| dbo:abstract
|
- Christoph Höhne (* 12. února 1941 ) je bývalý východoněmecký atlet, chodec, olympijský vítěz v chůzi na 50 km z roku 1968. (cs)
- Christoph Höhne (* 12. Februar 1941 in Borsdorf, Sachsen) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer, der – für die DDR startend – in den 1960er und 1970er Jahren zu den weltbesten 50-km-Gehern gehörte. Er wurde 1968 in Mexiko-Stadt Olympiasieger sowie zweimal Europameister, 1969 und 1974. (de)
- Christoph Höhne (born 12 February 1941 in Borsdorf, Saxony) is a racewalker of the SV Dynamo. He competed at 50 km for East Germany in the 1960s and 1970s. He was trained by Max Weber. Höhne won a gold medal at the 1968 Summer Olympics at Mexico City and participated in the Olympics in 1964 and 1972. His Olympic victory made history as his margin of victory was over ten minutes. He participated in an episode of the cold war in sports at the 1972 Summer Olympics in Munich: On the evening before the race, East German officials received an anonymous tip that he wanted to defect during the 50 km race. They did not believe the allegations, but Höhne went to the start line unnerved and finished in fourteenth place. Höhne won twice at the European Championships (in 1969 and 1974). He won the IAAF World Race Walking Cup at 50 km in 1965, 1967 and, 1970 and came in third in 1973. After his sports career, he studied photography and became a well known sports photographer in East Germany. Among other things, he received a gold medal at the International Sports Photography Exhibition in Reus, Spain in 1978. After the unification of Germany, he has done freelance photography for the daily newspapers Junge Welt and . Note:
* His place of birth is reported as Machern profile (in German)
* or as Borsdorf 1941 at the Wayback Machine (archived 11 April 2006) (in German) both in Saxony (en)
- Christoph Höhne es un atleta marchador alemán, especialista en la prueba de 50 kilómetros marcha, que compitió por la República Democrática Alemana. (es)
- Christoph Höhne, né le 12 janvier 1941 à Borsdorf (État libre de Saxe), est un athlète allemand qui faisait partie des meilleurs spécialistes de la marche dans les années 1960 et 1970. Il a été champion olympique et double champion d'Europe pour la République démocratique allemande. Sa victoire olympique fait partie de l'histoire de la marche sportive car il a gagné avec dix minutes d'avance sur le deuxième. Sa participation aux Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich est un épisode de la guerre froide : le soir avant la compétition, il a été dénoncé anonymement aux responsables de son équipe. Il aurait décidé de passer à l'Ouest pendant l'épreuve des 50 km. Les fonctionnaires de la RDA n'ont pas ajouté foi à cette rumeur. Höhne prit part à l'épreuve mais ne termina que quatorzième. (fr)
- Christoph Höhne (Borsdorf, 12 febbraio 1941) è un ex marciatore tedesco, specializzato nella 50 km. (it)
- 크리스토프 회네(독일어: Christoph Höhne, 1941년 2월 12일 ~ )는 독일의 전직 육상 선수이다. 그는 1960년대와 1970년대에 50km 경보에 참가했다. 그는 막스 베버의 지도를 받았다. 회네는 1968년 멕시코시티 하계 올림픽에서 금메달을 획득했고 1964년과 1972년 올림픽에 출전했다. 그는 1972년 뮌헨 하계 올림픽에서 스포츠 냉전의 에피소드에 참가했다. 경주 전날 저녁에, 동독 당국은 그가 50km 경보 경주 도중에 망명하고 싶어서 익명의 팁을 받았다. 그들은 주장을 믿지 않았지만, 회네는 무기력한 출발 선에 가서 14위를 했다. 회네는 유럽 선수권 대회에서 2번 (1969년, 1974년)우승했다. 은퇴한후, 그는 사진을 연구했고 동독에서 잘 알려진 스포츠 사진 작가가 되었다. (ko)
- Christoph Höhne (ur. 12 lutego 1941 w Borsdorf) – wschodnioniemiecki lekkoatleta chodziarz, mistrz olimpijski. (pl)
- Christoph Höhne (Borsdorf, 12 januari 1941) is een voormalig Oost-Duits atleet, die zich had toegelegd op het snelwandelen. Hij werd olympisch kampioen in deze discipline. (nl)
- Christoph Höhne, född 12 januari 1941 i Borsdorf i Sachsen, är en tysk före detta friidrottare. Höhne blev olympisk mästare på 50 kilometer gång vid olympiska sommarspelen 1968 i Mexico City. (sv)
- Christoph Höhne (Borsdorf, 12 de fevereiro de 1941) é um ex-atleta alemão, campeão olímpico da marcha atlética. Participante de três Jogos Olímpicos, um pela Equipe Unificada Alemã (Tóquio 1964) e dois pela Alemanha Oriental (Cidade do México 1968 e Munique 1972), conquistou a medalha de ouro na marcha de 50 km dos Jogos Olímpicos da Cidade do México, cruzando a linha de chegada dez minutos à frente do segundo colocado, a maior margem de diferença na história desta prova em Olimpíadas. Höhne também venceu a prova nos campeonatos europeus de 1969 e 1974 e a Copa do Mundo de Marcha Atlética em 1965, 1967 e 1970. Após encerrar a carreira esportiva, ele estudou fotografia e tornou-se um conhecido e respeitado fotógrafo esportivo na Alemanha Oriental, recebendo diversos prêmios por seus trabalhos. (pt)
- Кристоф Хёне (нем. Christoph Höhne; род. 12 февраля 1941, Борсдорф, Свободное государство Пруссия) — восточно-германский легкоатлет (спортивная ходьба), чемпион и призёр чемпионатов Европы и Кубков мира, чемпион летних Олимпийских игр 1968 года в Мехико, участник трёх Олимпиад, рекордсмен мира. (ru)
- 克里斯托夫·赫内（德語：Christoph Höhne，1941年2月12日－2006年4月11日），德国男子田径运动员。他曾代表德国联队、东德参加1964年、1968年和1972年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1968年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Крістоф Гене (нім. Christoph Höhne; нар. 12 лютого 1941) — німецький легкоатлет, який спеціалізувався в спортивній ходьбі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Christoph Höhne (* 12. února 1941 ) je bývalý východoněmecký atlet, chodec, olympijský vítěz v chůzi na 50 km z roku 1968. (cs)
- Christoph Höhne (* 12. Februar 1941 in Borsdorf, Sachsen) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer, der – für die DDR startend – in den 1960er und 1970er Jahren zu den weltbesten 50-km-Gehern gehörte. Er wurde 1968 in Mexiko-Stadt Olympiasieger sowie zweimal Europameister, 1969 und 1974. (de)
- Christoph Höhne es un atleta marchador alemán, especialista en la prueba de 50 kilómetros marcha, que compitió por la República Democrática Alemana. (es)
- Christoph Höhne (Borsdorf, 12 febbraio 1941) è un ex marciatore tedesco, specializzato nella 50 km. (it)
- 크리스토프 회네(독일어: Christoph Höhne, 1941년 2월 12일 ~ )는 독일의 전직 육상 선수이다. 그는 1960년대와 1970년대에 50km 경보에 참가했다. 그는 막스 베버의 지도를 받았다. 회네는 1968년 멕시코시티 하계 올림픽에서 금메달을 획득했고 1964년과 1972년 올림픽에 출전했다. 그는 1972년 뮌헨 하계 올림픽에서 스포츠 냉전의 에피소드에 참가했다. 경주 전날 저녁에, 동독 당국은 그가 50km 경보 경주 도중에 망명하고 싶어서 익명의 팁을 받았다. 그들은 주장을 믿지 않았지만, 회네는 무기력한 출발 선에 가서 14위를 했다. 회네는 유럽 선수권 대회에서 2번 (1969년, 1974년)우승했다. 은퇴한후, 그는 사진을 연구했고 동독에서 잘 알려진 스포츠 사진 작가가 되었다. (ko)
- Christoph Höhne (ur. 12 lutego 1941 w Borsdorf) – wschodnioniemiecki lekkoatleta chodziarz, mistrz olimpijski. (pl)
- Christoph Höhne (Borsdorf, 12 januari 1941) is een voormalig Oost-Duits atleet, die zich had toegelegd op het snelwandelen. Hij werd olympisch kampioen in deze discipline. (nl)
- Christoph Höhne, född 12 januari 1941 i Borsdorf i Sachsen, är en tysk före detta friidrottare. Höhne blev olympisk mästare på 50 kilometer gång vid olympiska sommarspelen 1968 i Mexico City. (sv)
- Кристоф Хёне (нем. Christoph Höhne; род. 12 февраля 1941, Борсдорф, Свободное государство Пруссия) — восточно-германский легкоатлет (спортивная ходьба), чемпион и призёр чемпионатов Европы и Кубков мира, чемпион летних Олимпийских игр 1968 года в Мехико, участник трёх Олимпиад, рекордсмен мира. (ru)
- 克里斯托夫·赫内（德語：Christoph Höhne，1941年2月12日－2006年4月11日），德国男子田径运动员。他曾代表德国联队、东德参加1964年、1968年和1972年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1968年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Крістоф Гене (нім. Christoph Höhne; нар. 12 лютого 1941) — німецький легкоатлет, який спеціалізувався в спортивній ходьбі. (uk)
- Christoph Höhne (born 12 February 1941 in Borsdorf, Saxony) is a racewalker of the SV Dynamo. He competed at 50 km for East Germany in the 1960s and 1970s. He was trained by Max Weber. Höhne won a gold medal at the 1968 Summer Olympics at Mexico City and participated in the Olympics in 1964 and 1972. His Olympic victory made history as his margin of victory was over ten minutes. He participated in an episode of the cold war in sports at the 1972 Summer Olympics in Munich: On the evening before the race, East German officials received an anonymous tip that he wanted to defect during the 50 km race. They did not believe the allegations, but Höhne went to the start line unnerved and finished in fourteenth place. (en)
- Christoph Höhne, né le 12 janvier 1941 à Borsdorf (État libre de Saxe), est un athlète allemand qui faisait partie des meilleurs spécialistes de la marche dans les années 1960 et 1970. Il a été champion olympique et double champion d'Europe pour la République démocratique allemande. (fr)
- Christoph Höhne (Borsdorf, 12 de fevereiro de 1941) é um ex-atleta alemão, campeão olímpico da marcha atlética. Participante de três Jogos Olímpicos, um pela Equipe Unificada Alemã (Tóquio 1964) e dois pela Alemanha Oriental (Cidade do México 1968 e Munique 1972), conquistou a medalha de ouro na marcha de 50 km dos Jogos Olímpicos da Cidade do México, cruzando a linha de chegada dez minutos à frente do segundo colocado, a maior margem de diferença na história desta prova em Olimpíadas. (pt)
|
