| dbo:abstract
|
- Luštěnice trnitá (Cleome spinosa) je bylina s nápadným květem z čeledě luštěnicovitých. (cs)
- Die Spinnenblume oder Spinnenpflanze (Tarenaya hassleriana (Chodat) H.H.Iltis, Syn.: Cleome hassleriana Chodat, Cleome spinosa hort. non Jacq., Cleome pungens Willd., Cleome gigantea hort. non L.) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Cleomaceae, die gärtnerisch meist für die nicht kultivierte Tarenaya spinosa gehalten wird. Die Trivialnamen leiten sich aus den langen, abstehenden Staubfäden ab, welche an Spinnenbeine erinnern. Die Heimat ist Südamerika. (de)
- Cleome hassleriana, commonly known as spider flower, spider plant, pink queen, or grandfather's whiskers, is a species of flowering plant in the genus Cleome of the family Cleomaceae, native to southern South America in Argentina, Paraguay, Uruguay, and southeast Brazil. It has also been introduced to South Asia, including the Haor area of Bangladesh and India. It is an annual growing to a height of 150 cm (60 in), with spirally arranged leaves. The leaves are palmately compound, with five or seven leaflets, the leaflets up to 12 cm (5 in) long and 4 cm (2 in) broad and the leaf petiole up to 15 cm (6 in) long. The plant is sometimes mistakenly identified as cannabis due to its leaves and general growth shape. The flowers are purple, pink, or white, with four petals and six long stamens. The fruit is a capsule up to 15 cm long and 3 mm (0.1 in) broad, containing several seeds. Flowering lasts from late spring to early fall. The scented blooms are sometimes compared to citronella. C. hassleriana is commonly cultivated in temperate regions as a half-hardy annual. Numerous cultivars have been selected for flower color and other attributes. The "Queen" series includes the cultivars 'Violet Queen', 'Rose Queen', and 'White Queen'. The cultivar 'Helen Campbell' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit (confirmed 2017). Plants in cultivation have at times been misidentified as Cleome arborea, C. pungens or C. spinosa.
* C. hassleriana
* C. hassleriana
* Pink inflorescence
* White inflorescence (en)
- Cleome hassleriana, comúnmente conocida como pata de vaca, flor araña, planta araña, o reina rosada, es una especie de planta con flor perteneciente al género cleome de la familia cleomaceae, nativa de la parte meridional de Sudamérica en Argentina, Paraguay, Uruguay, y el sureste de Brasil. Tiene un crecimiento anual de hasta 150 centímetros de altura, con hojas dispuestas en espiral. Las hojas son palmeadas compuestas, con cinco o siete foliolos, los cuales pueden llegar a medir 12 cm de largo y 4 cm de ancho, y el pecíolo de la hoja hasta 15 cm de largo. Las flores son púrpuras, rosadas o blancas, con cuatro pétalos y seis largos estambres. La fruta es una cápsula de hasta 15 cm de largo y 3 mm de ancho que contiene numerosas semillas. El florecimiento dura desde el final de la primavera hasta principios de otoño. C. hassleriana es comúnmente cultivada en regiones templadas como planta semi-rústica anual. Numerosos cultivares han sido seleccionados por el color de su flor entre otros atributos. La serie 'reinas' incluye los cultivares 'Reina violeta', 'Reina rosa' 'Reina blanca'. El cultivar 'Helen Campbell' ha ganado el premio Award of Garden Merit de la Real Sociedad de Horticultura. Algunas especies suelen confundirse con Cleome arborea, C. pungens o C. spinosa.
* C. hassleriana
* C. hassleriana
* Inflorescencia rosada
* Inflorescencia blanca (es)
- Cleome spinosa, llamada comúnmente planta araña, flor de la araña, bigotes de gato, espuelas de caballero o ababán, es una especie de la familia Cleomaceae, nativa de Sudamérica. Se cultiva como ornamental y se caracteriza por su larga floración. (es)
- 풍접초(風蝶草)는 풍접초과에 속하는 한해살이풀이다. 아메리카 원산이다. 백화채라고도 부른다. (ko)
- セイヨウフウチョウソウ Tarenaya hassleriana はフウチョウソウ科の植物の1つ。蝶が舞う姿にも似た美しい花を咲かせる草本で、観賞用に栽培され、また日本でも逸出帰化している。 (ja)
- De kattensnor (Cleome spinosa, synoniem: Cleome hassleriana) is een eenjarige tuinplant. De kattensnor wordt in het voorjaar gezaaid en bloeit in de zomer en vroege herfst met roze, witte of paarse bloemen.De plant wordt circa 1 m hoog en hoeft niet te worden opgebonden. Er bestaat verschil van mening over de taxonomische indeling. De plaatsing in de familie Brassicaceae is die conform het APG II-systeem (2003). In het verleden is zij vaak in de familie Capparaceae geplaatst. In de toekomst wordt zij misschien in de familie Cleomaceae ingedeeld. (nl)
- Paradisblomster (Cleome spinosa) är en växt hemmahörande i Argentina och Brasilien. Blommorna är vita, rosa lila och har säregna drag. Den har klibbiga och håriga stjälkar. Bladen är små och fingerade. (sv)
- Tarenaya hassleriana är en paradisblomsterväxtart som först beskrevs av Robert Hippolyte Chodat, och fick sitt nu gällande namn av . Tarenaya hassleriana ingår i släktet Tarenaya och familjen paradisblomsterväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 醉蝶花（学名：Cleome spinosa）为醉蝶花科白花菜属的植物，分布于全球热带、温带、热带美洲以及中国大陆等地，生长于海拔180米至3,500米的地区，见于干旱石坡、山坡沙砾地、荒漠戈壁滩、冲沟、逸生、石丘陵、沙地、荒地、山脚及粘土地，目前尚未由人工引种栽培。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Luštěnice trnitá (Cleome spinosa) je bylina s nápadným květem z čeledě luštěnicovitých. (cs)
- Die Spinnenblume oder Spinnenpflanze (Tarenaya hassleriana (Chodat) H.H.Iltis, Syn.: Cleome hassleriana Chodat, Cleome spinosa hort. non Jacq., Cleome pungens Willd., Cleome gigantea hort. non L.) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Cleomaceae, die gärtnerisch meist für die nicht kultivierte Tarenaya spinosa gehalten wird. Die Trivialnamen leiten sich aus den langen, abstehenden Staubfäden ab, welche an Spinnenbeine erinnern. Die Heimat ist Südamerika. (de)
- Cleome spinosa, llamada comúnmente planta araña, flor de la araña, bigotes de gato, espuelas de caballero o ababán, es una especie de la familia Cleomaceae, nativa de Sudamérica. Se cultiva como ornamental y se caracteriza por su larga floración. (es)
- 풍접초(風蝶草)는 풍접초과에 속하는 한해살이풀이다. 아메리카 원산이다. 백화채라고도 부른다. (ko)
- セイヨウフウチョウソウ Tarenaya hassleriana はフウチョウソウ科の植物の1つ。蝶が舞う姿にも似た美しい花を咲かせる草本で、観賞用に栽培され、また日本でも逸出帰化している。 (ja)
- De kattensnor (Cleome spinosa, synoniem: Cleome hassleriana) is een eenjarige tuinplant. De kattensnor wordt in het voorjaar gezaaid en bloeit in de zomer en vroege herfst met roze, witte of paarse bloemen.De plant wordt circa 1 m hoog en hoeft niet te worden opgebonden. Er bestaat verschil van mening over de taxonomische indeling. De plaatsing in de familie Brassicaceae is die conform het APG II-systeem (2003). In het verleden is zij vaak in de familie Capparaceae geplaatst. In de toekomst wordt zij misschien in de familie Cleomaceae ingedeeld. (nl)
- Paradisblomster (Cleome spinosa) är en växt hemmahörande i Argentina och Brasilien. Blommorna är vita, rosa lila och har säregna drag. Den har klibbiga och håriga stjälkar. Bladen är små och fingerade. (sv)
- Tarenaya hassleriana är en paradisblomsterväxtart som först beskrevs av Robert Hippolyte Chodat, och fick sitt nu gällande namn av . Tarenaya hassleriana ingår i släktet Tarenaya och familjen paradisblomsterväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 醉蝶花（学名：Cleome spinosa）为醉蝶花科白花菜属的植物，分布于全球热带、温带、热带美洲以及中国大陆等地，生长于海拔180米至3,500米的地区，见于干旱石坡、山坡沙砾地、荒漠戈壁滩、冲沟、逸生、石丘陵、沙地、荒地、山脚及粘土地，目前尚未由人工引种栽培。 (zh)
- Cleome hassleriana, commonly known as spider flower, spider plant, pink queen, or grandfather's whiskers, is a species of flowering plant in the genus Cleome of the family Cleomaceae, native to southern South America in Argentina, Paraguay, Uruguay, and southeast Brazil. It has also been introduced to South Asia, including the Haor area of Bangladesh and India. The scented blooms are sometimes compared to citronella.
* C. hassleriana
* C. hassleriana
* Pink inflorescence
* White inflorescence (en)
- Cleome hassleriana, comúnmente conocida como pata de vaca, flor araña, planta araña, o reina rosada, es una especie de planta con flor perteneciente al género cleome de la familia cleomaceae, nativa de la parte meridional de Sudamérica en Argentina, Paraguay, Uruguay, y el sureste de Brasil. Algunas especies suelen confundirse con Cleome arborea, C. pungens o C. spinosa.
* C. hassleriana
* C. hassleriana
* Inflorescencia rosada
* Inflorescencia blanca (es)
|
_in_Gavi.jpg){kind=link}
