| dbo:abstract
|
- Cambio 16 és una revista d'informació general espanyola. La revista va ser un mitjà important en la transició política espanyola des de la dictadura del general Franco a la democràcia. Nascuda amb format de revista setmanal el 22 de setembre de 1971, abastava tot tipus d'informació però predominava en els seus continguts tota aquella relacionada amb l'efervescència política d'aquells moments històrics. El seu primer director va ser Juan Tomás de Salas. El van seguir José Oneto (1976-1986), (1986-1988), (1988-1989), (1989-1991), de nou Salas (1991-1994), (1994-1996) i Gorka Landaburu (2003-). Alguns dels seus números van ser segrestats per les autoritats predemocràtiques que encara tenien pes en la governabilitat fins a l'aprovació de la Constitució Espanyola de 1978. Cambio 16 va estar, des d'un punt de vista tècnic i periodístic, a l'altura de les circumstàncies i exigències que es vivien en l'Espanya post-franquista. Va ser un èxit editorial important i va donar lloc a noves aventures informatives per mitjà de . El Grup 16 s'embarcà en altres projectes editorials com el desaparegut Diario 16 (1976-2001), , , entre altres. La revista conserva la seva solera i el seu paper clau ja esmentat en un període crucial de la història d'Espanya. (ca)
- Cambio 16 is a Spanish language monthly current affairs magazine published in Madrid, Spain, by "Group 16". (en)
- Cambio 16 ist eine spanische Wochenzeitschrift über allgemeine Themen. Sie war von der Diktatur Francisco Francos bis zur Konsolidierung der Demokratie ein wichtiges Medium während der spanischen Transition. Nach dem Vorbild der amerikanischen Time und des deutschen Spiegel gestaltet, erschien sie erstmals am 22. September 1971. Cambio 16 beinhaltete jede Art von Information, vornehmlich aber solche über politische Themen, und zeichnete sich durch einen deutlich liberaldemokratischen Standpunkt aus. Mehrere Ausgaben der Zeitschrift wurden von den vordemokratischen Autoritäten beschlagnahmt, die noch bis zum Inkrafttreten der spanischen Verfassung 1978 Einfluss in der Regierung hatten. Cambio 16 war, technisch und journalistisch gesehen, auf der Höhe der Vorgänge und Notwendigkeiten der Presselandschaft im postfranquistischen Spanien. Der Erfolg von Cambio 16 führte zur Gründung von Schwestermedien wie Diario 16, einer Tageszeitung mit einer nationalen Hauptausgabe und verschiedenen Regionalausgaben, Radio 16, Motor 16 etc. Sie alle werden von der betrieben. (de)
- Cambio 16 es una revista de información general española editada por el . En Cataluña y el País Vasco, se conoce como Canvi Setze y Aldaketa Hamasei, respectivamente. (es)
- Cambio 16 est une revue espagnole d'information générale. La revue fut un média important en Espagne durant la période de transition menant de la période franquiste à la démocratie. Son premier directeur est Juan Tomás de Salas, de 1971 à 2000. Elle paraît pour la première fois le 22 septembre 1971 et traite alors de tout type d’information. Toutefois elle donne alors la priorité aux nouvelles relatives à la situation politique de l'Espagne. Plusieurs de ses numéros ne purent sortir par la volonté du gouvernement prédémocratique. Le Groupe 16, propriétaire de l'hebdomadaire, se lança dans d'autres projets tels que Diario 16, Radio 16 ou encore Motor 16. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Cambio 16 is a Spanish language monthly current affairs magazine published in Madrid, Spain, by "Group 16". (en)
- Cambio 16 es una revista de información general española editada por el . En Cataluña y el País Vasco, se conoce como Canvi Setze y Aldaketa Hamasei, respectivamente. (es)
- Cambio 16 és una revista d'informació general espanyola. La revista va ser un mitjà important en la transició política espanyola des de la dictadura del general Franco a la democràcia. Nascuda amb format de revista setmanal el 22 de setembre de 1971, abastava tot tipus d'informació però predominava en els seus continguts tota aquella relacionada amb l'efervescència política d'aquells moments històrics. El seu primer director va ser Juan Tomás de Salas. El van seguir José Oneto (1976-1986), (1986-1988), (1988-1989), (1989-1991), de nou Salas (1991-1994), (1994-1996) i Gorka Landaburu (2003-). (ca)
- Cambio 16 ist eine spanische Wochenzeitschrift über allgemeine Themen. Sie war von der Diktatur Francisco Francos bis zur Konsolidierung der Demokratie ein wichtiges Medium während der spanischen Transition. Nach dem Vorbild der amerikanischen Time und des deutschen Spiegel gestaltet, erschien sie erstmals am 22. September 1971. Cambio 16 beinhaltete jede Art von Information, vornehmlich aber solche über politische Themen, und zeichnete sich durch einen deutlich liberaldemokratischen Standpunkt aus. (de)
- Cambio 16 est une revue espagnole d'information générale. La revue fut un média important en Espagne durant la période de transition menant de la période franquiste à la démocratie. Son premier directeur est Juan Tomás de Salas, de 1971 à 2000. Elle paraît pour la première fois le 22 septembre 1971 et traite alors de tout type d’information. Toutefois elle donne alors la priorité aux nouvelles relatives à la situation politique de l'Espagne. Plusieurs de ses numéros ne purent sortir par la volonté du gouvernement prédémocratique. (fr)
|
