| dbo:abstract
|
- Das ATP Challenger Cherbourg (offizieller Name: Challenger La Manche – Cherbourg) ist ein seit 1994 stattfindendes Tennisturnier in Cherbourg-en-Cotentin, Frankreich. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Schon von 1987 bis 1992 fand ein Turnier an selber Stelle statt. Veranstaltungsort ist das Complexe Sportif Chantereyne. Rekordsieger des Turniers sind Nicolas Mahut im Einzel sowie Édouard Roger-Vasselin, Michal Mertiňák, Bill Behrens, Sanchai Ratiwatana und Sonchat Ratiwatana im Doppel. Alle Spieler gewannen bisher zweimal. (de)
- The Challenger La Manche is a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It has been held annually at the Complexe Sportif Chantereyne in Cherbourg, France since 1994. (en)
- EL Challenger La Manche es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 1994 sobre pistas duras cubiertas, en Cherburgo-Octeville, Francia. (es)
- Challenger DCNS de Cherbourg adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan keras dalam ruangan. Saat ini, turnamen ini merupakan bagian dari Association of Tennis Professionals (ATP) . Turnamen ini diselenggarakan di Complexe Sportif Chantereyne yang terletak di Cherbourg, Prancis setiap tahunnya sejak 1994. (in)
- Le Challenger La Manche est un tournoi de tennis professionnel masculin dirigé par Anthony Thiebot ayant lieu tous les ans au mois de février à Cherbourg. Il a été créé en 1994 et se joue sur dur indoor. Il a lieu dans le complexe sportif Chantereyne de Cherbourg. Les qualifications se déroulent quant à elles au complexe sportif Bagatelle de Tourlaville. Du point de vue de la dotation, le tournoi cherbourgeois se place en neuvième position nationale. Le tournoi est un rendez-vous important pour les espoirs du tennis français et international. Des joueurs tels que Rafael Nadal, Grigor Dimitrov, Sébastien Grosjean, Arnaud Clément ou encore Nicolas Mahut ont remporté le titre ou atteint la finale. (fr)
- Il Challenger Cherbourg-La Manche, noto in precedenza come Challenger DCNS de Cherbourg per ragioni di sponsorizzazione, è un torneo professionistico di tennis. Si svolge sui campi in cemento indoor del Complexe Sportif Chantereyne di Cherbourg in Francia. Fa parte del Challenger Tour e si gioca annualmente dal 1987. (it)
- O Challenger DCNS de Cherbourg é uma competição de tênis, de nível ATP Challenger Tour, realizado desde 1994, no Complexe Sportif Chantereyne, em piso duro, em Cherbourg, França. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Das ATP Challenger Cherbourg (offizieller Name: Challenger La Manche – Cherbourg) ist ein seit 1994 stattfindendes Tennisturnier in Cherbourg-en-Cotentin, Frankreich. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Schon von 1987 bis 1992 fand ein Turnier an selber Stelle statt. Veranstaltungsort ist das Complexe Sportif Chantereyne. Rekordsieger des Turniers sind Nicolas Mahut im Einzel sowie Édouard Roger-Vasselin, Michal Mertiňák, Bill Behrens, Sanchai Ratiwatana und Sonchat Ratiwatana im Doppel. Alle Spieler gewannen bisher zweimal. (de)
- The Challenger La Manche is a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It has been held annually at the Complexe Sportif Chantereyne in Cherbourg, France since 1994. (en)
- EL Challenger La Manche es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 1994 sobre pistas duras cubiertas, en Cherburgo-Octeville, Francia. (es)
- Challenger DCNS de Cherbourg adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan keras dalam ruangan. Saat ini, turnamen ini merupakan bagian dari Association of Tennis Professionals (ATP) . Turnamen ini diselenggarakan di Complexe Sportif Chantereyne yang terletak di Cherbourg, Prancis setiap tahunnya sejak 1994. (in)
- Il Challenger Cherbourg-La Manche, noto in precedenza come Challenger DCNS de Cherbourg per ragioni di sponsorizzazione, è un torneo professionistico di tennis. Si svolge sui campi in cemento indoor del Complexe Sportif Chantereyne di Cherbourg in Francia. Fa parte del Challenger Tour e si gioca annualmente dal 1987. (it)
- O Challenger DCNS de Cherbourg é uma competição de tênis, de nível ATP Challenger Tour, realizado desde 1994, no Complexe Sportif Chantereyne, em piso duro, em Cherbourg, França. (pt)
- Le Challenger La Manche est un tournoi de tennis professionnel masculin dirigé par Anthony Thiebot ayant lieu tous les ans au mois de février à Cherbourg. Il a été créé en 1994 et se joue sur dur indoor. Il a lieu dans le complexe sportif Chantereyne de Cherbourg. Les qualifications se déroulent quant à elles au complexe sportif Bagatelle de Tourlaville. Du point de vue de la dotation, le tournoi cherbourgeois se place en neuvième position nationale. (fr)
|
