| dbo:abstract
|
- La capella Istropolitana, va ser fundada el 1983 per membres de l'Orquestra Filharmònica Eslovaca, en començar l'orquestra de cambra i des d'aleshores és una gran orquestra suficient, i amb prou materials per oferí un repertori standard clàssic. Malgrat tenir la base a Bratislava ha preservat el nom antic i promocionat, el de Capella Istropolitana, els treballs de l'orquestra en els estudis de gravació i la van fer decidir a fer freqüents gires per Europa. Els enregistraments de l'orquestra amb un segell famós, l'han etiquetat com "La millor de Música Barroca", els Concerts de Brandenburg de J. S. Bach, quinze simfonies de Mozart i Haydn, bons treballs de Händel, Vivaldi i Telemann, així ho acrediten. (ca)
- Cappella Istropolitana ist das Kammerorchester der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Das Wort Istropolitana ist von Istropolis („Donaustadt“) abgeleitet, der gräzisierenden Bezeichnung für Bratislava bzw. Pressburg. (de)
- The Cappella Istropolitana is a Slovak chamber orchestra based in Bratislava, Slovakia. Its name is derived from the Greek name for Bratislava, Istropolis (city on the Danube). The orchestra was formed in 1983, and in 1991 the Bratislava City council appointed the orchestra as the Chamber Orchestra of the City of Bratislava. The current conductor is Christian Brembeck. (en)
- La Capella Istropolitana es una orquesta de cámara fundada en 1983 en Bratislava, Eslovaquia, por miembros de la Orquesta Filarmónica Eslovaca. (es)
- La Cappella Istropolitana est un orchestre de chambre de Slovaquie basé à Bratislava. Son nom est parfois orthographié Capella istropolitana. (fr)
- Cappella Istropolitana è un'orchestra da camera slovacca, con sede nella capitale Bratislava. La denominazione Istropolitana deriva da Istropolis (letteralmente "città del Danubio"), il nome grecizzato di Bratislava. (it)
- カペラ・イストロポリターナ（Cappella Istropolitana）はスロバキアで1983年に結成された室内オーケストラ。スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーにより構成される。1991年にはブラチスラヴァ市議会より、市を代表する室内管弦楽団として指定され、創立以来、欧米を含めた世界中の有名ホールで演奏している。レコーディングもNAXOSレーベルを中心に80枚以上のCDをリリースするなど、数多く、ヴィヴァルディ、モーツァルトやベートーヴェンといったバロックや古典の作品のほか、ピアソラなどの現代作品も得意としている。また、日本においてもクラシック名曲集や廉価版のCDにおいて、その名がよく見られる。 団体名の「Istropolitana」は、ブラチスラヴァの古代ギリシャ語名「Istropolis」（「ドナウの都」を意味する）から取られている。 (ja)
- Capella Istropolitana é uma pequena orquestra de câmara que foi fundada em Bratislava, Eslováquia em 1983. Em 1991 a assembleia municipal de Bratislava designou a orquestra como a Orquestra de Câmara da Cidade de Bratislava. (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 837 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cappella Istropolitana ist das Kammerorchester der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Das Wort Istropolitana ist von Istropolis („Donaustadt“) abgeleitet, der gräzisierenden Bezeichnung für Bratislava bzw. Pressburg. (de)
- The Cappella Istropolitana is a Slovak chamber orchestra based in Bratislava, Slovakia. Its name is derived from the Greek name for Bratislava, Istropolis (city on the Danube). The orchestra was formed in 1983, and in 1991 the Bratislava City council appointed the orchestra as the Chamber Orchestra of the City of Bratislava. The current conductor is Christian Brembeck. (en)
- La Capella Istropolitana es una orquesta de cámara fundada en 1983 en Bratislava, Eslovaquia, por miembros de la Orquesta Filarmónica Eslovaca. (es)
- La Cappella Istropolitana est un orchestre de chambre de Slovaquie basé à Bratislava. Son nom est parfois orthographié Capella istropolitana. (fr)
- Cappella Istropolitana è un'orchestra da camera slovacca, con sede nella capitale Bratislava. La denominazione Istropolitana deriva da Istropolis (letteralmente "città del Danubio"), il nome grecizzato di Bratislava. (it)
- カペラ・イストロポリターナ（Cappella Istropolitana）はスロバキアで1983年に結成された室内オーケストラ。スロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーにより構成される。1991年にはブラチスラヴァ市議会より、市を代表する室内管弦楽団として指定され、創立以来、欧米を含めた世界中の有名ホールで演奏している。レコーディングもNAXOSレーベルを中心に80枚以上のCDをリリースするなど、数多く、ヴィヴァルディ、モーツァルトやベートーヴェンといったバロックや古典の作品のほか、ピアソラなどの現代作品も得意としている。また、日本においてもクラシック名曲集や廉価版のCDにおいて、その名がよく見られる。 団体名の「Istropolitana」は、ブラチスラヴァの古代ギリシャ語名「Istropolis」（「ドナウの都」を意味する）から取られている。 (ja)
- Capella Istropolitana é uma pequena orquestra de câmara que foi fundada em Bratislava, Eslováquia em 1983. Em 1991 a assembleia municipal de Bratislava designou a orquestra como a Orquestra de Câmara da Cidade de Bratislava. (pt)
- La capella Istropolitana, va ser fundada el 1983 per membres de l'Orquestra Filharmònica Eslovaca, en començar l'orquestra de cambra i des d'aleshores és una gran orquestra suficient, i amb prou materials per oferí un repertori standard clàssic. Malgrat tenir la base a Bratislava ha preservat el nom antic i promocionat, el de Capella Istropolitana, els treballs de l'orquestra en els estudis de gravació i la van fer decidir a fer freqüents gires per Europa. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Capella Istropolitana (ca)
- Cappella Istropolitana (de)
- Capella Istropolitana (es)
- Cappella Istropolitana (en)
- Cappella istropolitana (fr)
- Cappella Istropolitana (it)
- カペラ・イストロポリターナ (ja)
- Capella Istropolitana (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
