| dbo:abstract
|
- Carmen Mola és el pseudònim de tres guionistes (Antonio Mercero, Agustín Martínez i Jorge Díaz) de novel·la negra. Durant tres anys es va creure que darrera el nom s'hi amagava una escriptora que volia mantenir anònima la seva identitat. Carmen Mola són els autors de la novel·la La bèstia que va guanyar el Premi Planeta del 2021, després dels èxits de La núvia gitana, La xarxa porpra, La nena, i Las Madres, totes elles editades per Penguin Random House. L'exitosa trilogia protagonitzada per la inspectora Elena Blanco ha venut milers d'exemplars. La saga està sent adaptada a una sèrie televisiva dirigida per Paco Cabezas durant el 2021. (ca)
- Carmen Mola is a collective pseudonym of three Spanish writers of crime thrillers. The real authors are Jorge Díaz, Agustín Martínez and Antonio Mercero, best known as television scriptwriters. In 2021, the authors won the €1,000,000 Premio Planeta de Novela, the richest literary book or author prize in the world. (en)
- Carmen Mola ist das Pseudonym eines spanischen Autorentrios. (de)
- Carmen Mola es el seudónimo con el que los escritores Jorge Díaz, Agustín Martínez y Antonio Mercero publicaron la trilogía La novia gitana en la editorial Alfaguara a partir de 2018, con el personaje de la inspectora Elena Blanco como protagonista. La identidad verdadera de estos autores se conoció en octubre de 2021, cuando ganaron el Premio Planeta con su nueva novela La Bestia. Según la biografía ficticia que atribuían a Mola, la escritora era también profesora universitaria que justificaba así, en una entrevista, sus razones para usar seudónimo: En realidad, hay tantos motivos que no entiendo por qué otros autores no lo hacen. Para empezar, creo que lo importante es la novela, no quién la haya escrito. ¿Qué más da que sea una mujer guapa y alta o un señor feo y bajito? Mi interés era que la gente leyera la historia de las dos novias gitanas y la inspectora de policía aficionada a las canciones de Mina Mazzini que investigaba sus muertes. Pero he dicho que había más motivos. Es mi primera novela y eso quiere decir que me dedico profesionalmente a otra cosa. No quería que mis compañeros y compañeras de trabajo, mis amigas, mis cuñadas o mi madre supieran que se me ocurría escribir sobre alguien que mata a una joven haciéndole perforaciones en el cráneo para meter larvas de gusano y sentarse a ver cómo le van comiendo el cerebro… No lo entenderían, para todas ellas soy tan convencional… Hay más. ¿Y si la novela hubiera sido un absoluto fracaso? Tendría que dar explicaciones y pasaría mucha vergüenza. Y, por el contrario, ¿si fuera un clamoroso éxito? A lo mejor me veía obligada a cambiar de vida, que es algo que no me apetece, estoy muy satisfecha con la mía… Se me ocurrirían más razones, estoy segura. La prensa llegó a calificar a Mola como «la Elena Ferrante española». (es)
- Carmen Mola est le pseudonyme collectif signant des thrillers espagnols. Les auteurs, trois scénaristes de la télévision espagnole, se sont réunis pour écrire ces livres, attribués jusqu'à la révélation de leur véritable identité, en octobre 2021, à une femme professeure, Carmen Mola. Les vrais auteurs sont donc (es), Agustín Martínez et (es), plus connus comme scénaristes de télévision. Les auteurs ont remporté le réputé prix Planeta 2021, ce qui les a incités à révéler leur identité en octobre 2021. Connue pour ses thrillers criminels espagnols ultra-violents mettant en vedette l'inspecteur de police Elena Blanco, Carmen Mola est décrite par son agence comme « la Elena Ferrante espagnole ». Avant la révélation du collectif, le nom Carmen Mola était présenté comme le pseudonyme d'une femme écrivain née à Madrid, proche de la cinquantaine et professeur de mathématiques. L’Institut pour les femmes présidée par l’écrivain féministe Beatriz Gimeno avait d’ailleurs inclus un des livres de Carmen Mola dans sa sélection d'« œuvres féministes ». La révélation a été critiquée, notamment par les militantes féministes, car la supercherie mise en œuvre (faux profil, faux entretiens dans la presse) et le fait d'avoir utilisé une signature féminine ont été jugés par certains comme une manœuvre visant à augmenter les ventes. (fr)
- Carmen Mola è lo pseudonimo di tre scrittori e sceneggiatori spagnoli, Jorge Díaz Cortés (Alicante, 1962), Agustín Martínez (Lorca, 1975) e Antonio Santos Mercero (Madrid, 1969). (it)
- Carmen Mola é um pseudônimo coletivo de três escritores espanhóis de suspense policial. Os verdadeiros autores são Jorge Díaz, e , mais conhecidos como roteiristas de televisão. Os autores ganharam o Prêmio Planeta de Novela 2021, o livro literário ou prêmio de autor mais rico do mundo na época. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Carmen Mola is a collective pseudonym of three Spanish writers of crime thrillers. The real authors are Jorge Díaz, Agustín Martínez and Antonio Mercero, best known as television scriptwriters. In 2021, the authors won the €1,000,000 Premio Planeta de Novela, the richest literary book or author prize in the world. (en)
- Carmen Mola ist das Pseudonym eines spanischen Autorentrios. (de)
- Carmen Mola è lo pseudonimo di tre scrittori e sceneggiatori spagnoli, Jorge Díaz Cortés (Alicante, 1962), Agustín Martínez (Lorca, 1975) e Antonio Santos Mercero (Madrid, 1969). (it)
- Carmen Mola é um pseudônimo coletivo de três escritores espanhóis de suspense policial. Os verdadeiros autores são Jorge Díaz, e , mais conhecidos como roteiristas de televisão. Os autores ganharam o Prêmio Planeta de Novela 2021, o livro literário ou prêmio de autor mais rico do mundo na época. (pt)
- Carmen Mola és el pseudònim de tres guionistes (Antonio Mercero, Agustín Martínez i Jorge Díaz) de novel·la negra. Durant tres anys es va creure que darrera el nom s'hi amagava una escriptora que volia mantenir anònima la seva identitat. (ca)
- Carmen Mola es el seudónimo con el que los escritores Jorge Díaz, Agustín Martínez y Antonio Mercero publicaron la trilogía La novia gitana en la editorial Alfaguara a partir de 2018, con el personaje de la inspectora Elena Blanco como protagonista. La identidad verdadera de estos autores se conoció en octubre de 2021, cuando ganaron el Premio Planeta con su nueva novela La Bestia. Según la biografía ficticia que atribuían a Mola, la escritora era también profesora universitaria que justificaba así, en una entrevista, sus razones para usar seudónimo: (es)
- Carmen Mola est le pseudonyme collectif signant des thrillers espagnols. Les auteurs, trois scénaristes de la télévision espagnole, se sont réunis pour écrire ces livres, attribués jusqu'à la révélation de leur véritable identité, en octobre 2021, à une femme professeure, Carmen Mola. Les vrais auteurs sont donc (es), Agustín Martínez et (es), plus connus comme scénaristes de télévision. Les auteurs ont remporté le réputé prix Planeta 2021, ce qui les a incités à révéler leur identité en octobre 2021. (fr)
|
