| dbo:abstract
|
- Choe Pu-il (Alternativname: Choi Bu-il; * März 1944 in ) ist ein nordkoreanischer Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und General der Koreanischen Volksarmee, der unter anderem seit 2013 Minister des Ministeriums für Volkssicherheit, Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) sowie Mitglied der Zentralen Militärkommission ist. (de)
- General Choe Pu-il (최부일; born 6 March 1944) is a North Korean politician who served as head of North Korea's Ministry of People's Security. (en)
- Le général Choe Pu-il (Chosŏn'gŭl : 최부일, hanja : 富 日) né en 1944 est l'actuel ministre de la sécurité du peuple de la Corée du Nord. Il a été nommé à ce poste par Kim Jong-un en février 2013. Il a subi des sanctions en juillet 2016 par le gouvernement des Etats Unis. (fr)
- Choe Pu-il (también conocido como Choi Bu-il; Hamgyŏng del Norte, 1944) es un militar norcoreano. Desde febrero de 2013 es jefe del Ministerio de Seguridad Popular de Corea del Norte. (es)
- 崔 富日（もしくは崔 富一、チェ・ブイル、1944年3月- ）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の軍人、政治家。元朝鮮労働党中央委員会政治局員、元同党中央委員会軍事部長、元同党中央軍事委員会委員。元朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員、元人民保安相。朝鮮人民軍における軍事称号は大将。 (ja)
- 최부일(崔富日, 1944년 ~ )는 조선민주주의인민공화국의 군인 겸 정치인이다. 조선인민군 대장으로 인민군 총참모부 부총참모장 겸 인민보안상이다. 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원이고 조선로동당 중앙위원회 정치국 위원 겸 당 중앙군사위 위원이다. (ko)
- Ch’oe Pu Il, również Choe Pu Il (kor. 최부일, ur. w marcu 1944) – północnokoreański polityk i czterogwiazdkowy generał (kor. 대장) Koreańskiej Armii Ludowej. Ze względu na przynależność do najważniejszych gremiów politycznych Korei Północnej, uznawany za członka elity władzy KRLD. (pl)
- Choe Pu-il (최부일, nascido 06 de marco de 1944) foi um general norte-coreano que foi chefe do Ministério da Segurança do Povo da Coreia do Norte . Em abril de 1992, ele foi promovido a major-general e, em outubro de 1995, a general. Depois de servir como Vice-Chefe do Estado-Maior da Forças Armadas da Coreia do Norte, passou a ser o Primeiro Vice-Chefe de Gabinete e Chefe de Operações do Estado Maior Geral. Em setembro de 2010, por decisão tomada na 3ª Conferência do Partido dos Trabalhadores da Coréia, passou a integrar a Comissão Militar Central do Partido. No mesmo mês, juntamente com Kim Jong-un, Kim Kyong-hui, Choe Ryong-hae e Hyon Yong-chol, foi promovido a General do Exército. Em abril de 2012, era o comandante na cerimônia onde Kim Jong-un fez seu primeiro discurso. Em fevereiro de 2013, foi nomeado Ministro da Segurança Popular por Kim Jong-un. No dia 31 de março de 2013, foi eleito como candidato para a reunião plenária do Comitê Central e, depois, passou a integrar a Comissão de Defesa Nacional. No dia 09 de março de 2014, foi eleito para integrar a Assembleia Popular Suprema. No dia 17 de maio de 2014, segundo algumas fontes, juntamente com outros altos funcionários do governo, visitou o local de um arranha-céu que desabou na região de Pyongyang, onde se desculpou com os familiares e residentes enlutados. Em dezembro de 2014, foi confirmado que havia sido rebaixado a Major General, mas, em outubro de 2015, foi confirmado que foi novamente promovido ao posto de General. Em julho de 2016, ele foi colocado sob sanções do governo dos Estados Unidos. Em fevereiro de 2020, ele foi substituído, no cargo de Ministro da Segurança Popular, por Kim Jong-ho. No dia 20 de agosto de 2020, foi relatado que ele agora está encarregado de cuidar dos assuntos militares do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coréia. (pt)
- 崔富日（朝鲜语：최부일／崔富一，1945年7月17日－），朝鮮民主主義人民共和国軍人、政治人物。朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员、人民保安部部长及最高人民會議法制委員會委員長，大将衔。朝鲜劳动党中央政治局候补委员兼中央军事委员会委员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Choe Pu-il (Alternativname: Choi Bu-il; * März 1944 in ) ist ein nordkoreanischer Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und General der Koreanischen Volksarmee, der unter anderem seit 2013 Minister des Ministeriums für Volkssicherheit, Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) sowie Mitglied der Zentralen Militärkommission ist. (de)
- General Choe Pu-il (최부일; born 6 March 1944) is a North Korean politician who served as head of North Korea's Ministry of People's Security. (en)
- Le général Choe Pu-il (Chosŏn'gŭl : 최부일, hanja : 富 日) né en 1944 est l'actuel ministre de la sécurité du peuple de la Corée du Nord. Il a été nommé à ce poste par Kim Jong-un en février 2013. Il a subi des sanctions en juillet 2016 par le gouvernement des Etats Unis. (fr)
- Choe Pu-il (también conocido como Choi Bu-il; Hamgyŏng del Norte, 1944) es un militar norcoreano. Desde febrero de 2013 es jefe del Ministerio de Seguridad Popular de Corea del Norte. (es)
- 崔 富日（もしくは崔 富一、チェ・ブイル、1944年3月- ）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の軍人、政治家。元朝鮮労働党中央委員会政治局員、元同党中央委員会軍事部長、元同党中央軍事委員会委員。元朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員、元人民保安相。朝鮮人民軍における軍事称号は大将。 (ja)
- 최부일(崔富日, 1944년 ~ )는 조선민주주의인민공화국의 군인 겸 정치인이다. 조선인민군 대장으로 인민군 총참모부 부총참모장 겸 인민보안상이다. 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원이고 조선로동당 중앙위원회 정치국 위원 겸 당 중앙군사위 위원이다. (ko)
- Ch’oe Pu Il, również Choe Pu Il (kor. 최부일, ur. w marcu 1944) – północnokoreański polityk i czterogwiazdkowy generał (kor. 대장) Koreańskiej Armii Ludowej. Ze względu na przynależność do najważniejszych gremiów politycznych Korei Północnej, uznawany za członka elity władzy KRLD. (pl)
- 崔富日（朝鲜语：최부일／崔富一，1945年7月17日－），朝鮮民主主義人民共和国軍人、政治人物。朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员、人民保安部部长及最高人民會議法制委員會委員長，大将衔。朝鲜劳动党中央政治局候补委员兼中央军事委员会委员。 (zh)
- Choe Pu-il (최부일, nascido 06 de marco de 1944) foi um general norte-coreano que foi chefe do Ministério da Segurança do Povo da Coreia do Norte . Em abril de 1992, ele foi promovido a major-general e, em outubro de 1995, a general. Depois de servir como Vice-Chefe do Estado-Maior da Forças Armadas da Coreia do Norte, passou a ser o Primeiro Vice-Chefe de Gabinete e Chefe de Operações do Estado Maior Geral. Em abril de 2012, era o comandante na cerimônia onde Kim Jong-un fez seu primeiro discurso. Em fevereiro de 2013, foi nomeado Ministro da Segurança Popular por Kim Jong-un. (pt)
|
