dbo:abstract
|
- Cerucuh (also written as cheruchoh, charochah, cheruchup, cerucah, and cerucup) is an ancient, small Malay trading boat. One of the earliest record of cerucuh has a background of 14th century, being mentioned in Malay Annals which was composed no earlier than 17th century, being used by Majapahit empire during the first Majapahit attack on Singapura (1350). Malay Annals recorded: Maka betara Majapahitpun menitahkan hulubalangnya berlengkap perahu akan menyerang Singapura itu, seratus buah jung; lain dari itu beberapa melangbing dan kelulus, jongkong, cerucuh, tongkang, tiada terhisabkan lagi banyaknya.So the king of Majapahit ordered his war commander to equip vessels for attacking Singapore, a hundred jong; other than that a few melangbing and kelulus; jongkong, cerucuh, tongkang, all in uncountable numbers. (en)
- Cerucuh (juga ditulis sebagai cheruchoh, charochah, cheruchup, cerucah, dan cerucup):43, 316:52:202:202:95 adalah perahu dagang kecil Melayu kuno.:271 Salah satu catatan paling awal tentang cerucuh berlatar belakang abad ke-14, disebutkan dalam Sejarah Melayu yang disusun tidak lebih awal dari abad ke-17. Dicatat bahwa ia digunakan oleh kerajaan Majapahit selama serangan Majapahit pertama ke Singapura (1350). Sejarah Melayu mencatat: Maka betara Majapahitpun menitahkan hulubalangnya berlengkap perahu akan menyerang Singapura itu, seratus buah jung; lain dari itu beberapa melangbing dan kelulus, jongkong, cerucuh, tongkang, tiada terhisabkan lagi banyaknya. (in)
|
rdfs:comment
|
- Cerucuh (also written as cheruchoh, charochah, cheruchup, cerucah, and cerucup) is an ancient, small Malay trading boat. One of the earliest record of cerucuh has a background of 14th century, being mentioned in Malay Annals which was composed no earlier than 17th century, being used by Majapahit empire during the first Majapahit attack on Singapura (1350). Malay Annals recorded: (en)
- Cerucuh (juga ditulis sebagai cheruchoh, charochah, cheruchup, cerucah, dan cerucup):43, 316:52:202:202:95 adalah perahu dagang kecil Melayu kuno.:271 Salah satu catatan paling awal tentang cerucuh berlatar belakang abad ke-14, disebutkan dalam Sejarah Melayu yang disusun tidak lebih awal dari abad ke-17. Dicatat bahwa ia digunakan oleh kerajaan Majapahit selama serangan Majapahit pertama ke Singapura (1350). Sejarah Melayu mencatat: (in)
|