| dbo:abstract
|
- تحلل الميالين الجسري المركزي (بالانجليزية:central pontine myelinolysis) تعرف أيضا بمتلازمة إزالة الميالين التناضحية أو زوال الميالين الجسري المركزي، مرض عصبي ناتج عن تلف حاد في الغمد المياليني للخلايا العصبية بجذع الدماغ بالتحديد في منطقة الجسر أو قنطرة فارول (pons) السبب في الغالب علاجي المنشأ . يتميز بالشلل الحاد، عسر البلع (صعوبة البلع)، والتلفظ (صعوبة في الكلام)، وأعراض عصبية أخرى. من الممكن أن يحدث أيضا خارج الجسر، مصطلح متلازمة إزالة الميالين التناضحية مشابه ل تحلل الميالين الجسري المركزي ولكنه يشمل أيضا مناطق خارج الجسر.يحدث كمضاعفات أثناء علاج المرضى الذين يعانون من نقص الصوديوم الحاد والمهدد للحياة. تحدث نتيجة ارتفاع سريع في توترية مصل الدم أثناء علاج الأشخاص المصابون بنقص حاد ومزمن في صوديوم الدم حيث تأقلمت البيئة الداخلية لخلاياهم لنقص التوترية السائدة، وبالتالي يجب تصحيح نقص صوديوم الدم بمعدل لا يزيد عن 8-12 مليمول/لتر من الصوديوم يوميا لمنع تحلل الميالين الجسري المركزي. على الرغم من عدم شيوعه ولكن من الممكن حدوثه في المرضى الذين لديهم تاريخ مع إدمان الكحول المزمن أو في حالات أخرى مرتبطة بنقص في وظائف الكبد. تلك الحالات لا علاقة لها بتصحيح الصوديوم أو اختلال توازن الشوارد. (ar)
- Die Zentrale pontine Myelinolyse (ZPM) (lat. pons, Brücke, pontine die Brücke betreffend; griech. μῦελόν, myelon, Mark, λύσις, lýsis, Auflösung) ist eine neurologische Erkrankung, bei der es zu einer Schädigung der Umhüllung von Nervenfasern besonders im Pons (Hirnstamm) kommt. Sie wird durch zu schnelle Korrektur eines krankhaft verminderten Natriumspiegels (Hyponatriämie) im Organismus hervorgerufen. Als Variante der ZPM gilt die extrapontine Myelinolyse. Dabei kommt es zu Demyelinisierungen in Kleinhirn, Basalganglien, Capsula interna, Balken und in der Nähe der Ventrikel. Beide Formen werden als osmotisch demyelinisierende Erkrankung bzw. osmotisches Demyelinisierungssyndrom zusammengefasst, sie können auch gleichzeitig auftreten. (de)
- Central pontine myelinolysis is a neurological condition involving severe damage to the myelin sheath of nerve cells in the pons (an area of the brainstem). It is predominately iatrogenic (treatment-induced), and is characterized by acute paralysis, dysphagia (difficulty swallowing), dysarthria (difficulty speaking), and other neurological symptoms. Central pontine myelinolysis was first described as a disorder in 1959. The original paper described four cases with fatal outcomes, and the findings on autopsy. The disease was described as a disease of alcoholics and malnutrition. 'Central pontine' indicated the site of the lesion and 'myelinolysis' was used to emphasise that myelin was affected. The authors intentionally avoided the term 'demyelination' to describe the condition, in order to differentiate this condition from multiple sclerosis and other neuroinflammatory disorders. Since this original description, demyelination in other areas of the central nervous system associated with osmotic stress has been described outside the pons (extrapontine). Osmotic demyelination syndrome is the term used for both central pontine myelinolysis and extrapontine myelinolysis. Central pontine myelinolysis, and osmotic demyelination syndrome, present most commonly as a complication of treatment of patients with profound hyponatremia (low sodium), which can result from a varied spectrum of conditions, based on different mechanisms. It occurs as a consequence of a rapid rise in serum tonicity following treatment in individuals with chronic, severe hyponatremia who have made intracellular adaptations to the prevailing hypotonicity. (en)
- La mielinolisis central pontina es un síndrome conocido desde principios de la década de 1960 y primariamente descrito en pacientes alcohólicos, que consiste en una desmielinización de la sustancia blanca cerebral. Su mecanismo fisiopatológico se basa en los cambios osmóticos producidos en esta estructura al corregirse de forma brusca una hiponatremia preexistente (Iatrogenia). (es)
- La mielinolisi pontina centrale (CPM), conosciuta anche come sindrome da demielinizzazione osmotica, è una malattia neurologica causata da un grave danno a carico della guaina di mielina delle cellule nervose che costituiscono il ponte del tronco encefalico. La causa della malattia è prevalentemente iatrogena. Si caratterizza per l'insorgenza di paralisi acuta, disfagia (difficoltà a deglutire), disartria (difficoltà a parlare), e altri sintomi neurologici. Può verificarsi anche in altre zone cerebrali esterne al ponte, per questo alcuni autori ritengono più corretto il termine sindrome da demielinizzazione osmotica che permette di comprendere anche un coinvolgimento di aree esterne al ponte. La mielinolisi pontina centrale si presenta più comunemente come complicanza del trattamento dei soggetti affetti da grave iponatriemia, spesso a seguito di concentrazioni di natriemia che mettono a rischio la vita del paziente. La sindrome si verifica come conseguenza di un rapido aumento della tonicità sierica dopo trattamento di individui con iponatremia grave e cronica, che presentano adattamenti intracellulari allo stato di ipotonia persistente in cui versano. Al fine di prevenire la mielinolisi pontina centrale, l'iponatriemia deve essere corretta ad una velocità non superiore a 12-20 mmol/L di sodio al giorno.Anche se è meno comune, la sindrome può anche presentarsi in soggetti con una storia di alcolismo cronico o di altre condizioni legate ad una ridotta funzionalità epatica. In questi casi, la condizione è spesso correlata alla correzione delle concentrazioni di sodio o dello squilibrio elettrolitico. (it)
- Centrale pontiene myelinolyse is een neurologische aandoening waarbij de myelineschede van neuronen in de pons (hersenstam) aangetast is. De aandoening kan veroorzaakt worden door een te snelle correctie van een verlaagde natriumspiegel. Een variant van deze aandoening is waarbij de kleine hersenen (cerebellum), basale ganglia, capsula interna, het corpus callosum gedemyeliniseerd raakt. Beide vormen worden opgevat als osmotisch demyeliniseerde aandoeningen. Beide aandoeningen kunnen gelijktijdig optreden. (nl)
- Mielinoliza środkowa mostu (zespół Adamsa-Victora-Mancalla, ang. central pontine myelinolysis, CPM, osmotic demyelination syndrome, ODS) – demielinizacyjny zespół neurologiczny, należący do grupy encefalopatii alkoholowej. Nie jest jednak swoisty dla nawykowego spożywania alkoholu, obecnie traktowany jest głównie jako zespół jatrogenny, związany ze zbyt szybkim wyrównywaniem hiponatremii. Osmotyczny zespół demielinizacyjny jest terminem szerszym, obejmującym zarówno mielinolizę środkową mostu jak i mielinolizę pozamostową. Jednostkę chorobową opisali w 1958 roku , i M. Victor. (pl)
- Myelinolys är ett osmotisk demyeliseringssyndrom som orsakas av att hyponatremi korrigeras i en alltför snabb takt. Om myelinet försvinner på nerverna blir nervsignalerna långsammare. Detta kan bidra till central- och extrapontin myelinolys. Detta ger upphov till allvarliga och bestående neurologiska skador. (sv)
|
| dbo:icd10
| |
| dbo:medicalCause
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25178 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Axial fat-saturated T2-weighted image showing hyperintensity in the pons with sparing of the peripheral fibers, the patient was an alcoholic admitted with a serum Na of 101 treated with hypertonic saline, he was left with quadriparesis, dysarthria, and altered mental status (en)
|
| dbp:causes
| |
| dbp:field
| |
| dbp:icd
| |
| dbp:name
|
- Central pontine myelinolysis (en)
|
| dbp:snomedCt
| |
| dbp:synonyms
|
- Osmotic demyelination syndrome, central pontine demyelination (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La mielinolisis central pontina es un síndrome conocido desde principios de la década de 1960 y primariamente descrito en pacientes alcohólicos, que consiste en una desmielinización de la sustancia blanca cerebral. Su mecanismo fisiopatológico se basa en los cambios osmóticos producidos en esta estructura al corregirse de forma brusca una hiponatremia preexistente (Iatrogenia). (es)
- Centrale pontiene myelinolyse is een neurologische aandoening waarbij de myelineschede van neuronen in de pons (hersenstam) aangetast is. De aandoening kan veroorzaakt worden door een te snelle correctie van een verlaagde natriumspiegel. Een variant van deze aandoening is waarbij de kleine hersenen (cerebellum), basale ganglia, capsula interna, het corpus callosum gedemyeliniseerd raakt. Beide vormen worden opgevat als osmotisch demyeliniseerde aandoeningen. Beide aandoeningen kunnen gelijktijdig optreden. (nl)
- Mielinoliza środkowa mostu (zespół Adamsa-Victora-Mancalla, ang. central pontine myelinolysis, CPM, osmotic demyelination syndrome, ODS) – demielinizacyjny zespół neurologiczny, należący do grupy encefalopatii alkoholowej. Nie jest jednak swoisty dla nawykowego spożywania alkoholu, obecnie traktowany jest głównie jako zespół jatrogenny, związany ze zbyt szybkim wyrównywaniem hiponatremii. Osmotyczny zespół demielinizacyjny jest terminem szerszym, obejmującym zarówno mielinolizę środkową mostu jak i mielinolizę pozamostową. Jednostkę chorobową opisali w 1958 roku , i M. Victor. (pl)
- Myelinolys är ett osmotisk demyeliseringssyndrom som orsakas av att hyponatremi korrigeras i en alltför snabb takt. Om myelinet försvinner på nerverna blir nervsignalerna långsammare. Detta kan bidra till central- och extrapontin myelinolys. Detta ger upphov till allvarliga och bestående neurologiska skador. (sv)
- تحلل الميالين الجسري المركزي (بالانجليزية:central pontine myelinolysis) تعرف أيضا بمتلازمة إزالة الميالين التناضحية أو زوال الميالين الجسري المركزي، مرض عصبي ناتج عن تلف حاد في الغمد المياليني للخلايا العصبية بجذع الدماغ بالتحديد في منطقة الجسر أو قنطرة فارول (pons) السبب في الغالب علاجي المنشأ . يتميز بالشلل الحاد، عسر البلع (صعوبة البلع)، والتلفظ (صعوبة في الكلام)، وأعراض عصبية أخرى. على الرغم من عدم شيوعه ولكن من الممكن حدوثه في المرضى الذين لديهم تاريخ مع إدمان الكحول المزمن أو في حالات أخرى مرتبطة بنقص في وظائف الكبد. تلك الحالات لا علاقة لها بتصحيح الصوديوم أو اختلال توازن الشوارد. (ar)
- Central pontine myelinolysis is a neurological condition involving severe damage to the myelin sheath of nerve cells in the pons (an area of the brainstem). It is predominately iatrogenic (treatment-induced), and is characterized by acute paralysis, dysphagia (difficulty swallowing), dysarthria (difficulty speaking), and other neurological symptoms. (en)
- Die Zentrale pontine Myelinolyse (ZPM) (lat. pons, Brücke, pontine die Brücke betreffend; griech. μῦελόν, myelon, Mark, λύσις, lýsis, Auflösung) ist eine neurologische Erkrankung, bei der es zu einer Schädigung der Umhüllung von Nervenfasern besonders im Pons (Hirnstamm) kommt. Sie wird durch zu schnelle Korrektur eines krankhaft verminderten Natriumspiegels (Hyponatriämie) im Organismus hervorgerufen. (de)
- La mielinolisi pontina centrale (CPM), conosciuta anche come sindrome da demielinizzazione osmotica, è una malattia neurologica causata da un grave danno a carico della guaina di mielina delle cellule nervose che costituiscono il ponte del tronco encefalico. La causa della malattia è prevalentemente iatrogena. Si caratterizza per l'insorgenza di paralisi acuta, disfagia (difficoltà a deglutire), disartria (difficoltà a parlare), e altri sintomi neurologici. (it)
|
| rdfs:label
|
- Central pontine myelinolysis (en)
- تحلل الميالين الجسري المركزي (ar)
- Zentrale pontine Myelinolyse (de)
- Mielinolisis central pontina (es)
- Mielinolisi pontina centrale (it)
- Centrale pontiene myelinolyse (nl)
- Mielinoliza środkowa mostu (pl)
- Myelinolys (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Central pontine myelinolysis (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
