| dbo:abstract
|
- Les còndrules són esferes submil·limètriques compostes per diferents minerals i que solen constituir entre el 20% i el 80% d'un tipus de meteorits anomenats condrites. El primer a identificar-los com a «glòbuls arrodonits» va ser el 1802, però la seva relació amb els meteorits no es comença a apreciar fins al 1863, quan en feu descripcions microscòpiques i Gustav Rose les usà per distingir les condrites de les acondrites. (ca)
- Chondren (altgriechisch χόνδρος chóndros, deutsch ‚Graupe, Korn, rundliche Masse‘), auch Chondrulen genannt, sind millimetergroße Silikatkügelchen, die in eine feinkörnige Grundmasse eingebettet sind. Sie treten in undifferenzierten Meteoriten auf, die auch Chondrite genannt werden. Diese können bis zu 80 % Chondren enthalten. Chondren wurden bereits 1802 von Jacques Louis de Bournon (1751–1825) als curios globules beschrieben. Der Name „Chondre“ wurde 1869 von Gustav Rose am Mineralogischen Museum der Humboldt-Universität zu Berlin eingeführt. (de)
- A chondrule (from Ancient Greek χόνδρος chondros, grain) is a round grain found in a chondrite. Chondrules form as molten or partially molten droplets in space before being accreted to their parent asteroids. Because chondrites represent one of the oldest solid materials within the Solar System and are believed to be the building blocks of the planetary system, it follows that an understanding of the formation of chondrules is important to understand the initial development of the planetary system. (en)
- Kondruloak kondriten osagarriak biribildu karakteristikoak dira. Kondruloak urtutako edo partzialki urtutako tantak ziren, espazioan libre zeudenak akrezioz asteroide bat osatu zuten arte. Kondrulo hauek planeten sorreran parte hartu zuten oinarrizko zatiak zirela uste da eta eguzki-sistemako atal solidorik zaharrenak izango liratezke. (eu)
- Los cóndrulos son esferas submilimétricas compuestas por distintos minerales, y que suelen constituir entre el 20 % y el 80 % de un tipo de meteoritos llamados condritas. El primero en identificarlos como "glóbulos redondeados" fue Edward Howard en 1802, pero su relación con los meteoritos no se empieza a apreciar hasta 1863, cuando hace descripciones microscópicas de ellos, y Gustav Rose los usa para distinguir las condritas de las acondritas. (es)
- Éléments importants des météorites non différenciées ou chondrites, les chondres (chondrules en anglais, du grec ancien χόνδρος — khόndros — (« petit grain ou cartilage »), prononcés [kɔ̃dʁ] "condre" en français) sont des petites billes, généralement de quelques centaines de microns à plus rarement quelques millimètres, majoritairement composés de silicates mais de composition globale variée, noyés dans une matrice formée lors de la condensation de la nébuleuse solaire. Il y a 4,56 milliards d’années, les chondres se sont agglomérés pour former les corps parents des chondrites, puis de façon ultime, des astéroïdes et des planètes. (fr)
- 콘드률(Chondrule)은 우주 공간에서 뭉친 먼지 덩어리들이 자체 내의 어떠한 원소에 의해 열을 내면서 녹아 생긴 덩어리이다. 콘드률들은 우주 공간을 떠 다니다가 우주 먼지나 다른 콘드률들과 합쳐서 점차 거대해진다. 이 과정이 심화되면 소행성이 되며 그 이상의 진화를 겪으면 행성으로 자라나게 된다. (ko)
- コンドルールまたはコンドリュール（chondrule）とは、多くの隕石に含まれている球状の粒子である。コンドリュールという名称は、古代ギリシャ語のchondoros（『粒』）に由来する。 (ja)
- Chondry (lub chondrule) – okrągłe ziarna (struktury geologiczne) z oliwinów i piroksenów rozsiane w materii meteorytu. Chondry powstają wówczas, kiedy skała schłodzona w kosmosie nagle zostaje rozgrzana do stanu częściowego stopnienia, do około 1550 °C. Potem musi ulec bardzo szybkiemu schłodzeniu, a wtedy roztopione materiały twardnieją, przybierając formę kulistych skupień krystalicznych. (pl)
- Um côndrulo é uma pequena esférula de minerais e liga de ferro-níquel. Essas pequenas esferas de matéria primordial da formação do sistema solar medem cerca de 2 a 4 milímetros. Os côndrulos são grânulos que se formaram pela condensação da matéria bruta na forma de poeira cósmica que estava dispersa no disco proto-planetário que deu origem ao sistema solar.Esses grânulos formaram pedras maiores chamadas planetesimais, esses objetos são a matéria prima dos planetas e atualmente o que restou de planetesimais se organizou em cinturões, um entre a órbita de Marte e Júpiter e o outro além da órbita de Plutão, chamado de cinturão de Kuiper. Esses corpos planetesimais remanescentes são chamados asteroides e a maioria da geologia destes é primitiva e conserva sua estrutura de côndrulos imersos em uma matéria mineral e de ferro-níquel. Os meteoritos mais abundantes ou mais encontrados são os condritos, fragmentos de asteroides primitivos que caíram na Terra. Como todo meteorito rochoso tem uma crosta de fusão, quando se corta um meteorito tipo condrito para ver seu verdadeiro aspecto, pode-se observar os côndrulos. (pt)
- 隕石球粒 (出自古希臘 χόνδρος chondros，顆粒) 是在球粒隕石內發現的接近圓形的顆粒。隕石球粒是熔融或部分熔融的物質掉落在太空中被其母體小行星吸積之前形成的。因為球粒隕石代表太陽系內最古老的固體材料之一，和被認為是形成行星系的建築基塊，因此理解隕石的形成對了解行星系統早期發展是很重要的。 (zh)
- Хо́ндры (от др.-греч. χόνδρος — «зерно») — округлые образования размером в среднем 0,5-1,0 мм, являющиеся главным структурным элементом метеоритов-хондритов (около 90 % всех метеоритов). Представляют собой быстро затвердевшие капли расплавленного силикатного вещества. Делятся на три вида:
* эксцентрически-лучистый;
* колосниковый;
* микропорфированный. Хондры образовались в протопланетном диске при нагреве и плавлении пыли на заре формирования Солнечной системы. Их возраст свинец-свинцовым методом оценивают примерно в 4,57 млрд лет. Причина упомянутого нагрева неясна и это является, возможно, старейшей загадкой метеоритики. Наиболее вероятной причиной считаются ударные волны, которые для этого должны двигаться со скоростью 6—9 км/с. Они, в свою очередь, могли быть вызваны движением протопланет или неоднородностей протопланетного диска, падением газопылевых сгустков или солнечными вспышками. Другие версии связывают образование хондр со столкновением планетезималей и иными процессами. Иногда внутри хондр встречаются другие хондры, что говорит о неоднократном наступлении условий для их образования. (ru)
- Хондри (хондрули, від грец. χόνδρος — «зерно, крупинка») — невеликі сферичні частинки, що входять до складу найпоширенішого типу кам'яних метеоритів — хондритів. Хондри складаються із силікатних мінералів заліза, алюмінію або магнію. У земних породах хондр не виявлено. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les còndrules són esferes submil·limètriques compostes per diferents minerals i que solen constituir entre el 20% i el 80% d'un tipus de meteorits anomenats condrites. El primer a identificar-los com a «glòbuls arrodonits» va ser el 1802, però la seva relació amb els meteorits no es comença a apreciar fins al 1863, quan en feu descripcions microscòpiques i Gustav Rose les usà per distingir les condrites de les acondrites. (ca)
- Chondren (altgriechisch χόνδρος chóndros, deutsch ‚Graupe, Korn, rundliche Masse‘), auch Chondrulen genannt, sind millimetergroße Silikatkügelchen, die in eine feinkörnige Grundmasse eingebettet sind. Sie treten in undifferenzierten Meteoriten auf, die auch Chondrite genannt werden. Diese können bis zu 80 % Chondren enthalten. Chondren wurden bereits 1802 von Jacques Louis de Bournon (1751–1825) als curios globules beschrieben. Der Name „Chondre“ wurde 1869 von Gustav Rose am Mineralogischen Museum der Humboldt-Universität zu Berlin eingeführt. (de)
- A chondrule (from Ancient Greek χόνδρος chondros, grain) is a round grain found in a chondrite. Chondrules form as molten or partially molten droplets in space before being accreted to their parent asteroids. Because chondrites represent one of the oldest solid materials within the Solar System and are believed to be the building blocks of the planetary system, it follows that an understanding of the formation of chondrules is important to understand the initial development of the planetary system. (en)
- Kondruloak kondriten osagarriak biribildu karakteristikoak dira. Kondruloak urtutako edo partzialki urtutako tantak ziren, espazioan libre zeudenak akrezioz asteroide bat osatu zuten arte. Kondrulo hauek planeten sorreran parte hartu zuten oinarrizko zatiak zirela uste da eta eguzki-sistemako atal solidorik zaharrenak izango liratezke. (eu)
- Los cóndrulos son esferas submilimétricas compuestas por distintos minerales, y que suelen constituir entre el 20 % y el 80 % de un tipo de meteoritos llamados condritas. El primero en identificarlos como "glóbulos redondeados" fue Edward Howard en 1802, pero su relación con los meteoritos no se empieza a apreciar hasta 1863, cuando hace descripciones microscópicas de ellos, y Gustav Rose los usa para distinguir las condritas de las acondritas. (es)
- 콘드률(Chondrule)은 우주 공간에서 뭉친 먼지 덩어리들이 자체 내의 어떠한 원소에 의해 열을 내면서 녹아 생긴 덩어리이다. 콘드률들은 우주 공간을 떠 다니다가 우주 먼지나 다른 콘드률들과 합쳐서 점차 거대해진다. 이 과정이 심화되면 소행성이 되며 그 이상의 진화를 겪으면 행성으로 자라나게 된다. (ko)
- コンドルールまたはコンドリュール（chondrule）とは、多くの隕石に含まれている球状の粒子である。コンドリュールという名称は、古代ギリシャ語のchondoros（『粒』）に由来する。 (ja)
- Chondry (lub chondrule) – okrągłe ziarna (struktury geologiczne) z oliwinów i piroksenów rozsiane w materii meteorytu. Chondry powstają wówczas, kiedy skała schłodzona w kosmosie nagle zostaje rozgrzana do stanu częściowego stopnienia, do około 1550 °C. Potem musi ulec bardzo szybkiemu schłodzeniu, a wtedy roztopione materiały twardnieją, przybierając formę kulistych skupień krystalicznych. (pl)
- 隕石球粒 (出自古希臘 χόνδρος chondros，顆粒) 是在球粒隕石內發現的接近圓形的顆粒。隕石球粒是熔融或部分熔融的物質掉落在太空中被其母體小行星吸積之前形成的。因為球粒隕石代表太陽系內最古老的固體材料之一，和被認為是形成行星系的建築基塊，因此理解隕石的形成對了解行星系統早期發展是很重要的。 (zh)
- Хондри (хондрули, від грец. χόνδρος — «зерно, крупинка») — невеликі сферичні частинки, що входять до складу найпоширенішого типу кам'яних метеоритів — хондритів. Хондри складаються із силікатних мінералів заліза, алюмінію або магнію. У земних породах хондр не виявлено. (uk)
- Éléments importants des météorites non différenciées ou chondrites, les chondres (chondrules en anglais, du grec ancien χόνδρος — khόndros — (« petit grain ou cartilage »), prononcés [kɔ̃dʁ] "condre" en français) sont des petites billes, généralement de quelques centaines de microns à plus rarement quelques millimètres, majoritairement composés de silicates mais de composition globale variée, noyés dans une matrice formée lors de la condensation de la nébuleuse solaire. (fr)
- Um côndrulo é uma pequena esférula de minerais e liga de ferro-níquel. Essas pequenas esferas de matéria primordial da formação do sistema solar medem cerca de 2 a 4 milímetros. Os côndrulos são grânulos que se formaram pela condensação da matéria bruta na forma de poeira cósmica que estava dispersa no disco proto-planetário que deu origem ao sistema solar.Esses grânulos formaram pedras maiores chamadas planetesimais, esses objetos são a matéria prima dos planetas e atualmente o que restou de planetesimais se organizou em cinturões, um entre a órbita de Marte e Júpiter e o outro além da órbita de Plutão, chamado de cinturão de Kuiper. Esses corpos planetesimais remanescentes são chamados asteroides e a maioria da geologia destes é primitiva e conserva sua estrutura de côndrulos imersos em (pt)
- Хо́ндры (от др.-греч. χόνδρος — «зерно») — округлые образования размером в среднем 0,5-1,0 мм, являющиеся главным структурным элементом метеоритов-хондритов (около 90 % всех метеоритов). Представляют собой быстро затвердевшие капли расплавленного силикатного вещества. Делятся на три вида:
* эксцентрически-лучистый;
* колосниковый;
* микропорфированный. (ru)
|
