| dbo:abstract
|
- La xarxa d'ordinadors CYCLADES (pronunciació en francès: /*siklad/: [*siklad]) era una xarxa de recerca francesa creada a principis dels anys 70. Va ser una de les xarxes pioneres que va experimentar amb el concepte de commutació de paquets i va ser desenvolupada per a explorar alternatives al disseny ARPANET. Sostenia la xarxa local de recerca general. La xarxa CYCLADES va ser la primera a fer als responsables per al lliurament fiable de dades, en lloc que aquest fos un servei centralitzat de la xarxa mateixa. Els s'intercanviaven a la xarxa utilitzant protocols de transport que no garantien un lliurament fiable, només intentava oferir el millor resultat. La xarxa utilitzava el Principi end-to-end, un protocol de transparència que es va popularitzar més tard. Això va simplificar el disseny de la xarxa, va reduir la seva latència i les oportunitats d'error d'un sol punt. La experiència amb aquests conceptes va desencadenar el disseny de peces clau del protocol d'internet al projecte ARPANET. La xarxa va ser patrocinada pel Govern Francès, a través del Institut de Recherche en lnformatique et en Automatique (IRIA), el laboratori de recerca nacional de les ciències de la computació a França, conegut com a , que va servir com a agència coordinadora. Moltes manufactures de computació franceses, instituts de recerca i universitats van col·laborar amb la causa. CYCLADES va ser dissenyat i dirigit pel . (ca)
- شبكة سيكلاد (بالفرنسية: CYCLADES) تنطق بالفرنسية: [siklad]، هي شبكة بيانات فرنسيّة أنشئت في مطلع السبعنيات من القرن العشرين، لغرض وصل الباحثين مع بعضهم البعض عن بعد، وهي أول شبكة تعتمد مبدأ تبديل الرزم بشكل ناجح. كانت شبكة سيكلاد هي أول شبكة تجعل مسؤولية توصيل البيانات بشكل من مهام المُضيفين عوضاً عن جعلها خدمة مركزيّة في الشبكة، حيث تمّ تبادل الرزم باستعمال بروتوكولات لا تضمن توصيل البيانات بشكل موثوق، ولكنّها تحاول التوصيل (Best-effort delivery). في هذه الشبكة، سمح للمُضيفين بتطبيق خوارزميات كشف وتصحيح الأخطاء، كما دعم عمل البروتوكول بين الطرفيات، هذا المبدأ أصبح يُعرف لاحقاً باسم مبدأ الطرفين. نجح تصميم الشبكة في تقليل التأخير وتقليل احتمال حصول نقطة العطل المفردة، وقد أثّرت هذه المبادئ والمفاهيم على تطوير حزمة بروتوكولات الإنترنت في شبكة الأربانت لاحقاً. موّلت الحكومة الفرنسية إنشاء الشبكة، من خلال معهد أبحاث المعلوماتيّة والأتمتة (IRIA)، وهو ما يعرف اليوم باسم (بالفرنسية: Institut national de recherche en informatique et en automatique INRIA)، وقد شاركت عدّة شركات فرنسيّة مُصنّعة للحواسب ومعاهد بحثيّة وجامعات في الجهود المبذولة، عهدت إدارة المشروع للويس بوزان. (ar)
- The CYCLADES computer network (French pronunciation: [siklad]) was a French research network created in the early 1970s. It was one of the pioneering networks experimenting with the concept of packet switching and, unlike the ARPANET, was explicitly designed to facilitate internetworking. The CYCLADES network was the first to make the hosts responsible for the reliable delivery of data, rather than this being a centralized service of the network itself. Datagrams were exchanged on the network using transport protocols that do not guarantee reliable delivery, but only attempt best-effort. To empower the network leaves (the hosts) to perform error-correction, the network ensured end-to-end protocol transparency, a concept later to be known as the end-to-end principle. This simplified network design reduced network latency and reduced the opportunities for single point failures. The experience with these concepts led to the design of key features of the Internet protocol in the ARPANET project. The network was sponsored by the French government, through the Institut de Recherche en lnformatique et en Automatique (IRIA), the national research laboratory for computer science in France, now known as Inria, which served as the co-ordinating agency. Several French computer manufacturers, research institutes and universities contributed to the effort. CYCLADES was designed and directed by Louis Pouzin. (en)
- CYCLADES war ein französisches Versuchsprojekt unter der Leitung von Louis Pouzin, das zum Ziel hatte, ein globales Telekommunikationsnetz zu schaffen, das auf dem Austausch von Datenpaketen beruht. Das Projekt wurde 1971 ins Leben gerufen und 1978 wegen geänderter Prioritäten für Frankreichs Staatshaushalt und vor allem weil man die Gefahr für das staatliche Telekommonopol erkannt hatte, zu Gunsten von Transpac (X.25), dem Backbone von Minitel, aufgegeben. Einige Entwicklungen des CYCLADES-Projekts stellen Schlüsseltechnologien dar, die das heutige Internet erst ermöglicht haben. (de)
- La red de ordenadores CYCLADES (pronunciación en francés: /siklad/: [siklad]) era una red de investigación francesa creada en los primeros años de los 70s. Fue una de las redes pioneras que experimentó con el concepto de conmutación de paquetes y fue desarrollada para explorar alternativas al diseño ARPANET. Sostenía la red local de investigación general. La red CYCLADES fue la primera en hacer a los anfitriones responsables para la entrega fiable de datos, en lugar de que este fuera un servicio centralizado de la red misma. Los datagramas estuvieron intercambiados en la red que utiliza protocolos de transporte que no garantiza entrega fiable, pero intento único más-esfuerzo. Para facultar las hojas de red, los anfitriones, para actuar error-corrección, la red fin asegurado-a-transparencia de protocolo del fin, un concepto más tarde para ser sabido como el fin-a-principio de fin. Esto diseño de red simplificada, latencia de red reducida, y redujo las oportunidades para fracasos de punto solo. La experiencia con estos conceptos dirigió al diseño de características claves del protocolo de Internet en el ARPANET proyecto. (es)
- Cyclades est un réseau d'ordinateurs français, concurrent et partenaire du réseau américain Arpanet, qui a le premier utilisé les datagrammes. Lancé en 1972 sous la direction Louis Pouzin, le réseau est abandonné en 1978 après l'ouverture du réseau public à commutation de paquets Transpac. En lien avec le réseau américain Arpanet et le réseau britannique du NPL, les concepts développés au sein du réseau Cyclades ont influencé les travaux de développement de l'Internet en inspirant sa suite de protocoles. (fr)
- CYCLADESは1970年代初期にフランスで構築された研究ネットワークで、初期のパケット通信コンピュータネットワークの1つである。ARPANETとは異なる設計を模索すべく開発され、ネットワーク研究全般に供された。インターネットの初期設計に大きな影響を与えた。 CYCLADESは、信頼できない「データグラム」とそれに関連するエンドツーエンド・プロトコル機構を用い、初めてネットワーク自体ではなくそこに接続されたホストがデータの信頼性に責任を持つという方針を採用した。それらの概念は、後にインターネットのプロトコルとなったTCP/IPでも使われている。CYCLADESは後のインターネットに大きな影響を及ぼしたシステムの1つである。 このネットワークはフランス政府が資金を出したが、その際にフランスの計算機科学の国立研究機関であるIRIA（現在のINRIA）が調整役を演じた。フランス国内のコンピュータ製造業者、研究機関、大学などが構築に参加した。CYCLADESを設計し、構築を指揮したのがルイ・プザンである。 (ja)
- CYCLADES – francuski projekt sieci opartej na zasadzie przełączania pakietów, której twórcą był Louis Pouzin. Sieć była podobna do amerykańskiego Arpanetu. (pl)
- CYCLADES var ett franskt datornätverk som skapades i början av 1970-talet i forskningssyfte. Det var ett av de banbrytande nätverk som experimenterade med paketförmedling, och det utvecklades för att utforska alternativ till ARPANET-designen. Nätverket stödde allmän lokal nätverksforskning. CYCLADES-nätverket var det första nätverket som gjorde ansvariga för tillförlitlig leverans av data, i stället för att det skulle vara en centraliserad tjänst av nätverket själv. utbyttes på nätverket med hjälp av transportprotokoll som inte garanterar tillförlitlig leverans. CYCLADES använde sig dock av , som förenklade nätverksformgivningen, minskade nätverksfördröjningen och reducerade möjligheterna till enpunktsfel. Erfarenheten av dessa idéer spelade en stor roll i utformningen av huvudfunktionerna i ARPANET-projektets Internetprotokoll. Nätverket sponsrades av den franska regeringen genom Institut de Recherche en lnformatique et en Automatique (IRIA), det nationella forskningslaboratoriet för datavetenskap i Frankrike, numera känt som INRIA, som fungerade som samordningsorgan. Flera franska datortillverkare, forskningsinstitut och universitet bidrog med viktiga insatser. var formgivaren bakom CYCLADES. (sv)
- Циклада (фр. CYCLADES) — французская исследовательская компьютерная сеть. Один из прообразов нынешнего Интернета. В сети Циклада впервые был реализован принцип распределенных хостов. Циклада создана в начале 1970-х годов при финансовой поддержке французского правительства, института исследований в информатизации и автоматизации. Также в проекте участвовали производители компьютерного оборудования, исследовательские институты и университеты. Руководство проектом осуществлял французский учёный Луи Пузен. В построении Циклады использовались наработки инженеров сети ARPANET, действовавшей в то время на территории США. С появлением альтернативной компьютерной сети (фр.) в 1976 году финансирование проекта Циклада осложнилось и к 1981 году сеть перестала функционировать. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- CYCLADES war ein französisches Versuchsprojekt unter der Leitung von Louis Pouzin, das zum Ziel hatte, ein globales Telekommunikationsnetz zu schaffen, das auf dem Austausch von Datenpaketen beruht. Das Projekt wurde 1971 ins Leben gerufen und 1978 wegen geänderter Prioritäten für Frankreichs Staatshaushalt und vor allem weil man die Gefahr für das staatliche Telekommonopol erkannt hatte, zu Gunsten von Transpac (X.25), dem Backbone von Minitel, aufgegeben. Einige Entwicklungen des CYCLADES-Projekts stellen Schlüsseltechnologien dar, die das heutige Internet erst ermöglicht haben. (de)
- Cyclades est un réseau d'ordinateurs français, concurrent et partenaire du réseau américain Arpanet, qui a le premier utilisé les datagrammes. Lancé en 1972 sous la direction Louis Pouzin, le réseau est abandonné en 1978 après l'ouverture du réseau public à commutation de paquets Transpac. En lien avec le réseau américain Arpanet et le réseau britannique du NPL, les concepts développés au sein du réseau Cyclades ont influencé les travaux de développement de l'Internet en inspirant sa suite de protocoles. (fr)
- CYCLADESは1970年代初期にフランスで構築された研究ネットワークで、初期のパケット通信コンピュータネットワークの1つである。ARPANETとは異なる設計を模索すべく開発され、ネットワーク研究全般に供された。インターネットの初期設計に大きな影響を与えた。 CYCLADESは、信頼できない「データグラム」とそれに関連するエンドツーエンド・プロトコル機構を用い、初めてネットワーク自体ではなくそこに接続されたホストがデータの信頼性に責任を持つという方針を採用した。それらの概念は、後にインターネットのプロトコルとなったTCP/IPでも使われている。CYCLADESは後のインターネットに大きな影響を及ぼしたシステムの1つである。 このネットワークはフランス政府が資金を出したが、その際にフランスの計算機科学の国立研究機関であるIRIA（現在のINRIA）が調整役を演じた。フランス国内のコンピュータ製造業者、研究機関、大学などが構築に参加した。CYCLADESを設計し、構築を指揮したのがルイ・プザンである。 (ja)
- CYCLADES – francuski projekt sieci opartej na zasadzie przełączania pakietów, której twórcą był Louis Pouzin. Sieć była podobna do amerykańskiego Arpanetu. (pl)
- شبكة سيكلاد (بالفرنسية: CYCLADES) تنطق بالفرنسية: [siklad]، هي شبكة بيانات فرنسيّة أنشئت في مطلع السبعنيات من القرن العشرين، لغرض وصل الباحثين مع بعضهم البعض عن بعد، وهي أول شبكة تعتمد مبدأ تبديل الرزم بشكل ناجح. موّلت الحكومة الفرنسية إنشاء الشبكة، من خلال معهد أبحاث المعلوماتيّة والأتمتة (IRIA)، وهو ما يعرف اليوم باسم (بالفرنسية: Institut national de recherche en informatique et en automatique INRIA)، وقد شاركت عدّة شركات فرنسيّة مُصنّعة للحواسب ومعاهد بحثيّة وجامعات في الجهود المبذولة، عهدت إدارة المشروع للويس بوزان. (ar)
- La xarxa d'ordinadors CYCLADES (pronunciació en francès: /*siklad/: [*siklad]) era una xarxa de recerca francesa creada a principis dels anys 70. Va ser una de les xarxes pioneres que va experimentar amb el concepte de commutació de paquets i va ser desenvolupada per a explorar alternatives al disseny ARPANET. Sostenia la xarxa local de recerca general. (ca)
- The CYCLADES computer network (French pronunciation: [siklad]) was a French research network created in the early 1970s. It was one of the pioneering networks experimenting with the concept of packet switching and, unlike the ARPANET, was explicitly designed to facilitate internetworking. (en)
- La red de ordenadores CYCLADES (pronunciación en francés: /siklad/: [siklad]) era una red de investigación francesa creada en los primeros años de los 70s. Fue una de las redes pioneras que experimentó con el concepto de conmutación de paquetes y fue desarrollada para explorar alternativas al diseño ARPANET. Sostenía la red local de investigación general. (es)
- CYCLADES var ett franskt datornätverk som skapades i början av 1970-talet i forskningssyfte. Det var ett av de banbrytande nätverk som experimenterade med paketförmedling, och det utvecklades för att utforska alternativ till ARPANET-designen. Nätverket stödde allmän lokal nätverksforskning. (sv)
- Циклада (фр. CYCLADES) — французская исследовательская компьютерная сеть. Один из прообразов нынешнего Интернета. В сети Циклада впервые был реализован принцип распределенных хостов. Циклада создана в начале 1970-х годов при финансовой поддержке французского правительства, института исследований в информатизации и автоматизации. Также в проекте участвовали производители компьютерного оборудования, исследовательские институты и университеты. Руководство проектом осуществлял французский учёный Луи Пузен. (ru)
|
