| dbo:abstract
|
- Energetický řetěz je strojní součást, která nese a chrání ohebné kabely, pneumatická nebo hydraulická vedení. Strojní zařízení často obsahují podsestavy, které se pohybují a vyžadují přívod energie, případně datový spoj. Bez vedení, které kabel chrání a poskytuje mu oporu by byl kabel velmi rychle poškozen. Normalizované díly umožňují sestavení energetických řetězů různých rozměrů i délek. (cs)
- Die Energieführungskette (auch Energiekette, E-Kette oder Schleppkette) ist ein Bauteil im Maschinenbau, das flexible Kabel, pneumatische oder hydraulische Leitungen führt und schützt. Solche Kabel sind an einem Maschinenteil angeschlossen, welches dauernd hin und her bewegt wird. Ohne eine solche Führung, die die Einhaltung des kleinsten zulässigen Biegeradius der Kabel garantiert, würden die Kabel unter der Dauerbelastung rasch zerstört. Standardisierte Einzelelemente ermöglichen nach dem Baukastenprinzip den Aufbau einer solchen Kette. (de)
- Cable carriers, also known as drag chains, energy chains, or cable chains depending on the manufacturer, are guides designed to surround and guide flexible electrical cables and hydraulic or pneumatic hoses connected to moving automated machinery. They reduce wear and stress on cables and hoses, prevent entanglement, and improve operator safety. Cable carriers may be arranged to accommodate horizontal, vertical, rotary and three-dimensional movements. (en)
- Una catena portacavi è una costruzione meccanica, un componente della costruzione di macchine, che permette la protezione e la guida di flessibili, come cavi elettrici, tubazioni (idrauliche e pneumatiche). In alcune applicazioni in movimento tali flessibili sarebbero esposti alle parti in movimento stesse, senza una guida e con piegature forzate senza un raggio di curvatura. Lo standard di costruzione segue la tecnica delle catene. (it)
- As esteiras porta-cabos, também conhecidas como calhas porta-cabos articuladas, cadeias de arrasto, correntes de energia ou relés de cabo, dependendo do fabricante, são guias destinadas a cercar e guiar cabos flexíveis ou mangueiras hidráulicas e pneumáticas ligadas ao movimento de máquinas automatizadas. Elas reduzem o desgaste e esforço físico dos cabos e mangueiras, evitando o emaranhamento dos mesmos, além de melhorar a segurança do operador. As esteiras porta-cabos, podem ser instaladas nos comandos horizontais, verticais, rotativo em três movimentos tridimensionais. (pt)
- 拖链，又名電線電纜保護拖鏈（Cable carrier），是一種束縛電纜或電線或及以方便其轉動及運動的裝置。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4545 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Energetický řetěz je strojní součást, která nese a chrání ohebné kabely, pneumatická nebo hydraulická vedení. Strojní zařízení často obsahují podsestavy, které se pohybují a vyžadují přívod energie, případně datový spoj. Bez vedení, které kabel chrání a poskytuje mu oporu by byl kabel velmi rychle poškozen. Normalizované díly umožňují sestavení energetických řetězů různých rozměrů i délek. (cs)
- Die Energieführungskette (auch Energiekette, E-Kette oder Schleppkette) ist ein Bauteil im Maschinenbau, das flexible Kabel, pneumatische oder hydraulische Leitungen führt und schützt. Solche Kabel sind an einem Maschinenteil angeschlossen, welches dauernd hin und her bewegt wird. Ohne eine solche Führung, die die Einhaltung des kleinsten zulässigen Biegeradius der Kabel garantiert, würden die Kabel unter der Dauerbelastung rasch zerstört. Standardisierte Einzelelemente ermöglichen nach dem Baukastenprinzip den Aufbau einer solchen Kette. (de)
- Cable carriers, also known as drag chains, energy chains, or cable chains depending on the manufacturer, are guides designed to surround and guide flexible electrical cables and hydraulic or pneumatic hoses connected to moving automated machinery. They reduce wear and stress on cables and hoses, prevent entanglement, and improve operator safety. Cable carriers may be arranged to accommodate horizontal, vertical, rotary and three-dimensional movements. (en)
- Una catena portacavi è una costruzione meccanica, un componente della costruzione di macchine, che permette la protezione e la guida di flessibili, come cavi elettrici, tubazioni (idrauliche e pneumatiche). In alcune applicazioni in movimento tali flessibili sarebbero esposti alle parti in movimento stesse, senza una guida e con piegature forzate senza un raggio di curvatura. Lo standard di costruzione segue la tecnica delle catene. (it)
- As esteiras porta-cabos, também conhecidas como calhas porta-cabos articuladas, cadeias de arrasto, correntes de energia ou relés de cabo, dependendo do fabricante, são guias destinadas a cercar e guiar cabos flexíveis ou mangueiras hidráulicas e pneumáticas ligadas ao movimento de máquinas automatizadas. Elas reduzem o desgaste e esforço físico dos cabos e mangueiras, evitando o emaranhamento dos mesmos, além de melhorar a segurança do operador. As esteiras porta-cabos, podem ser instaladas nos comandos horizontais, verticais, rotativo em três movimentos tridimensionais. (pt)
- 拖链，又名電線電纜保護拖鏈（Cable carrier），是一種束縛電纜或電線或及以方便其轉動及運動的裝置。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Energetický řetěz (cs)
- Energieführungskette (de)
- Cable carrier (en)
- Catena portacavi (it)
- Esteira porta-cabo (pt)
- 拖链 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
