| dbo:abstract
|
- أداد شائع (الاسم العلمي: Carlina vulgaris) نوع نباتي ينتمي إلى جنس الأداد من الفصيلة النجمية. (ar)
- Pupava obecná (Carlina vulgaris) je nevysoká, krátce vytrvalá, planě rostoucí rostlina připomínající bodlák. Je to druh z rodu , který roste na sušších a slunných místech. Rozšířena je téměř v celé Evropě (na severu až po jižní Skandinávii), v Malé Asii a dále přes Rusko až po Ural a okolí Kavkazu. V České republice se vyskytuje roztroušeně až hojně na většině území, v minulosti byla pěstována v zahradách a místy kolem lidských sídel zplaněla. (cs)
- Die Golddistel (Carlina vulgaris), auch Gemeine Eberwurz oder Kleine Eberwurz und Gemeine Wetterdistel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Eberwurzen (Carlina) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de)
- Carlina vulgaris, the carline thistle, is a plant species of the genus Carlina. It is a biennial that grows on limestone, chalky or other alkaline grasslands or dunes. The flowers are clusters of very small brown florets surrounded by brown-golden bracts. Both feel dry and spiky, so at first glance the plants appear to be dying when in full flower. The green leaves are spiny and may have hairs. Plants are often short but can reach 60 cm. It originates from Europe, north Africa and Asia but is also found in other parts of the world such as north America. It is considered an invasive plants. (en)
- La carlina de monte, Carlina vulgaris L., es una especie fanerógama de planta herbácea perteneciente a la familia de las asteráceas. (es)
- Is planda é an feochadán mín (Carlina vulgaris). (ga)
- Carlina vulgaris Carlina vulgaris Capitule de carline commune Espèce Carlina vulgarisL., 1753 Classification phylogénétique La carline commune (Carlina vulgaris), ou carline vulgaire, est une plante herbacée de 15 à 70 cm de la famille des Asteraceae. (fr)
- La carlina comune (nome scientifico Carlina vulgaris L. 1753) è una pianta angiosperma dicotiledone di aspetto erbaceo, con fusto eretto appartenente alla famiglia delle Asteraceae. (it)
- De driedistel (Carlina vulgaris) is een monocarpische, tweejarige plant die behoort tot de composietenfamilie (Ásteraceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en matig afgenomen. De geslachtsnaam Carlina is volgens de legende ontleend aan Karel de Grote die de geneeskrachtige werking van de plant tegen pest zou ontdekt hebben. In werkelijkheid is hij waarschijnlijk net als de naam Carduus afgeleid van het Latijnse woord voor distel. De Nederlandse naam driedistel heeft de plant te danken aan het feit dat er vaak planten voorkomen met drie bloemhoofdjes. De soort is hemikryptofyt. (nl)
- Carlina vulgaris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 828. 1753. (pt)
- Dziewięćsił pospolity (Carlina vulgaris L.) – gatunek rośliny z rodziny astrowatych. (pl)
- Spåtistel (Carlina vulgaris) är en art i familjen korgblommiga växter. (sv)
- Дев'ятисил звичайний, відкасник звичайний (Carlina vulgaris) — вид рослин з родини айстрових (Asteraceae), поширений у Європі й західній Азії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1870 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أداد شائع (الاسم العلمي: Carlina vulgaris) نوع نباتي ينتمي إلى جنس الأداد من الفصيلة النجمية. (ar)
- Pupava obecná (Carlina vulgaris) je nevysoká, krátce vytrvalá, planě rostoucí rostlina připomínající bodlák. Je to druh z rodu , který roste na sušších a slunných místech. Rozšířena je téměř v celé Evropě (na severu až po jižní Skandinávii), v Malé Asii a dále přes Rusko až po Ural a okolí Kavkazu. V České republice se vyskytuje roztroušeně až hojně na většině území, v minulosti byla pěstována v zahradách a místy kolem lidských sídel zplaněla. (cs)
- Die Golddistel (Carlina vulgaris), auch Gemeine Eberwurz oder Kleine Eberwurz und Gemeine Wetterdistel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Eberwurzen (Carlina) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de)
- Carlina vulgaris, the carline thistle, is a plant species of the genus Carlina. It is a biennial that grows on limestone, chalky or other alkaline grasslands or dunes. The flowers are clusters of very small brown florets surrounded by brown-golden bracts. Both feel dry and spiky, so at first glance the plants appear to be dying when in full flower. The green leaves are spiny and may have hairs. Plants are often short but can reach 60 cm. It originates from Europe, north Africa and Asia but is also found in other parts of the world such as north America. It is considered an invasive plants. (en)
- La carlina de monte, Carlina vulgaris L., es una especie fanerógama de planta herbácea perteneciente a la familia de las asteráceas. (es)
- Is planda é an feochadán mín (Carlina vulgaris). (ga)
- Carlina vulgaris Carlina vulgaris Capitule de carline commune Espèce Carlina vulgarisL., 1753 Classification phylogénétique La carline commune (Carlina vulgaris), ou carline vulgaire, est une plante herbacée de 15 à 70 cm de la famille des Asteraceae. (fr)
- La carlina comune (nome scientifico Carlina vulgaris L. 1753) è una pianta angiosperma dicotiledone di aspetto erbaceo, con fusto eretto appartenente alla famiglia delle Asteraceae. (it)
- De driedistel (Carlina vulgaris) is een monocarpische, tweejarige plant die behoort tot de composietenfamilie (Ásteraceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en matig afgenomen. De geslachtsnaam Carlina is volgens de legende ontleend aan Karel de Grote die de geneeskrachtige werking van de plant tegen pest zou ontdekt hebben. In werkelijkheid is hij waarschijnlijk net als de naam Carduus afgeleid van het Latijnse woord voor distel. De Nederlandse naam driedistel heeft de plant te danken aan het feit dat er vaak planten voorkomen met drie bloemhoofdjes. De soort is hemikryptofyt. (nl)
- Carlina vulgaris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 828. 1753. (pt)
- Dziewięćsił pospolity (Carlina vulgaris L.) – gatunek rośliny z rodziny astrowatych. (pl)
- Spåtistel (Carlina vulgaris) är en art i familjen korgblommiga växter. (sv)
- Дев'ятисил звичайний, відкасник звичайний (Carlina vulgaris) — вид рослин з родини айстрових (Asteraceae), поширений у Європі й західній Азії. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Carlina vulgaris (en)
- أداد شائع (ar)
- Pupava obecná (cs)
- Golddistel (de)
- Carlina vulgaris (es)
- Feochadán mín (ga)
- Carline commune (fr)
- Carlina vulgaris (it)
- Driedistel (nl)
- Dziewięćsił pospolity (pl)
- Carlina vulgaris (pt)
- Spåtistel (sv)
- Дев'ятисил звичайний (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
