| dbo:abstract
|
- Cavanillesia platanifolia, amb els noms comuns americans de bongo, macondo, cuipo, hameli, o hamelí, o pijio, és una espècie d'arbre que és una planta nativa de Colòmbia, Costa Rica, Nicaragua, Panamà, Equador i el Perú. Segons l'escala de té una de les fustes més toves conegudes amb un valor de 22 unitats respecte a les de les 5.060 unitats que té la fusta d'Allocasuarina luchmannii australiana. La seva fusta s'usa per a fer diferents estris i la seva llavor es menja torrada i parts d'aquest arbre es fan servir com farratge. (ca)
- Cavanillesia platanifolia ist ein Baum in der Familie der Wollbaumgewächse aus Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien, Ecuador und Peru. Er ist bekannt als Cuipo oder Quipo sowie Macondo und ist recht langlebig. (de)
- Cavanillesia platanifolia, known as pijio, bongo, pretino, petrino, cuipo, hameli or hamelí in Spanish or macondo, is a flowering plant species in the family Malvaceae. It grows in lowland rainforests in Nicaragua, Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador, and Peru. The tree grows to 45–60 metres (148–197 feet) in height, with leaves only near the top for one month a year. Its reddish-gray bark has characteristic rings along the entire trunk. The roots are orangish-brown. A root fragment can be cut off and cleaned (while kept horizontal) then tipped to pour water, which has a taste of potatoes. Rope can be made from the inner bark of branches and saplings. The wood is extremely soft and may have commercial applications. According to the Janka Hardness Test, along with balsa it is one of the softest. (en)
- Cavanillesia platanifolia, el mocundo de Cartagena, bongo, petrino,macondo, cuipo, hameli, hamelí o pijio, es una especie arbórea de la familia de Malvacea, subfamilia bombacoideas, antes clasificada dentro de la familia Bombacaceae. Se encuentra en Colombia, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Ecuador y Perú (Tumbes). En Ecuador esta especie es conocida como Pretino, o Petrino, y se encuentra en los bosques secos en la Provincia de Loja, un buen ejemplar de esta especie se encuentra el Bosque petrificado de Puyango. Su principal amenaza es la pérdida de hábitat. (es)
- Cavanillesia platanifolia est une espèce de plantes de la famille des Malvaceae. (fr)
- Cavanillesia platanifolia är en malvaväxtart som beskrevs av Carl Sigismund Kunth. Cavanillesia platanifolia ingår i släktet Cavanillesia och familjen malvaväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Cavanillesia platanifolia é uma espécie de angiospérmica da família Bombacaceae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Costa Rica, Nicaragua, Panamá e Peru. Está ameaçada por perda de habitat. A sua madeira não possui potencial e o seu peso específico é baixo. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Cavanillesia platanifolia, amb els noms comuns americans de bongo, macondo, cuipo, hameli, o hamelí, o pijio, és una espècie d'arbre que és una planta nativa de Colòmbia, Costa Rica, Nicaragua, Panamà, Equador i el Perú. Segons l'escala de té una de les fustes més toves conegudes amb un valor de 22 unitats respecte a les de les 5.060 unitats que té la fusta d'Allocasuarina luchmannii australiana. La seva fusta s'usa per a fer diferents estris i la seva llavor es menja torrada i parts d'aquest arbre es fan servir com farratge. (ca)
- Cavanillesia platanifolia ist ein Baum in der Familie der Wollbaumgewächse aus Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien, Ecuador und Peru. Er ist bekannt als Cuipo oder Quipo sowie Macondo und ist recht langlebig. (de)
- Cavanillesia platanifolia, el mocundo de Cartagena, bongo, petrino,macondo, cuipo, hameli, hamelí o pijio, es una especie arbórea de la familia de Malvacea, subfamilia bombacoideas, antes clasificada dentro de la familia Bombacaceae. Se encuentra en Colombia, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Ecuador y Perú (Tumbes). En Ecuador esta especie es conocida como Pretino, o Petrino, y se encuentra en los bosques secos en la Provincia de Loja, un buen ejemplar de esta especie se encuentra el Bosque petrificado de Puyango. Su principal amenaza es la pérdida de hábitat. (es)
- Cavanillesia platanifolia est une espèce de plantes de la famille des Malvaceae. (fr)
- Cavanillesia platanifolia är en malvaväxtart som beskrevs av Carl Sigismund Kunth. Cavanillesia platanifolia ingår i släktet Cavanillesia och familjen malvaväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Cavanillesia platanifolia é uma espécie de angiospérmica da família Bombacaceae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Costa Rica, Nicaragua, Panamá e Peru. Está ameaçada por perda de habitat. A sua madeira não possui potencial e o seu peso específico é baixo. (pt)
- Cavanillesia platanifolia, known as pijio, bongo, pretino, petrino, cuipo, hameli or hamelí in Spanish or macondo, is a flowering plant species in the family Malvaceae. It grows in lowland rainforests in Nicaragua, Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador, and Peru. The tree grows to 45–60 metres (148–197 feet) in height, with leaves only near the top for one month a year. Its reddish-gray bark has characteristic rings along the entire trunk. The roots are orangish-brown. (en)
|
