| dbo:abstract
|
- Ο Άγιος Μηνάς της Ψαμάθειας (στα τουρκικά η εκκλησία είναι γνωστή ως Ayios Minas Kilisesi) είναι μία ελληνική ορθόδοξη εκκλησία στην Κωνσταντινούπολη η οποία σήμερα λειτουργεί ως θρησκευτικός χώρος. Η εκκλησία που βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την ακτή της Θάλασσας του Μαρμαρά, χτίστηκε το 1833 σε κοντινή απόσταση από μία πρωτοχριστιανική μονή του 5ου αιώνα μ.Χ. με την ονομασία "Μονὴ τῶν ἁγιων Κάρπου κάι Παπὺλου" αλλά και σε μια αρχαία εκκλησία που ήταν αφιερωμένη στον Άγιο Πολύκαρπο. Ο σύγχρονος ναός χτίστηκε δίπλα σε μια πηγή νερού (Αγίασμα). Tο 1878 τέσσερις αρχαίοι τάφοι βρέθηκαν κάτω από την εκκλησία. Η εκκλησία υπέστη ζημιές κατά τη διάρκεια των Σεπτεμβριανών, οργανωμένο πογκρόμ της νύκτας της 6ης Σεπτεμβρίου 1955, αλλά από τότε έχει ανεγερθεί κι αποκατασταθεί. (el)
- Die Sankt-Menas-Kirche (griechisch Ἄγιος Μηνάς, Ágios Minás; türkisch Ayios Minas Kilisesi) ist ein griechisch-orthodoxer Sakralbau in Istanbul. Das Gotteshaus wurde im Jahr 1833 über einem Martyrion aus dem 4. oder 5. Jahrhundert nach Chr. erbaut, das eventuell zur Verehrung der Heiligen Karpus und Papylus errichtet worden war. Die neue Kirche ist dem hl. Menas geweiht, genauso wie eine nahe heilige Quelle. (de)
- Saint Menas (Greek: Ἄγιος Μηνάς, pr. Ágios Minás; Turkish: Ayios Minas Kilisesi) is a Greek Orthodox Church in Istanbul. The edifice was built in 1833 near an early Christian Martyrion of the fourth or fifth century, possibly dedicated to the saints Carpus and Papylus (Greek: Μονὴ τῶν ἁγίων Κάρπου καὶ Παπὺλου, Monì ton Agíon Kárpou kai Papýlou ), and on the site of an ancient church dedicated to Hagios Polykarpos.The modern church has the same dedication as a nearby water source (Greek: Hagiásma, Turkish: Ayazma). (en)
- San Mena (in greco moderno: Ἄγιος Μηνάς, traslitterato: Ágios Minás, in turco: Ayios Minas Kilisesi) è una chiesa greco ortodossa sita a Istanbul. L'edificio fu costruito nel 1833 nei pressi di un antico martyrion cristiano del IV o V secolo, forse dedicato ai santi Carpo e Papilo (in greco moderno: Μονὴ τῶν ἁγίων Κάρπου καὶ Παπὺλου, traslitterato: Monì ton Agíon Kárpou kai Papýlou), e sul sito di un'antica chiesa dedicata a Hagios Polykarpos. La chiesa moderna ha la stessa dedica di una vicina fonte d'acqua sacra (in greco: Hagiásma, in turco: Ayazma). (it)
- 圣美纳斯教堂（希臘語：Ἄγιος Μηνάς）是土耳其伊斯坦布尔的一座东正教教堂。于1833年建于4至5世纪早期基督教的一座遗迹旁。现代教堂和旁边的一处圣水源都是奉献给的。该教堂位于伊斯坦布尔法蒂赫区科贾·穆斯塔法帕夏街道（古时称为萨马提亚）。它位于君士坦丁堡城墙内，距离马尔马拉海不远处的一个高地上。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12311 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
|
- Konstantis Yolasığmazis (en)
|
| dbp:caption
|
- The church viewed from east. The Martyrion can be accessed through the gas station in foreground (en)
|
| dbp:completedDate
| |
| dbp:country
| |
| dbp:cult
| |
| dbp:dedication
|
- Saints Karpos and Papylos (en)
|
| dbp:denomination
| |
| dbp:founder
| |
| dbp:groundbreaking
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Άγιος Μηνάς (en)
- Church of Hagios Menas of Samatya (en)
|
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Sankt-Menas-Kirche (griechisch Ἄγιος Μηνάς, Ágios Minás; türkisch Ayios Minas Kilisesi) ist ein griechisch-orthodoxer Sakralbau in Istanbul. Das Gotteshaus wurde im Jahr 1833 über einem Martyrion aus dem 4. oder 5. Jahrhundert nach Chr. erbaut, das eventuell zur Verehrung der Heiligen Karpus und Papylus errichtet worden war. Die neue Kirche ist dem hl. Menas geweiht, genauso wie eine nahe heilige Quelle. (de)
- Saint Menas (Greek: Ἄγιος Μηνάς, pr. Ágios Minás; Turkish: Ayios Minas Kilisesi) is a Greek Orthodox Church in Istanbul. The edifice was built in 1833 near an early Christian Martyrion of the fourth or fifth century, possibly dedicated to the saints Carpus and Papylus (Greek: Μονὴ τῶν ἁγίων Κάρπου καὶ Παπὺλου, Monì ton Agíon Kárpou kai Papýlou ), and on the site of an ancient church dedicated to Hagios Polykarpos.The modern church has the same dedication as a nearby water source (Greek: Hagiásma, Turkish: Ayazma). (en)
- San Mena (in greco moderno: Ἄγιος Μηνάς, traslitterato: Ágios Minás, in turco: Ayios Minas Kilisesi) è una chiesa greco ortodossa sita a Istanbul. L'edificio fu costruito nel 1833 nei pressi di un antico martyrion cristiano del IV o V secolo, forse dedicato ai santi Carpo e Papilo (in greco moderno: Μονὴ τῶν ἁγίων Κάρπου καὶ Παπὺλου, traslitterato: Monì ton Agíon Kárpou kai Papýlou), e sul sito di un'antica chiesa dedicata a Hagios Polykarpos. La chiesa moderna ha la stessa dedica di una vicina fonte d'acqua sacra (in greco: Hagiásma, in turco: Ayazma). (it)
- 圣美纳斯教堂（希臘語：Ἄγιος Μηνάς）是土耳其伊斯坦布尔的一座东正教教堂。于1833年建于4至5世纪早期基督教的一座遗迹旁。现代教堂和旁边的一处圣水源都是奉献给的。该教堂位于伊斯坦布尔法蒂赫区科贾·穆斯塔法帕夏街道（古时称为萨马提亚）。它位于君士坦丁堡城墙内，距离马尔马拉海不远处的一个高地上。 (zh)
- Ο Άγιος Μηνάς της Ψαμάθειας (στα τουρκικά η εκκλησία είναι γνωστή ως Ayios Minas Kilisesi) είναι μία ελληνική ορθόδοξη εκκλησία στην Κωνσταντινούπολη η οποία σήμερα λειτουργεί ως θρησκευτικός χώρος. Η εκκλησία που βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την ακτή της Θάλασσας του Μαρμαρά, χτίστηκε το 1833 σε κοντινή απόσταση από μία πρωτοχριστιανική μονή του 5ου αιώνα μ.Χ. με την ονομασία "Μονὴ τῶν ἁγιων Κάρπου κάι Παπὺλου" αλλά και σε μια αρχαία εκκλησία που ήταν αφιερωμένη στον Άγιο Πολύκαρπο. Ο σύγχρονος ναός χτίστηκε δίπλα σε μια πηγή νερού (Αγίασμα). Tο 1878 τέσσερις αρχαίοι τάφοι βρέθηκαν κάτω από την εκκλησία. (el)
|
| rdfs:label
|
- St. Menas (Istanbul) (de)
- Άγιος Μηνάς της Ψαμάθειας (el)
- Church of Saint Menas of Samatya (en)
- Chiesa di San Mena di Samatya (it)
- 萨马提亚的圣美纳斯教堂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(28.931896209717 41.000415802002)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Άγιος Μηνάς (en)
- Church of Hagios Menas of Samatya (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
