| dbo:abstract
|
- كلوديا مارشيلا الصغرى (باللاتينية: Claudia Marcella Minor) هي نبيلة رومانية ولدت في حوالي سنة 40 ق م. وهي ابنة كل من أوكتيفيا الصغرى شقيقة الإمبراطور أغسطس وهي شقيقة كلوديا مارشيلا الكبرى وماركوس كلاوديوس مارسيلوس والأخت الغير الشقيقة لكل من أنطونيا الكبرى وأنطونيا الصغرى. تزوجت أربع مرات أولها من لكنه توفي بعد فترة قصيرة. تزوجت لثاني مرة من القنصل وأنجبت منه طفلين بنت اسمها وولد اسمه . توفي زوجها الثاني في سنة 12 ق م. تزوجت بعد ذلك من القنصل السابق وأنجبت منه ولد واحد هو . وتوفي زوجها الثالث وألذي كان كبير السن. تزوجت للمرة الرابعة من الكويستور وأنجبت منه بنت واحدة وهي . (ar)
- Clàudia Marcel·la la Menor (en llatí Claudia Marcella Minor) era una dama romana que va néixer a Roma l'any 39 aC. Formava part de la dinastia Júlio-Clàudia, ja que era filla d'Octàvia, germana de l'emperador August i del cònsol Gai Claudi Marcel. Va néixer quan el seu pare ja havia mort, després que la seva mare es casés amb Marc Antoni. La seva mare, l'emperador August i l'emperadriu Lívia Drusil·la la van criar i educar. Entre els anys 39 i 36 aC va vire a Atenes amb la seva mare, la seva germana Marcel·la la Major, i Marc Antoni, el seu padrastre. L'any 36 aC la mare i les dues filles van tornar a Roma. El seu primer marit va ser Marc Valeri Messal·la Barbat Appià que va ser cònsol l'any 12 aC. Ella tenia uns quinze anys en el moment del matrimoni. Van tenir dos fills: Clàudia Pulcra i . Més endavant es va casar amb l'antic cònsol i censor Paul·le Emili Lèpid, que s'havia quedat vidu i tenia tres fills del seu matrimoni anterior. Lèpid i Marcel·la van tenir un fill, Paule Emili Regili, que va ser qüestor amb Tiberi. (ca)
- Claudia Marcella die Jüngere (lateinisch Claudia Marcella Minor) (* um 39 v. Chr.) war eine römische Adlige. (de)
- Η Κλαυδία Μαρκέλλα η Νεότερη ήταν Ρωμαία πολιτικός. Όταν η μητέρα της ήταν έγκυος μάλλον στην Κλαυδία Μαρκέλλα τη Νεότερη (γενν. π. 40 π.Χ.), ο Γάιος Κλαύδιος Μάρκελλος ο Νεότερος απεβίωσε και για λόγους συμμαχιών, ο θείος της, ο καίσαρας Αύγουστος, την πάντρεψε αμέσως με τον Μάρκο Αντώνιο. Έτσι, όταν γεννήθηκε η Κλαυδία Μαρκέλλα, ανατράφηκε στο κλίμα της μετά τη Ναυμαχία του Ακτίου (το 31 π.Χ.) εποχής. Παντρεύτηκε γύρω στα 15 της, όπως και οι τρεις αδελφές της, πρώτα τον ύπατο το 12 π.Χ. και είχε δύο τέκνα, την Κλαυδία Πούλχρα και τον Μάρκο Βαλέριο Μεσσάλα Βαρβάτο. Ενώ ήταν ύπατος, ο σύζυγός της απεβίωσε το 12 π.Χ. Αργότερα η Κ. Μαρκέλλα παντρεύτηκε τον ύπατο το 34 π.Χ. και τιμητή (censor). Αυτός ήταν χήρος με τρία παιδιά ήδη. Ο γάμος συνέδεσε δύο αξιότιμα δημοκρατικά γένη και τα έδεσε στενότερα με τον κύκλο του αυτοκράτορα. Απέκτησαν έναν γιο, τον , που υπηρέτησε ως ταμίας (quaestor) κατά την περίοδο του Τιβερίου (14 μ.Χ. - 37). Ορισμένοι ερευνητές θεωρούν, ότι μετά από αυτό έγινε ο πρώτος της γάμος. Αν όμως θεωρήσουμε, ότι ο πρώτος γάμος της έγινε το 15 π.Χ., όταν ήταν 25 ετών, τότε θα ήταν πολύ μεγάλη για πρώτο γάμο· επίσης θα έπρεπε να παντρευτεί και κάνει δύο τέκνα ως το 12 π.Χ. Όμως οι δύο ετεροθαλείς, νεότερες αδελφές της (από τον δεύτερο γάμο της μητέρας της με τον Μ. Αντώνιο) παντρεύτηκαν 15 ετών και από αυτές η Αντωνία η Νεότερη έκανε το πρώτο της παιδί το 15 π.Χ. Σύμφωνα με τον Γάλλο ιστορικό , όταν απεβίωσε ο Λ. Αι. Λέπιδος Παύλος, η Κ. Μαρκέλλα η Νεότερη έκανε τρίτο γάμο με τον (π. 36 π.Χ. - μετά το 21 μ.Χ.), ύπατο το 4 π.Χ. Έκαναν ένα τέκνο, τη Βαλερία Μεσσάλλα περί το 10 π.Χ., που παντρεύτηκε τον , προέχοντα (praetor) το 17 μ.Χ. Όμως ο Μ. Β. Μεσσάλλα Μεσσαλλίνος ήταν 4 έτη μικρότερός της· αυτό δεν αποκλείει τον γάμο, αλλά κατά τη Ρωμαϊκή παράδοση είναι πολύ απίθανο να έχει γίνει. Σε έναν τύμβο κοντά στη Ρώμη έχουν βρεθεί πολλές επιγραφές από σκλάβους και απελεύθερους της Κ. Μαρκέλλας της Νεότερης. Ένα μικρό κτήριο εναπόθεσης τεφροδόχων (columbarium) μεταξύ της Βία Αππία και Βία Λατίνα στη Ρώμη, ανήκει στην οικογένειά της· σύμφωνα με επιγραφικά στοιχεία, η εργασία σε αυτό ολοκληρώθηκε το 10 μ.Χ., όταν καθορίστηκαν οι τεφροδόχες υδρίες για τους ιδιοκτήτες της συνεργασίας, που είχε κτίσει το κτήριο. (el)
- Claudia Marcella Minor (PIR2 C 1103, born some time before 39 BC) was a niece of the first Roman emperor Augustus. She was the second surviving daughter of the emperor's sister Octavia the Younger and her first husband Gaius Claudius Marcellus. Marcella had many children by several husbands, and through her son Marcus Valerius Messalla Barbatus she became the grandmother of the empress Messalina. (en)
- Claudia Marcela la Menor (en latín, Claudia Marcella Minor; n. Roma, 39 a. C.) fue un miembro de la dinastía Julio-Claudia hija de Octavia, hermana del emperador romano Augusto, y del cónsul Cayo Claudio Marcelo. (es)
- Claudia Marcella Minor est le nom de la fille cadette d’Octavie la Jeune, la sœur de l’empereur Auguste et de son premier mari, Caius Claudius Marcellus. Selon Suétone, elle et sa sœur Claudia Marcella Major étaient connues sous le nom des sœurs Marcellae. (fr)
- クラウディア・マルケッラ（Claudia Marcella, 紀元前39年生）は、ユリウス＝クラウディウス朝の皇族女性。父はガイウス・クラウディウス・マルケッルス・ミノル、母は小オクタウィア（アウグストゥスの姉）。同名の姉大マルケッラがおり、区別して小マルケッラ（Marcella Minor）と呼ぶ。 彼女が生まれる前に父親は没する。最初にパウッルス・アエミリウス・レピドゥスに嫁ぎ、娘を産む。しかしパウッルスは紀元前13年に死去する。 次にマルクス・ウァレリウス・メッサッラ・メッサッリヌスに嫁ぎ、息子マルクス・ウァレリウス・メッサッラ・バルバトゥスを産んだ。 (ja)
- Claudia Marcella minor (PIR2 C 1103) of Marcella de Jongere (39 v.Chr. - ) was de dochter van Gaius Claudius Marcellus en Octavia Thurina minor. Ze kwam kort na de dood van haar vader ter wereld. Ze werd daarom opgevoed in het huis van haar moeder samen met haar (half-)broers en zussen. Ze huwde Lucius Aemilius Lepidus Paullus (PIR2 A 373[dode link]), consul in 34 v.Chr. aan wie ze een zoon schonk: (PIR2 A 396). Het is mogelijk dat dit reeds haar tweede huwelijk. Door dit huwelijk werd de belangrijke republikeinse gens Aemilia verbonden met de Julisch-Claudische dynastie. Na de dood van Paullus zou ze (PIR1 V 89, een Romeins senator die in 12 v.Chr. consul was, huwen. Ze hadden een zoon (PIR1 V 88), die de vader zou worden van Valeria Messalina, de derde echtgenote van de princeps Claudius. Mogelijk was ze bij hem ook de moeder van Claudia Pulchra. Ze schijnt haar echtgenoot te hebben overleefd, maar het is onbekend in welk jaar ze overleed. Sommige bronnen vermoeden dat dit meisje het kind was dat door Vergilius beschreven werd in zijn vierde ecloga, het kind dat de start van de nieuwe gouden tijd zou aankondigen. (nl)
- Claudia Marcella minore (40/39 a.C. – ...) è stata una nobildonna romana, figlia di Ottavia minore (sorella di Augusto) e di Gaio Claudio Marcello minore (console nel 50 a.C.). (it)
- Marcela Młodsza (Claudia Marcella Minor) – córka Gajusza Klaudiusza Marcellusa (Gaius Claudius Marcellus) i Oktawii Młodszej, siostry cesarza Augusta. Urodzona w 40 p.n.e. już po śmierci ojca. Siostra Marka Klaudiusza Marcellusa i Marceli Starszej. Blisko spokrewniona z przedstawicielami dynastii julijsko-klaudyjskiej. Około 25 p.n.e. poślubiła Appiusza Klaudiusza Pulchra, który później został adoptowany do rodu Waleriuszów Messalów. Ich dziećmi byli Klaudia Pulchra i Marek Waleriusz Messala Barbatus. Około 12 p.n.e. po śmierci pierwszego męża poślubiła Lucjusza Emiliusza Lepidusa Paullusa. (pl)
- Cláudia Marcela, chamada por historiadores de a Jovem (ou a Menor) para diferenciar de sua irmã mais velha, Cláudia Marcela, a Velha, foi uma das duas filhas de Cláudio Marcelo e Otávia, irmã de Augusto. (pt)
- Клавдия Марцелла Младшая (лат. Claudia Marcella Minor) (40 до н. э., Рим — не ранее 10 до н. э.) — дочь Октавии Младшей, племянница Августа. (ru)
- Клавдія Марцелла Молодша (лат. Claudia Marcella Minor) (40 до н. е., — не раніше 10 до н. е.) — дочка Клавдія Марцелла, консула 50 року до н. е. і Октавії Молодшої, сестри імператора Октавіана. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كلوديا مارشيلا الصغرى (باللاتينية: Claudia Marcella Minor) هي نبيلة رومانية ولدت في حوالي سنة 40 ق م. وهي ابنة كل من أوكتيفيا الصغرى شقيقة الإمبراطور أغسطس وهي شقيقة كلوديا مارشيلا الكبرى وماركوس كلاوديوس مارسيلوس والأخت الغير الشقيقة لكل من أنطونيا الكبرى وأنطونيا الصغرى. تزوجت أربع مرات أولها من لكنه توفي بعد فترة قصيرة. تزوجت لثاني مرة من القنصل وأنجبت منه طفلين بنت اسمها وولد اسمه . توفي زوجها الثاني في سنة 12 ق م. تزوجت بعد ذلك من القنصل السابق وأنجبت منه ولد واحد هو . وتوفي زوجها الثالث وألذي كان كبير السن. تزوجت للمرة الرابعة من الكويستور وأنجبت منه بنت واحدة وهي . (ar)
- Claudia Marcella die Jüngere (lateinisch Claudia Marcella Minor) (* um 39 v. Chr.) war eine römische Adlige. (de)
- Claudia Marcella Minor (PIR2 C 1103, born some time before 39 BC) was a niece of the first Roman emperor Augustus. She was the second surviving daughter of the emperor's sister Octavia the Younger and her first husband Gaius Claudius Marcellus. Marcella had many children by several husbands, and through her son Marcus Valerius Messalla Barbatus she became the grandmother of the empress Messalina. (en)
- Claudia Marcela la Menor (en latín, Claudia Marcella Minor; n. Roma, 39 a. C.) fue un miembro de la dinastía Julio-Claudia hija de Octavia, hermana del emperador romano Augusto, y del cónsul Cayo Claudio Marcelo. (es)
- Claudia Marcella Minor est le nom de la fille cadette d’Octavie la Jeune, la sœur de l’empereur Auguste et de son premier mari, Caius Claudius Marcellus. Selon Suétone, elle et sa sœur Claudia Marcella Major étaient connues sous le nom des sœurs Marcellae. (fr)
- クラウディア・マルケッラ（Claudia Marcella, 紀元前39年生）は、ユリウス＝クラウディウス朝の皇族女性。父はガイウス・クラウディウス・マルケッルス・ミノル、母は小オクタウィア（アウグストゥスの姉）。同名の姉大マルケッラがおり、区別して小マルケッラ（Marcella Minor）と呼ぶ。 彼女が生まれる前に父親は没する。最初にパウッルス・アエミリウス・レピドゥスに嫁ぎ、娘を産む。しかしパウッルスは紀元前13年に死去する。 次にマルクス・ウァレリウス・メッサッラ・メッサッリヌスに嫁ぎ、息子マルクス・ウァレリウス・メッサッラ・バルバトゥスを産んだ。 (ja)
- Claudia Marcella minore (40/39 a.C. – ...) è stata una nobildonna romana, figlia di Ottavia minore (sorella di Augusto) e di Gaio Claudio Marcello minore (console nel 50 a.C.). (it)
- Marcela Młodsza (Claudia Marcella Minor) – córka Gajusza Klaudiusza Marcellusa (Gaius Claudius Marcellus) i Oktawii Młodszej, siostry cesarza Augusta. Urodzona w 40 p.n.e. już po śmierci ojca. Siostra Marka Klaudiusza Marcellusa i Marceli Starszej. Blisko spokrewniona z przedstawicielami dynastii julijsko-klaudyjskiej. Około 25 p.n.e. poślubiła Appiusza Klaudiusza Pulchra, który później został adoptowany do rodu Waleriuszów Messalów. Ich dziećmi byli Klaudia Pulchra i Marek Waleriusz Messala Barbatus. Około 12 p.n.e. po śmierci pierwszego męża poślubiła Lucjusza Emiliusza Lepidusa Paullusa. (pl)
- Cláudia Marcela, chamada por historiadores de a Jovem (ou a Menor) para diferenciar de sua irmã mais velha, Cláudia Marcela, a Velha, foi uma das duas filhas de Cláudio Marcelo e Otávia, irmã de Augusto. (pt)
- Клавдия Марцелла Младшая (лат. Claudia Marcella Minor) (40 до н. э., Рим — не ранее 10 до н. э.) — дочь Октавии Младшей, племянница Августа. (ru)
- Клавдія Марцелла Молодша (лат. Claudia Marcella Minor) (40 до н. е., — не раніше 10 до н. е.) — дочка Клавдія Марцелла, консула 50 року до н. е. і Октавії Молодшої, сестри імператора Октавіана. (uk)
- Clàudia Marcel·la la Menor (en llatí Claudia Marcella Minor) era una dama romana que va néixer a Roma l'any 39 aC. Formava part de la dinastia Júlio-Clàudia, ja que era filla d'Octàvia, germana de l'emperador August i del cònsol Gai Claudi Marcel. (ca)
- Η Κλαυδία Μαρκέλλα η Νεότερη ήταν Ρωμαία πολιτικός. Όταν η μητέρα της ήταν έγκυος μάλλον στην Κλαυδία Μαρκέλλα τη Νεότερη (γενν. π. 40 π.Χ.), ο Γάιος Κλαύδιος Μάρκελλος ο Νεότερος απεβίωσε και για λόγους συμμαχιών, ο θείος της, ο καίσαρας Αύγουστος, την πάντρεψε αμέσως με τον Μάρκο Αντώνιο. Έτσι, όταν γεννήθηκε η Κλαυδία Μαρκέλλα, ανατράφηκε στο κλίμα της μετά τη Ναυμαχία του Ακτίου (το 31 π.Χ.) εποχής. (el)
- Claudia Marcella minor (PIR2 C 1103) of Marcella de Jongere (39 v.Chr. - ) was de dochter van Gaius Claudius Marcellus en Octavia Thurina minor. Ze kwam kort na de dood van haar vader ter wereld. Ze werd daarom opgevoed in het huis van haar moeder samen met haar (half-)broers en zussen. Ze huwde Lucius Aemilius Lepidus Paullus (PIR2 A 373[dode link]), consul in 34 v.Chr. aan wie ze een zoon schonk: (PIR2 A 396). Het is mogelijk dat dit reeds haar tweede huwelijk. Door dit huwelijk werd de belangrijke republikeinse gens Aemilia verbonden met de Julisch-Claudische dynastie. (nl)
|
