| dbo:abstract
|
- Čchasu (korejsky 차수, Hanča 次帥) je vysoká vojenská hodnost Severní Koreje. Často je překládána jako vice-maršál. Hodnost je vyšší než daejang (generál) a nižší než wonsu (maršál). Tato hodnost se málokdy uděluje vojákům profesionální armády a jedná se tak spíše o politicko-vojenskou hodnost. Celkově tuto hodnost obdrželo 29 lidí. (cs)
- Ch'asu (Korean: 차수; Hanja: 次帥) is a superior military rank of North Korea, often translated as Vice Marshal. The rank is senior to that of Daejang (General) and junior to that of Wonsu (Marshal). The rank is seldom bestowed upon the professional military, and appears to be rather a combined political-military position. The insignia for a chasu is superimposing a North Korean national crest upon a marshal's insignia star in the shoulder epaulette. Formerly, insignia for such rank holders was the emblem of North Korea until the present insignia was released in 1985. The rank is often transliterated as ch'asu, showing the difference with the Korean word for embroidery, usually transliterated as chasu (wikt:자수). (en)
- Vice-maréchal est un grade d'officier supérieur en Corée du Nord. Le grade de vice-maréchal est supérieur à celui de général d'armée et inférieur à celui de . Ce grade n'est attribué qu'aux membres des forces armées de Corée du Nord, et il revêt également une dimension politique. L'insigne de vice-maréchal rappelle celui, aujourd'hui disparu, de maréchal de l'Union soviétique, superposant l'écusson national nord-coréen sur une étoile de maréchal ; cet insigne est porté sur les épaulettes. Jusqu'en 1985, l'insigne porté par les détenteurs de ce grade était composé uniquement des armoiries de la Corée du Nord. (fr)
- 차수(次帥)는 조선민주주의인민공화국의 군인 계급으로 대장보다 높고 인민군 원수보다 낮다. 조선인민군은 계급 인플레이션이 심하며 김일성 일족과 그렇지 않은 사람의 구분이 매우 크기 때문에 조선인민군 대장은 사실상 다른 나라 군대의 중장과 동일한 역할을 하고 있으며 조선인민군 대장과 타국의 중장은 둘 다 군단장급 계급이다. 이로 인해 차수는 실질적으로 대장 역할을 하기 위해 억지로 만든 계급이다. 실제로도 대장이 4성 장군이며 원수가 5성 장군이기 때문에 이 계급을 대한민국 국군 계급 식으로 환산하자면 4.5성 장군이라는 희한한 계급이 된다. 더군다나 이 계급은 이상한 점이 하나 더 있는데 해군이든 공군이든 해병대이든 대장에서 차수로 진급하면 군종은 무조건 육군으로, 병과는 무조건 보병으로 변경된다는 점이다. 실제로도 김일철 조선인민군 해군 대장이 차수로 진급하자 해군에서 육군으로 군종이 변경되었다. 조선인민군에서 수관급 장교는 무조건 육군밖에 없기 때문이다. (ko)
- Il Ch'asu (in coreano: 차수, in Hanja: 次帥) è un alto grado militare in Corea del Nord, tradizionalmente tradotto come Vice-maresciallo. Il grado è immediatamente superiore al grado inferiore di Daejang e inferiore a quello di Wonsu (maresciallo). Il grado è raramente conferito ai militari professionisti, e appare per essere più una posizione combinata politico-militare. L'insegna di Ch'asu è sovrapposta allo stemma nazionale nordcoreano e alla stelle delle insegne nelle spalline. In passato, l'insegna per questo grado raffigurava lo Stemma della Corea del Nord fino a che non fu rilasciata l'attuale insegna nel 1985. il grado è tradizionalmente traslitterato come Ch'asu, per mostrare differenza con la parola coreana per indicare un ricamo, usualmente traslitterato come Chasu (자수). (it)
- Ch'asu (hangul 차수, hanja 次帥) é uma alta patente militar da Coreia do Norte, frequentemente traduzida como vice-marechal. A patente é superior à de daejang (general) e inferior à de wonsu (marechal). A patente é raramente concedida aos militares de carreira e parece ser uma posição que combina atividades políticas e militares. Hyon Yong-chol foi promovido a general em setembro de 2010 e a vice-marechal em julho de 2012, sendo logo em seguida rebaixado a general. A insígnia para um chasu consiste no brasão da República Popular da Coreia sobreposto à estrela utilizada pelos marechais nas platinas de ombro. Anteriormente, a insígnia para a patente consistia somente no brasão de armas até o lançamento da presente insígnia em 1985. O nome da patente é frequentemente transliterado como ch'asu, com o objetivo de diferenciar-se da palavra coreana para bordado, normalmente transliterada como chasu (wikt:자수). (pt)
- Вице-маршал (кор. 차수?, 次帥?) — воинское звание в вооружённых силах КНДР. Старше генерала армии и младше маршала КНА. Всего это звание получили 31 человек, из них шестеро впоследствии были повышены в воинском звании до маршала КНА, двое — понижены в звании до генерала армии, но один из них впоследствии восстановлен в звании вице-маршала и ещё один — понижен до генерал-полковника, но повышен до генерала армии. Руководители Северной Кореи — Ким Ир Сен, Ким Чен Ир и Ким Чен Ын — никогда не носили звание вице-маршала. Ким Ир Сен и Ким Чен Ир начали воинскую карьеру со звания маршала КНДР и впоследствии получили звание генералиссимуса. Ким Чен Ын начал воинскую службу со звания генерала армии и впоследствии был повышен до маршала КНДР, минуя звание вице-маршала. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7035 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Shoulder boards for the rank of Ch'asu (en)
|
| dbp:context
| |
| dbp:formation
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:higherRank
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:lowerRank
| |
| dbp:mr
| |
| dbp:name
|
- Ch'asu (en)
- Vice-Marshal (en)
|
| dbp:rr
| |
| dbp:serviceBranch
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Čchasu (korejsky 차수, Hanča 次帥) je vysoká vojenská hodnost Severní Koreje. Často je překládána jako vice-maršál. Hodnost je vyšší než daejang (generál) a nižší než wonsu (maršál). Tato hodnost se málokdy uděluje vojákům profesionální armády a jedná se tak spíše o politicko-vojenskou hodnost. Celkově tuto hodnost obdrželo 29 lidí. (cs)
- 차수(次帥)는 조선민주주의인민공화국의 군인 계급으로 대장보다 높고 인민군 원수보다 낮다. 조선인민군은 계급 인플레이션이 심하며 김일성 일족과 그렇지 않은 사람의 구분이 매우 크기 때문에 조선인민군 대장은 사실상 다른 나라 군대의 중장과 동일한 역할을 하고 있으며 조선인민군 대장과 타국의 중장은 둘 다 군단장급 계급이다. 이로 인해 차수는 실질적으로 대장 역할을 하기 위해 억지로 만든 계급이다. 실제로도 대장이 4성 장군이며 원수가 5성 장군이기 때문에 이 계급을 대한민국 국군 계급 식으로 환산하자면 4.5성 장군이라는 희한한 계급이 된다. 더군다나 이 계급은 이상한 점이 하나 더 있는데 해군이든 공군이든 해병대이든 대장에서 차수로 진급하면 군종은 무조건 육군으로, 병과는 무조건 보병으로 변경된다는 점이다. 실제로도 김일철 조선인민군 해군 대장이 차수로 진급하자 해군에서 육군으로 군종이 변경되었다. 조선인민군에서 수관급 장교는 무조건 육군밖에 없기 때문이다. (ko)
- Ch'asu (Korean: 차수; Hanja: 次帥) is a superior military rank of North Korea, often translated as Vice Marshal. The rank is senior to that of Daejang (General) and junior to that of Wonsu (Marshal). The rank is seldom bestowed upon the professional military, and appears to be rather a combined political-military position. The insignia for a chasu is superimposing a North Korean national crest upon a marshal's insignia star in the shoulder epaulette. Formerly, insignia for such rank holders was the emblem of North Korea until the present insignia was released in 1985. (en)
- Vice-maréchal est un grade d'officier supérieur en Corée du Nord. Le grade de vice-maréchal est supérieur à celui de général d'armée et inférieur à celui de . Ce grade n'est attribué qu'aux membres des forces armées de Corée du Nord, et il revêt également une dimension politique. (fr)
- Il Ch'asu (in coreano: 차수, in Hanja: 次帥) è un alto grado militare in Corea del Nord, tradizionalmente tradotto come Vice-maresciallo. Il grado è immediatamente superiore al grado inferiore di Daejang e inferiore a quello di Wonsu (maresciallo). Il grado è raramente conferito ai militari professionisti, e appare per essere più una posizione combinata politico-militare. il grado è tradizionalmente traslitterato come Ch'asu, per mostrare differenza con la parola coreana per indicare un ricamo, usualmente traslitterato come Chasu (자수). (it)
- Ch'asu (hangul 차수, hanja 次帥) é uma alta patente militar da Coreia do Norte, frequentemente traduzida como vice-marechal. A patente é superior à de daejang (general) e inferior à de wonsu (marechal). A patente é raramente concedida aos militares de carreira e parece ser uma posição que combina atividades políticas e militares. Hyon Yong-chol foi promovido a general em setembro de 2010 e a vice-marechal em julho de 2012, sendo logo em seguida rebaixado a general. (pt)
- Вице-маршал (кор. 차수?, 次帥?) — воинское звание в вооружённых силах КНДР. Старше генерала армии и младше маршала КНА. Всего это звание получили 31 человек, из них шестеро впоследствии были повышены в воинском звании до маршала КНА, двое — понижены в звании до генерала армии, но один из них впоследствии восстановлен в звании вице-маршала и ещё один — понижен до генерал-полковника, но повышен до генерала армии. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Chasu (en)
- Čchasu (cs)
- Vice-maréchal (fr)
- Chasu (it)
- 차수 (계급) (ko)
- Chasu (pt)
- Вице-маршал (КНДР) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:leader
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:honorificPrefix
of | |
| is dbp:militaryRank
of | |
| is dbp:minister1Name
of | |
| is dbp:rank
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
