| dbo:abstract
|
- شاك إن باب (بالإنجليزية: Chack'n Pop) (باليابانية: ちゃっくんぽっぷ) ، هي لعبة إلكترونية من نوع منصات، أنتجت سنة 1983م، ونشرها شركة تايتو اليابانية. (ar)
- Chack'n Pop is an platform arcade game developed and released by Taito in 1984. In the game, the player controls a small yellow creature, Chack'n, with the objective being to retrieve hearts from a cave, all while avoiding the enemies contained within them. Chack'n also has the ability to deploy bombs, which can kill said enemies, which can bring bonuses depending on if the all or none of the enemies have been killed. It is considered to be a spiritual predecessor of Bubble Bobble due to the shared characters and similar game structure. Home ports were released for the SG-1000, MSX, Family Computer, Sharp X1, NEC PC-6001 and NEC PC-8801. The arcade version would later be included via emulation in Taito Legends Power-Up, Taito Memories Pocket, Taito Memories Gekan, and Taito Legends 2. The Family Computer version would later be re-released on the Nintendo Wii and Nintendo 3DS via Virtual Console. (en)
- Chack'n Pop (ちゃっくんぽっぷ, Chakkunpoppu) est un jeu vidéo édité par Taito en 1983, considéré comme l'ancêtre de Bubble Bobble du fait de la ressemblance de nombreux ennemis et de la duplication dans Bubble Bobble d'un niveau de Chack'n Pop. La version arcade utilise par ailleurs une configuration graphique particulière pour "Zen-Chan", le personnage à remontoir mécanique, qui apparaîtra plus tard dans Bubble Bobble. Bien qu'aujourd'hui considéré comme peu connu, ce jeu existait sur différents supports : borne arcade, ordinateur MSX, consoles NES, NEC PC-6001, NEC PC-8801 et Sega SG-1000. De plus, l'émulation arcade est incluse dans la compilation Taito Legends Power-Up pour la PlayStation Portable (PSP) et la version NES est téléchargeable sur la Virtual Console (Wii). (fr)
- Chack'n Pop es un videojuego arcade de plataformas lanzado en 1983 por Taito considerado el ancestro de Bubble Bobble dada la apariencia similar de algunos enemigos y la repetición del diseño de un nivel en ambos juegos. La versión arcade además incluye gráficos no usados del personaje Zen-Chan que luego aparecería en Bubble Bobble. Aunque ahora son difíciles de conseguir, se publicaron versiones para las videoconsolas SG-1000, MSX, Famicom, y PC-8801. La versión para SG-1000 es notoria por mostrar escenas nuevas en la introducción y el final del juego, además de incluir un pequeño nivel de entrenamiento antes del primer nivel. (es)
- 『ちゃっくんぽっぷ』 (Chack'n Pop) は、1984年に稼動したタイトーのアーケードゲーム。固定画面タイプのアクションゲームである。 (ja)
- Chack'n Pop (ちゃっくんぽっぷ Chakkun Poppu?) è un platform arcade sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1984, ove si gioca nei panni di Chack'n per l'appunto, una creatura immaginaria il cui suo aspetto carino ricorda un pulcino. Il compito di costui è quello di salvare i cuori suoi e della sua fidanzata (Miss Chack'n), che sono stati rubati da dei mostri violacei somiglianti alle balene chiamati Beluga (Monsta) e rinchiusi dentro delle gabbie, all'interno di labirinti sotterranei. Ebbe il suo primo porting per Sharp MZ nel luglio 1984 e, da agosto dello stesso mese a settembre 1985, la compagnia acconsente di convertirlo per i seguenti sistemi: Sharp X1, PC-6001, MSX, PC-8801, SG-1000 e Famicom (quest'ultimo è stato scaricabile per Wii e 3DS attraverso il defunto servizio Virtual Console). L'emulazione dell'originale arcade venne incluso in varie raccolte fisiche: Taito Memories Gekan per PlayStation 2 del 2005, uscito solo in Giappone, mentre invece nelle regioni occidentali, tramite Taito Legends 2 (PS2, PC ed Xbox) e Taito Legends Power-Up (PSP), entrambe del 2006. Hamster Corporation, il 21 luglio 2022, inserisce cotale formato nella sua antologia digitale dedicata al retrogaming, , su Nintendo eShop e PlayStation Store. (it)
- 《打魚》（日语：ちゃっくんぽっぷ，英语：Chack'n Pop）是一款由太东公司于1983年发行的街机游戏。之后游戏被移植至、MSX、Famicom、和NEC PC-8801等平台。 跳跳虫（Chack'n）是一个具有伸缩腿的黄色小动物。他能够在地上或天花板上行走，但不能在墙壁上行走。跳跳虫能够释放一个烟雾弹，消灭敌人。跳跳虫抵到屏幕顶部的出口为过关。 本作的敌人后来在泡泡龙也登场，跳跳虫也曾在推出泡泡龙之前被视作过太东的吉祥物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شاك إن باب (بالإنجليزية: Chack'n Pop) (باليابانية: ちゃっくんぽっぷ) ، هي لعبة إلكترونية من نوع منصات، أنتجت سنة 1983م، ونشرها شركة تايتو اليابانية. (ar)
- Chack'n Pop es un videojuego arcade de plataformas lanzado en 1983 por Taito considerado el ancestro de Bubble Bobble dada la apariencia similar de algunos enemigos y la repetición del diseño de un nivel en ambos juegos. La versión arcade además incluye gráficos no usados del personaje Zen-Chan que luego aparecería en Bubble Bobble. Aunque ahora son difíciles de conseguir, se publicaron versiones para las videoconsolas SG-1000, MSX, Famicom, y PC-8801. La versión para SG-1000 es notoria por mostrar escenas nuevas en la introducción y el final del juego, además de incluir un pequeño nivel de entrenamiento antes del primer nivel. (es)
- 『ちゃっくんぽっぷ』 (Chack'n Pop) は、1984年に稼動したタイトーのアーケードゲーム。固定画面タイプのアクションゲームである。 (ja)
- 《打魚》（日语：ちゃっくんぽっぷ，英语：Chack'n Pop）是一款由太东公司于1983年发行的街机游戏。之后游戏被移植至、MSX、Famicom、和NEC PC-8801等平台。 跳跳虫（Chack'n）是一个具有伸缩腿的黄色小动物。他能够在地上或天花板上行走，但不能在墙壁上行走。跳跳虫能够释放一个烟雾弹，消灭敌人。跳跳虫抵到屏幕顶部的出口为过关。 本作的敌人后来在泡泡龙也登场，跳跳虫也曾在推出泡泡龙之前被视作过太东的吉祥物。 (zh)
- Chack'n Pop is an platform arcade game developed and released by Taito in 1984. In the game, the player controls a small yellow creature, Chack'n, with the objective being to retrieve hearts from a cave, all while avoiding the enemies contained within them. Chack'n also has the ability to deploy bombs, which can kill said enemies, which can bring bonuses depending on if the all or none of the enemies have been killed. (en)
- Chack'n Pop (ちゃっくんぽっぷ, Chakkunpoppu) est un jeu vidéo édité par Taito en 1983, considéré comme l'ancêtre de Bubble Bobble du fait de la ressemblance de nombreux ennemis et de la duplication dans Bubble Bobble d'un niveau de Chack'n Pop. La version arcade utilise par ailleurs une configuration graphique particulière pour "Zen-Chan", le personnage à remontoir mécanique, qui apparaîtra plus tard dans Bubble Bobble. (fr)
- Chack'n Pop (ちゃっくんぽっぷ Chakkun Poppu?) è un platform arcade sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1984, ove si gioca nei panni di Chack'n per l'appunto, una creatura immaginaria il cui suo aspetto carino ricorda un pulcino. Il compito di costui è quello di salvare i cuori suoi e della sua fidanzata (Miss Chack'n), che sono stati rubati da dei mostri violacei somiglianti alle balene chiamati Beluga (Monsta) e rinchiusi dentro delle gabbie, all'interno di labirinti sotterranei. (it)
|
