Il gioco en el "Playmen" italiano y como Déclic en el francés "L'Écho des savanes". Marcó, con su éxito, la carrera de su autor, que realizó tres secuelas en 1991, 1994 y 2001. (es)
- Le Déclic est une série de bande dessinée érotique en noir et blanc, écrite et dessinée par Milo Manara. Comportant quatre tomes, elle a été publiée à partir de 1984 par Albin Michel. Une version en couleurs et non censurée du premier tome a également été publiée par la suite, comprenant les six pages retirées de la première édition française. L’ensemble de la série a été réédité par les éditions Drugstore en version colorisée. (fr)
- Il gioco è una serie di fumetti erotici di Milo Manara, composta da quattro storie. Il gioco è stato pubblicato la prima volta nel 1983 sulla rivista per adulti Playmen, della casa editrice Tattilo, mentre le tre storie successive (Il gioco 2, Il gioco 3 e Il gioco 4) sono state pubblicate rispettivamente nel 1991, nel 1994 e nel 2001.Il fumetto ha avuto un immediato successo anche in Francia, dove è stato pubblicato sulla rivista L'Écho des savanes nel 1982 e subito dopo in volume dall'editore Albin Michel. Nel 1985 è uscita, sempre in Francia, una trasposizione cinematografica del fumetto, che è stato poi pubblicato in diversi paesi. Nel 1997 è uscita una serie televisiva negli Stati Uniti tratta dal fumetto. (it)
- Klik (wł. Il Gioco) – włoska czterotomowa erotyczna seria komiksowa autorstwa włoskiego rysownika i scenarzysty Mila Manary, opublikowana w oryginale po włosku w latach 1983–2001 przez magazyn erotyczny . Po polsku dwa pierwsze tomy opublikowało wydawnictwo Post w latach 2003 i 2005, a w 2016 roku wszystkie tomy ukazały się w jednym wydaniu zbiorczym nakładem Taurus Media. (pl)
- Click! é uma série de histórias em quadrinhos italiana de cunho erótico escrito e ilustrado por Milo Manara. Foi publicado pela primeira vez em 1983 como Il gioco no Playmen italiano e como Déclic em L'Écho des savanes na França. Três sequencias se seguiram, em 1991, 1994 e 2001. (pt)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:artists
| |
| dbp:caption
|
- cover of U.S. edition of Click! #1 (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:issues
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writers
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Click! is a series of erotic Italian comic books written and illustrated by comic book creator Milo Manara. It was first published in 1983 as Il gioco in the Italian Playmen and as Déclic in L'Écho des savanes in France. Three sequels have followed, in 1991, 1994 and 2001. (en)
- El Click es una serie de cómic pornográfico escrita y dibujada por el historietista italiano Milo Manara. Se publicó por primera vez en 1983 como Il gioco en el "Playmen" italiano y como Déclic en el francés "L'Écho des savanes". Marcó, con su éxito, la carrera de su autor, que realizó tres secuelas en 1991, 1994 y 2001. (es)
- Le Déclic est une série de bande dessinée érotique en noir et blanc, écrite et dessinée par Milo Manara. Comportant quatre tomes, elle a été publiée à partir de 1984 par Albin Michel. Une version en couleurs et non censurée du premier tome a également été publiée par la suite, comprenant les six pages retirées de la première édition française. L’ensemble de la série a été réédité par les éditions Drugstore en version colorisée. (fr)
- Il gioco è una serie di fumetti erotici di Milo Manara, composta da quattro storie. Il gioco è stato pubblicato la prima volta nel 1983 sulla rivista per adulti Playmen, della casa editrice Tattilo, mentre le tre storie successive (Il gioco 2, Il gioco 3 e Il gioco 4) sono state pubblicate rispettivamente nel 1991, nel 1994 e nel 2001.Il fumetto ha avuto un immediato successo anche in Francia, dove è stato pubblicato sulla rivista L'Écho des savanes nel 1982 e subito dopo in volume dall'editore Albin Michel. Nel 1985 è uscita, sempre in Francia, una trasposizione cinematografica del fumetto, che è stato poi pubblicato in diversi paesi. Nel 1997 è uscita una serie televisiva negli Stati Uniti tratta dal fumetto. (it)
- Klik (wł. Il Gioco) – włoska czterotomowa erotyczna seria komiksowa autorstwa włoskiego rysownika i scenarzysty Mila Manary, opublikowana w oryginale po włosku w latach 1983–2001 przez magazyn erotyczny . Po polsku dwa pierwsze tomy opublikowało wydawnictwo Post w latach 2003 i 2005, a w 2016 roku wszystkie tomy ukazały się w jednym wydaniu zbiorczym nakładem Taurus Media. (pl)
- Click! é uma série de histórias em quadrinhos italiana de cunho erótico escrito e ilustrado por Milo Manara. Foi publicado pela primeira vez em 1983 como Il gioco no Playmen italiano e como Déclic em L'Écho des savanes na França. Três sequencias se seguiram, em 1991, 1994 e 2001. (pt)
|
| rdfs:label
|
- El Clic (historieta) (es)
- Click (comics) (en)
- Le Déclic (fr)
- Il gioco (fumetto) (it)
- Klik (komiks) (pl)
- Click! (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
