| dbo:abstract
|
- Το Κατετίνιο (Catetinho) είναι προεδρική κατοικία στην πόλη Μπραζίλια και πρώτη επίσημη κατοικία του προέδρου . Η ονομασία Catetinho προέρχεται από την τότε επίσημη κατοικία του Προέδρου, το (Palácio do Catete) στο Ρίο ντε Τζανέιρο. Το Κατετίνιο είναι δημιουργία του Βραζιλιάνου αρχιτέκτονα Όσκαρ Νίεμαϊερ (Oscar Niemeyer) και χτίστηκε σε μόλις 10 ημέρες, τον Νοέμβριο του 1956. Πρόκειται για απλό κτίριο από ξύλο, γνωστό και με την επωνυμία "Tábuas Palace". Είναι σχεδιασμένο χωρίς ανέσεις ή επίσημα διακριτικά γνωρίσματα, έτσι ώστε ο Πρόεδρος να μη διακρίνεται από τους εργάτες, οι οποίοι τότε ζούσαν σε παραπήγματα και σκηνές. Σήμερα η Κατετίνιο έχει μετατραπεί σε μουσείο, το οποίο επισκέπτονται χιλιάδες τουρίστες κάθε χρόνο. (el)
- La Catetinho (esperante: Palaco de Catetinho) estas la unua oficiala loĝejo de la Prezidanto de Brazilo Juscelino Kubitschek. La palaco estis desegnita de Oscar Niemeyer kaj inaŭgurita la 10-an de novembro 1956. La nomo devenis de la diminutivo de la palaco Catete en Rio-de-Ĵanejro. Ĝi estis konstruita sen komforto por certigi ke la prezidanto estas proksima al la laboristoj, kiuj laboras por konstrui la novan urbon de Braziljo kaj kiuj loĝis proksime en ĉi tiuj kabanoj kaj tendoj. (eo)
- The Catetinho was the first official workplace of the President of Brazil Juscelino Kubitschek. (en)
- El Catetinho, también conocido como Palacio de las Tablas (en portugués: Palácio das Tábuas), es un edificio brasileño ubicado en el Distrito Federal, Brasil, diseñado por el arquitecto Oscar Niemeyer. El Palacio fue inaugurado el 10 de noviembre de 1956. Fue la primera residencia oficial del presidente Juscelino Kubitschek cuando la capital, Río de Janeiro, fue trasladada a Brasilia. Fue utilizada por 2 años hasta que se terminara el Palácio da Alvorada. (es)
- Catetinho Brasilgo hiriburu Brasiliako eraikin bat da. Juscelino Kubitschek lehendakariaren lehen egoitza izan zen, Brasilgo hiriburua Rio de Janeirotik Brasiliara aldatu zenean. Izenak gogora ekartzen du garai hartako lehendakaritzako jauregiaren izena, , tamaina txikia adierazten duen -inho atzizki txikigarria erantsita. (eu)
- Le Catetinho (en portugais : Palácio do Catetinho) est un édifice public officiel de la république fédérative du Brésil, situé à environ dix kilomètres de Gama. Il fut le premier siège officiel et le lieu de travail du président de la république fédérative du Brésil Juscelino Kubitschek, et de son vice-président à Brasília. (fr)
- Il Catetinho è stata la prima residenza ufficiale del presidente brasiliano Juscelino Kubitschek nel nuovo distretto federale al momento della costruzione della nuova capitale del paese, Brasilia. Si trova nei pressi dell'autostrada BR-040. È stato progettato da Oscar Niemeyer e costruito in soli 10 giorni nel novembre 1956 come residenza provvisoria del presidente della repubblica. È un edificio semplice, conosciuto come il Palazzo di Tavole (in portoghese Palácio de Tábuas). (it)
- Het Catetinho (Portugees: Palácio do Catetinho) is een appartementsgebouw in de Braziliaanse stad Gama, ontworpen door Oscar Niemeyer en gebouwd in 1956. (nl)
- O Catetinho foi a primeira residência oficial do presidente do Brasil, Juscelino Kubitschek, durante a construção do novo Distrito Federal. O projeto temporário foi desenvolvido durante dez dias (entre 22 e 31 de outubro de 1956) para que a equipe do presidente e diretores da Novacap pudessem realizar suas reuniões enquanto Brasília estava em obras. Denominado inicialmente como "Palácio das Tábuas", a nomenclatura foi alterada para Catetinho pelo violonista Dilermando Reis, inspirado no Palácio do Catete, até então residência oficial do Governo Federal, no Rio de Janeiro, desde o Século XIX. Arquitetado por Oscar Niemeyer, o projeto foi inaugurado em 10 de novembro de 1956 com a presença de JK que, posteriormente, daria aval para que o Catetinho estivesse sob cuidados do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Três anos mais tarde, o presidente e o ministro da educação, Clóvis Salgado da Gama, anunciaram o tombamento histórico pelo IPHAN. (pt)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:buildingStartDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:floorCount
| |
| dbo:location
| |
| dbo:openingDate
| |
| dbo:owner
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3597 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:caption
|
- The Catetinho, as seen today. (en)
|
| dbp:client
|
- Brazilian government (en)
|
| dbp:completionDate
| |
| dbp:floorCount
| |
| dbp:inaugurationDate
| |
| dbp:location
|
- Federal District, Brazil (en)
|
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:owner
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:startDate
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- -15.947527777777777 -47.98847222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Catetinho (esperante: Palaco de Catetinho) estas la unua oficiala loĝejo de la Prezidanto de Brazilo Juscelino Kubitschek. La palaco estis desegnita de Oscar Niemeyer kaj inaŭgurita la 10-an de novembro 1956. La nomo devenis de la diminutivo de la palaco Catete en Rio-de-Ĵanejro. Ĝi estis konstruita sen komforto por certigi ke la prezidanto estas proksima al la laboristoj, kiuj laboras por konstrui la novan urbon de Braziljo kaj kiuj loĝis proksime en ĉi tiuj kabanoj kaj tendoj. (eo)
- The Catetinho was the first official workplace of the President of Brazil Juscelino Kubitschek. (en)
- El Catetinho, también conocido como Palacio de las Tablas (en portugués: Palácio das Tábuas), es un edificio brasileño ubicado en el Distrito Federal, Brasil, diseñado por el arquitecto Oscar Niemeyer. El Palacio fue inaugurado el 10 de noviembre de 1956. Fue la primera residencia oficial del presidente Juscelino Kubitschek cuando la capital, Río de Janeiro, fue trasladada a Brasilia. Fue utilizada por 2 años hasta que se terminara el Palácio da Alvorada. (es)
- Catetinho Brasilgo hiriburu Brasiliako eraikin bat da. Juscelino Kubitschek lehendakariaren lehen egoitza izan zen, Brasilgo hiriburua Rio de Janeirotik Brasiliara aldatu zenean. Izenak gogora ekartzen du garai hartako lehendakaritzako jauregiaren izena, , tamaina txikia adierazten duen -inho atzizki txikigarria erantsita. (eu)
- Le Catetinho (en portugais : Palácio do Catetinho) est un édifice public officiel de la république fédérative du Brésil, situé à environ dix kilomètres de Gama. Il fut le premier siège officiel et le lieu de travail du président de la république fédérative du Brésil Juscelino Kubitschek, et de son vice-président à Brasília. (fr)
- Il Catetinho è stata la prima residenza ufficiale del presidente brasiliano Juscelino Kubitschek nel nuovo distretto federale al momento della costruzione della nuova capitale del paese, Brasilia. Si trova nei pressi dell'autostrada BR-040. È stato progettato da Oscar Niemeyer e costruito in soli 10 giorni nel novembre 1956 come residenza provvisoria del presidente della repubblica. È un edificio semplice, conosciuto come il Palazzo di Tavole (in portoghese Palácio de Tábuas). (it)
- Het Catetinho (Portugees: Palácio do Catetinho) is een appartementsgebouw in de Braziliaanse stad Gama, ontworpen door Oscar Niemeyer en gebouwd in 1956. (nl)
- Το Κατετίνιο (Catetinho) είναι προεδρική κατοικία στην πόλη Μπραζίλια και πρώτη επίσημη κατοικία του προέδρου . Η ονομασία Catetinho προέρχεται από την τότε επίσημη κατοικία του Προέδρου, το (Palácio do Catete) στο Ρίο ντε Τζανέιρο. Το Κατετίνιο είναι δημιουργία του Βραζιλιάνου αρχιτέκτονα Όσκαρ Νίεμαϊερ (Oscar Niemeyer) και χτίστηκε σε μόλις 10 ημέρες, τον Νοέμβριο του 1956. Πρόκειται για απλό κτίριο από ξύλο, γνωστό και με την επωνυμία "Tábuas Palace". Είναι σχεδιασμένο χωρίς ανέσεις ή επίσημα διακριτικά γνωρίσματα, έτσι ώστε ο Πρόεδρος να μη διακρίνεται από τους εργάτες, οι οποίοι τότε ζούσαν σε παραπήγματα και σκηνές. (el)
- O Catetinho foi a primeira residência oficial do presidente do Brasil, Juscelino Kubitschek, durante a construção do novo Distrito Federal. O projeto temporário foi desenvolvido durante dez dias (entre 22 e 31 de outubro de 1956) para que a equipe do presidente e diretores da Novacap pudessem realizar suas reuniões enquanto Brasília estava em obras. Denominado inicialmente como "Palácio das Tábuas", a nomenclatura foi alterada para Catetinho pelo violonista Dilermando Reis, inspirado no Palácio do Catete, até então residência oficial do Governo Federal, no Rio de Janeiro, desde o Século XIX. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Catetinho (en)
- Κατετίνιο (el)
- Catetinho (eo)
- Catetinho (eu)
- Catetinho (es)
- Catetinho (it)
- Catetinho (fr)
- Catetinho (nl)
- Catetinho (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-47.988471984863 -15.947527885437)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
