| dbo:abstract
|
- Clemència d'Aquitània, nascuda el 1060, morta el 4 de gener de 1142, era probablement filla de Guillem VII d'Aquitània, conegut com a Pere Guillem VII, l'Aliga o Aigret duc d'Aquitània i V comte de Poitiers, i d'Ermesenda. Es va casar en primeres noces vers 1065 amb Conrad I de Luxemburg (1040 † 1086), comte de Luxemburg. Van tenir a:
* Enric III († 1096), comte a Luxemburg
* Conrad, citat el 1080
* Matilde (1070 - † ?), casada amb Godofreu (1075 - † ?), comte de Bleisgau
* Rodolf († 1099), abat de Saint-Vannes a Verdun
* Ermesinda (1075 † 1143), casada el 1096 amb Albert II de Moha († 1098), comte d'Eguisheim i de Dagsburg, i el 1102 a Godofreu I de Namur, (1067 † 1139), comte de Namur
* Guillem I (1081 † 1131), comte de Luxemburg Vídua, es casa de nou amb († 1129), comte de Wassenberg i de Gueldre. Aquest comte es va casar dues vegades i va tenir dos fills dels quals la mare no ha estat identificada. Aquests dos fills podrien ser de Clemència, i són:
* Iolanda, casada vers 1107 amb Balduí III († 1120), comte d'Hainaut, i després amb Godofreu de Bouchain, vescomte de Valenciennes
* († 1131), comte de Gueldre i de Wassenberg. (ca)
- كلمينتيا/كليمينس دي آكيتاين (الفرنسية:Clémence d'Aquitaine؛ 1060 - 4 يناير 1142)؛ هي أبنة وإرميسيند. (ar)
- Klementina Akvitánská (1060? – 4. ledna 1142) byla dcerou akvitánského vévody Petra Vilém VII. a jeho manželky Ermesindy. Poprvé se provdala kolem roku 1075 za lucemburského hraběte Konráda I. Lucemburského, s nímž měla několik dětíː
*
* Konrád Lucemburský
* Matylda Lucemburská
* Rudolf Lucemburský
* Ermesinda Lucemburská
* Ovdovělá Klementina se znovu provdala za hraběte z Wassenbergu a Guelders, Gerarda I. S ním měla dvě dětiː
* Jolanda z Wassenbergu, manželka Balduina III. Henegavského
* hrabě Gerard II. z Guelders (cs)
- Η Κλημεντία της Ακουιτανίας (1048, Πουατιέ, Γαλλία - 4 Ιανουαρίου 1130) από τον Οίκο του Πουατιέ, ήταν κόρη του δούκα της Ακουιτανίας και με τους γάμους της έγινε πρώτα κόμισσα του Λουξεμβούργου και μετά κόμισσα του Γκέλντερς. (el)
- Clémence d'Aquitaine (1048, Poitiers, France – 4 January 1130) was the daughter of William VII, Duke of Aquitaine and . Around 1075 she married Conrad I, Count of Luxembourg and together they had:
* Matilda, married Godefrey, Count of Bliesgau
* Henry III, Count of Luxembourg (1096 †)
* Rudolph (1099†), abbot of Saint-Vannes at Verdun
* Conrad
* Adalbero (1098 †), Archdeacon of Metz, was traveling to Jerusalem as part of the army of Godfrey of Bouillon, when he was executed by the Turks
* Ermesinde (1080-1143), married Albert II, count of Egisheim and of Dagsbourg; after his passing she married Godfrey I, Count of Namur
* William I (1081-1131), Count of Luxembourg After Conrad's death in 1086, she later married Gerard I, Count of Guelders and together they had at least two daughters:
* Jutta (1093- 23 Jan 1151), married Waleran II, Count of Limburg.
* Yolande/Jolande, married Baldwin III, Count of Hainaut. (en)
- Clémence d'Aquitaine, comtesse de Luxembourg, née en 1060, morte le 4 janvier 1142, était peut-être fille de Guillaume VII, duc d’Aquitaine et d’Ermesinde. Elle épousa en premières noces vers 1075 Conrad Ier (1040 † 1086), comte de Luxembourg. Ils eurent :
* Henri III († 1096), comte à Luxembourg ;
* Konrad, cité en 1080 ;
* Mathilde (1070 † ), mariée à Godefroy (1075 † ), comte de Bleisgau ;
* Rodolphe († 1099), abbé de Saint-Vannes à Verdun ;
* Ermesinde (1075 † 24/6/1143), mariée : 1.
* en 1096 à Albert II († 1098), comte d'Eguisheim et de Dagsbourg, 2.
* en 1101 à Godefroy (1067 † 1139), comte de Namur ;
* Guillaume Ier (1081 † 1131), comte de Luxembourg. Veuve, elle se remarie avec Gérard Ier († 1129), comte de Wassenberg et de Gueldre. Ce comte s'est marié deux fois et a eu deux enfants dont la mère n'a pas été identifiée. Ces deux enfants, qui sont peut-être nés de Clémence, sont :
* Yolande, mariée vers 1107 à Baudouin III († 1120), comte de Hainaut, puis à Godefroy de Bouchain, vicomte de Valenciennes ;
* Gérard II († 1131), comte de Gueldre et de Wassenberg.
* Portail du royaume de France (fr)
- Clemenza d'Aquitania (Lussemburgo, 1060 circa – 4 gennaio 1142) è stata una nobildonna francese contessa consorte di Lussemburgo, dal 1075 circa al 1086 e poi contessa consorte di Gheldria, dal 1086 al 1029. (it)
- Clementia van Poitiers (ca. 1060-1142) was een dochter van Willem VII van Aquitanië en mogelijk van Ermesinde van Lotharingen. Traditioneel wordt Clementia als echtgenote van Koenraad I van Luxemburg gezien. Hiervoor zijn echter alleen enkele vage aanwijzingen:
* er is een eigentijdse oorkonde waaruit geconcludeerd zou kunnen worden dat de vrouw van Koenraad uit Poitou komt;
* de vrouw van Koenraad was vrouwe van Longwy, en dat bezit zou ze via haar vermoedelijke moeder Ermesinde van Lotharingen kunnen hebben verworven;
* de vrouw van Koenraad wordt Clementia genoemd. Maar omdat Clementia gezien de geboortedatum van haar dochter niet later dan circa 1045 kan zijn geboren en pas in 1142 overleed, zou ze wel heel erg oud zijn geworden. Er is dan ook een theorie dat Koenraad twee vrouwen zou hebben gehad: 1.
* vermoedelijk Ermesinde van Lotharingen, die dan dus niet de vrouw van Willem VII van Aquitanië was, vrouwe van Longwy; 2.
* Clementia van Gleiberg, die als vrouw van Koenraad wordt vermeld. Aan de andere kant hoeft de vermelding van Clementia als vrouwe van Gleiberg niet in strijd te zijn met een mogelijke Aquitaanse afkomst: als Gleiberg al Luxemburgs bezit was ten tijd van haar huwelijk, kan dit haar huwelijksgift zijn geweest. Clementia (van Gleiberg) zou zijn hertrouwd met Gerard I van Gelre. De authenticiteit van de akte waarin dit wordt vermeld is echter onderwerp van fel debat. Koenraad en zijn vrouw(en) kregen de volgende kinderen:
* Mathilde (geb. ca. 1060), gehuwd met Godfried van de Bliesgau
* Hendrik
* Rudolf († 1099), abt van Saint-Vannes te Verdun (van 1075 tot zijn dood) en van de Altmünster te Luxemburg, vanaf de stichting van die abdij
* Koenraad
* Ermesinde
* Willem
* Adalbero († Antiochië, 1098), aartsdeken van Metz, nam deel aan de Eerste Kruistocht en werd tijdens het beleg van Antiochië overvallen toen hij met een edelvrouwe aan het dobbelen was. Adalbero werd gedood en de dame werd meegevoerd in de stad. Hun hoofden werden met een katapult teruggeschoten. (nl)
- Clemência da Aquitânia (em francês: Clémence; 1060 - 4 de janeiro de 1142), foi por casamento condessa do Luxemburgo, de Wassenberg e de Guéldria. (pt)
- Клеменция Аквитанская (Эрмезинда; 1046/1059 — предположительно 4 января или 9 августа после 1129 года), графиня Лонгви, графиня Глейберга, жена Конрада I Люксембургского (около 1040 — 8 августа 1086), а потом Герхарда I, графа Гельдерна. Полагают, что она была дочерью Гильома VII Аквитанского (1023—1058) и его жены Эрмезинды. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كلمينتيا/كليمينس دي آكيتاين (الفرنسية:Clémence d'Aquitaine؛ 1060 - 4 يناير 1142)؛ هي أبنة وإرميسيند. (ar)
- Klementina Akvitánská (1060? – 4. ledna 1142) byla dcerou akvitánského vévody Petra Vilém VII. a jeho manželky Ermesindy. Poprvé se provdala kolem roku 1075 za lucemburského hraběte Konráda I. Lucemburského, s nímž měla několik dětíː
*
* Konrád Lucemburský
* Matylda Lucemburská
* Rudolf Lucemburský
* Ermesinda Lucemburská
* Ovdovělá Klementina se znovu provdala za hraběte z Wassenbergu a Guelders, Gerarda I. S ním měla dvě dětiː
* Jolanda z Wassenbergu, manželka Balduina III. Henegavského
* hrabě Gerard II. z Guelders (cs)
- Η Κλημεντία της Ακουιτανίας (1048, Πουατιέ, Γαλλία - 4 Ιανουαρίου 1130) από τον Οίκο του Πουατιέ, ήταν κόρη του δούκα της Ακουιτανίας και με τους γάμους της έγινε πρώτα κόμισσα του Λουξεμβούργου και μετά κόμισσα του Γκέλντερς. (el)
- Clemenza d'Aquitania (Lussemburgo, 1060 circa – 4 gennaio 1142) è stata una nobildonna francese contessa consorte di Lussemburgo, dal 1075 circa al 1086 e poi contessa consorte di Gheldria, dal 1086 al 1029. (it)
- Clemência da Aquitânia (em francês: Clémence; 1060 - 4 de janeiro de 1142), foi por casamento condessa do Luxemburgo, de Wassenberg e de Guéldria. (pt)
- Клеменция Аквитанская (Эрмезинда; 1046/1059 — предположительно 4 января или 9 августа после 1129 года), графиня Лонгви, графиня Глейберга, жена Конрада I Люксембургского (около 1040 — 8 августа 1086), а потом Герхарда I, графа Гельдерна. Полагают, что она была дочерью Гильома VII Аквитанского (1023—1058) и его жены Эрмезинды. (ru)
- Clemència d'Aquitània, nascuda el 1060, morta el 4 de gener de 1142, era probablement filla de Guillem VII d'Aquitània, conegut com a Pere Guillem VII, l'Aliga o Aigret duc d'Aquitània i V comte de Poitiers, i d'Ermesenda. Es va casar en primeres noces vers 1065 amb Conrad I de Luxemburg (1040 † 1086), comte de Luxemburg. Van tenir a: Vídua, es casa de nou amb († 1129), comte de Wassenberg i de Gueldre. Aquest comte es va casar dues vegades i va tenir dos fills dels quals la mare no ha estat identificada. Aquests dos fills podrien ser de Clemència, i són: (ca)
- Clémence d'Aquitaine (1048, Poitiers, France – 4 January 1130) was the daughter of William VII, Duke of Aquitaine and . Around 1075 she married Conrad I, Count of Luxembourg and together they had:
* Matilda, married Godefrey, Count of Bliesgau
* Henry III, Count of Luxembourg (1096 †)
* Rudolph (1099†), abbot of Saint-Vannes at Verdun
* Conrad
* Adalbero (1098 †), Archdeacon of Metz, was traveling to Jerusalem as part of the army of Godfrey of Bouillon, when he was executed by the Turks
* Ermesinde (1080-1143), married Albert II, count of Egisheim and of Dagsbourg; after his passing she married Godfrey I, Count of Namur
* William I (1081-1131), Count of Luxembourg (en)
- Clémence d'Aquitaine, comtesse de Luxembourg, née en 1060, morte le 4 janvier 1142, était peut-être fille de Guillaume VII, duc d’Aquitaine et d’Ermesinde. Elle épousa en premières noces vers 1075 Conrad Ier (1040 † 1086), comte de Luxembourg. Ils eurent : Veuve, elle se remarie avec Gérard Ier († 1129), comte de Wassenberg et de Gueldre. Ce comte s'est marié deux fois et a eu deux enfants dont la mère n'a pas été identifiée. Ces deux enfants, qui sont peut-être nés de Clémence, sont : (fr)
- Clementia van Poitiers (ca. 1060-1142) was een dochter van Willem VII van Aquitanië en mogelijk van Ermesinde van Lotharingen. Traditioneel wordt Clementia als echtgenote van Koenraad I van Luxemburg gezien. Hiervoor zijn echter alleen enkele vage aanwijzingen:
* er is een eigentijdse oorkonde waaruit geconcludeerd zou kunnen worden dat de vrouw van Koenraad uit Poitou komt;
* de vrouw van Koenraad was vrouwe van Longwy, en dat bezit zou ze via haar vermoedelijke moeder Ermesinde van Lotharingen kunnen hebben verworven;
* de vrouw van Koenraad wordt Clementia genoemd. (nl)
|
