| dbo:abstract
|
- El tord de Gray (Turdus grayi) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae). (ca)
- Die Gilbdrossel (Turdus grayi) oder Schlichtdrossel ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Seit 1977 ist die Gilbdrossel der Nationalvogel von Costa Rica. In Costa Rica wird sie „yiguirro“ genannt. (de)
- La Argilkolora turdo, Kotokolora turdo aŭ yigüirro [jiguIRo] (Turdus grayi) estas komuna birdospecio membro de la familio de Turdedoj en Mezameriko. Ĝi estas la nacia birdo de Kostariko, kie ĝi estas kutime konata laŭ la nomo de yigüirro. La teritorio estas el Suda Teksaso (kie ĝi rapide etendiĝas) al norda Kolombio; okcidente kaj norde de la Terkolo de Tehuantepeko. Ĝi limiĝas je la atlantikaj deklivoj, escepte populacio de ĉirkaŭ kiu probable devenas el eskapitaj kaĝobirdoj. (eo)
- The clay-colored thrush (Turdus grayi) is a common Middle American bird of the thrush family (Turdidae). It is the national bird of Costa Rica, where it is well known as the yigüirro (Spanish: [ʝi'ɣwiro]). Other common names include clay-colored robin. It ranges from South Texas (where it is rapidly expanding its range) to northern Colombia. West and north of the Isthmus of Tehuantepec, it is limited to the Atlantic slope, except for a population around Oaxaca City, Mexico that probably originates from escaped cage birds. (en)
- El zorzal pardo, yigüirro, mirlo pardo, Cenzontle de agua, canchana, mirlo huertero o Zanata (Turdus grayi) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae, común en América Central, aunque se encuentra desde el sur de Texas y México hasta Panamá y Colombia. Es el ave nacional de Costa Rica. Posee un canto de varias tonalidades que es similar al del ave lira, debido a que toma sonidos que escucha para componerlo. (es)
- Turdus grayi Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. (eu)
- Turdus grayi Turdus grayi Merle fauve Espèce Turdus grayiBonaparte, 1838 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Merle fauve (Turdus grayi) ou merle tropical, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae. (fr)
- De Grays lijster (Turdus grayi) is een zangvogel uit de familie lijsters (Turdidae). (nl)
- Lerfärgad trast (Turdus grayi) är en vanlig centralamerikansk fågel tillhörande familjen trastar. (sv)
- Дрозд Грея (Turdus grayi) — певчая птица семейства дроздовых. С 1977 года — национальная птица Коста-Рики. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6311 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:rangeMap
|
- Turdus grayi map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El tord de Gray (Turdus grayi) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae). (ca)
- Die Gilbdrossel (Turdus grayi) oder Schlichtdrossel ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Seit 1977 ist die Gilbdrossel der Nationalvogel von Costa Rica. In Costa Rica wird sie „yiguirro“ genannt. (de)
- La Argilkolora turdo, Kotokolora turdo aŭ yigüirro [jiguIRo] (Turdus grayi) estas komuna birdospecio membro de la familio de Turdedoj en Mezameriko. Ĝi estas la nacia birdo de Kostariko, kie ĝi estas kutime konata laŭ la nomo de yigüirro. La teritorio estas el Suda Teksaso (kie ĝi rapide etendiĝas) al norda Kolombio; okcidente kaj norde de la Terkolo de Tehuantepeko. Ĝi limiĝas je la atlantikaj deklivoj, escepte populacio de ĉirkaŭ kiu probable devenas el eskapitaj kaĝobirdoj. (eo)
- The clay-colored thrush (Turdus grayi) is a common Middle American bird of the thrush family (Turdidae). It is the national bird of Costa Rica, where it is well known as the yigüirro (Spanish: [ʝi'ɣwiro]). Other common names include clay-colored robin. It ranges from South Texas (where it is rapidly expanding its range) to northern Colombia. West and north of the Isthmus of Tehuantepec, it is limited to the Atlantic slope, except for a population around Oaxaca City, Mexico that probably originates from escaped cage birds. (en)
- El zorzal pardo, yigüirro, mirlo pardo, Cenzontle de agua, canchana, mirlo huertero o Zanata (Turdus grayi) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae, común en América Central, aunque se encuentra desde el sur de Texas y México hasta Panamá y Colombia. Es el ave nacional de Costa Rica. Posee un canto de varias tonalidades que es similar al del ave lira, debido a que toma sonidos que escucha para componerlo. (es)
- Turdus grayi Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. (eu)
- Turdus grayi Turdus grayi Merle fauve Espèce Turdus grayiBonaparte, 1838 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Merle fauve (Turdus grayi) ou merle tropical, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae. (fr)
- De Grays lijster (Turdus grayi) is een zangvogel uit de familie lijsters (Turdidae). (nl)
- Lerfärgad trast (Turdus grayi) är en vanlig centralamerikansk fågel tillhörande familjen trastar. (sv)
- Дрозд Грея (Turdus grayi) — певчая птица семейства дроздовых. С 1977 года — национальная птица Коста-Рики. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Tord de Gray (ca)
- Gilbdrossel (de)
- Argilkolora turdo (eo)
- Clay-colored thrush (en)
- Turdus grayi (eu)
- Turdus grayi (es)
- Merle fauve (fr)
- Grays lijster (nl)
- Дрозд Грея (ru)
- Lerfärgad trast (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_2.jpg?width=300)
_2.jpg){kind=link}
