| dbo:abstract
|
- COM je v informatice typ spustitelného souboru, který je používán v několika operačních systémech. Původní použití zkratky bylo pro soubor typu Command, což je textový soubor obsahující příkazy, které budou po spuštění předány operačnímu systému (podobně, jako je v DOSu zpracován dávkový soubor). Spustitelné soubory ve formátu .COM nemusí mít pro spuštění vždy nutně příponu souboru .COM. V systému CP/M a počátečních verzích systému MS-DOS tomu tak ale muselo být. Přípona souboru .COM nijak nesouvisí s internetovou doménou nejvyšší úrovně .com (zkratka commercial, tj. komerční). Nicméně tato podobnost v názvu byla v minulosti zneužita počítačovými viry. (cs)
- Eine COM-Datei ist eine ausführbare Datei in CP/M, MS-DOS und zu MS-DOS kompatiblen Betriebssystemen. Der Name leitet sich aus der Dateinamenserweiterung „.COM“ ab, die für das englische Wort command („Befehl“) steht. Viele Shell-Werkzeuge wie die MS-DOS-Version von <a href="/wiki/More_(Kommandozeilenbefehl)" title="More (Kommandozeilenbefehl)">more</a> nutzen dieses Format wie auch kleine, frühe Anwendungen wie das Spiel Alley Cat von IBM. (de)
- A COM file is a type of simple executable file. On the Digital Equipment Corporation (DEC) VAX operating systems of the 1970s, .COM was used as a filename extension for text files containing commands to be issued to the operating system (similar to a batch file). With the introduction of Digital Research's CP/M (a microcomputer operating system), the type of files commonly associated with COM extension changed to that of executable files. This convention was later carried over to DOS. Even when complemented by the more general EXE file format for executables, the compact COM files remained viable and frequently used under DOS. The .COM file name extension has no relation to the .com (for "commercial") top-level Internet domain name. However, this similarity in name has been exploited by malware writers. (en)
- MS-DOS-en, sistema eragile bateragarrietan, eta 8 biteko CP/M-n, COM fitxategiak fitxategi exekutagarrien mota edo formatu sinple dira. Fitxategiaren formatuaren izenak ".com" fitxategien luzapenean du jatorria, fitxategi horietarako erabili izan zen luzapen originala alegia (ez da nahastu behar goi mailako .com domeinuarekin).Hala ere, fitxategiaren formatuaren eta luzapenaren artean ez dago inolako erlaziorik, ez bada CP/ M-n edo MS-DOS-eko bertsio zaharrenetan. EXE fitxategiek ez bezala, COM fitxategiek oso egitura sinplea dute eta modu zuzen eta linealean gordetzen dute programa memorian.Memoriako segmentu bakar batean sartzen diren programak bakarrik gorde daitezke COM fitxategietan. (eu)
- En QDOS, PC-DOS, MS-DOS, sistemas operativos compatibles, y en CP/M de 8-bits, un fichero COM es un tipo simple de fichero ejecutable. El nombre del formato de fichero proviene de la extensión del nombre de fichero .com (no debe confundirse con el nivel superior de dominio .com), que fue la extensión original usada para estos ficheros. Sin embargo, no existe asociación real entre el formato de fichero y la extensión del nombre de fichero más que en CP/M y versiones muy antiguas de MS-DOS. A diferencia de los archivos EXE, los COM tienen una estructura muy simple y almacenan en forma directa y lineal la imagen de memoria que será un programa. Solamente pueden almacenarse en archivos COM los programas que quepan en un solo segmento. (es)
- .com est une extension de nom de fichier pour des fichiers exécutables en MS-DOS. (fr)
- Un file eseguibile COM (COre iMage) di MS-DOS è un formato di file eseguibile per codice a 16 bit, pensato per programmi molto semplici: il file è l'immagine esatta del programma in RAM, e la prima istruzione da eseguire è situata obbligatoriamente alla posizione 256 del file, che non può essere più lungo di 65536 bytes (64 kilobytes). Non ci sono segmenti né rilocazioni da fare. Ormai è caduto in disuso: viene supportato dalle moderne versioni di Windows solo per compatibilità. Originariamente, il termine .COM era usato nei sistemi operativi dei minicomputer e mainframe DEC degli anni '70 per indicare un file di testo che conteneva dei comandi eseguibili. Il CP/M a 8 bit e l'MS-DOS, poi, ridefinirono il termine, intendendo con esso dei file binari eseguibili. Le tre lettere di COM sono da distinguersi dal dominio internet di primo livello .com (che proviene da commercial). Storicamente, questa somiglianza è stata usata a scopo di truffa da alcuni malware. (it)
- 파일 확장자 .com은 다양한 컴퓨터 시스템에서 다른 목적으로 사용되어 왔다. 초기에, 이 용어는 "명령 파일"을 대표하는 말이었으며 운영 체제에 내보낼 명령어를 포함하는 텍스트 파일이었다. 1970년대로 거슬러 올라가서, 디지털 이큅먼트 코퍼레이션 미니컴퓨터 및 메인프레임 컴퓨터 시스템에 실용적으로 쓰이게 되었다. 마이크로컴퓨터의 도입과 더불어, 확장자 .com으로 끝나는 파일의 사용은 점차 바뀌어 갔다. MS-DOS 호환 도스와 8 비트 CP/M에서 COM 파일은 단순히 실행 파일의 종류이다. 이 파일 형식의 이름은 파일 확장자 .com에서 나온 것이며(최상위 도메인 .com과 헷갈리지 말 것) 각 파일에 쓰이는 초기의 확장자였다. 그러나 CP/M과 매우 초기의 MS-DOS 버전을 제외하고는 파일 형식과 파일 확장자 사이의 실제적인 통합은 없었다. (ko)
- COMファイル (コムファイル、COM file) は、実行可能ファイル形式の一つ。語源はcommand（命令）。拡張子は「.COM」（本来は大文字）だが、トップレベルドメインの.com (commercial) とは無関係。 実行時のメモリイメージがそのままファイルとなっている、最も単純な実行可能ファイル形式である。 MS-DOSのCOMファイルはコンピュータウイルスCascadeに感染する。 (ja)
- COM (z ang. core image) – rozszerzenie nazwy pliku wykonywalnego w systemach operacyjnych CP/M i DOS. Pierwotnie COM oznaczało zwykły plik tekstowy ze zbiorem poleceń do wykonania przez system operacyjny, tzw. plik wsadowy. (pl)
- No sistema operacional DOS, os arquivos com extensão COM, são arquivos executáveis.Originalmente o termo COM vinha de "ficheiro de COMando", um ficheiro de texto contendo comandos interpretados pelo sistema operativo (similar aos ficheiros batch do DOS), em muitos dos sistemas operativos de computadores mainframe dos anos de 1970. Com a introdução dos microcomputadores, o tipo de ficheiros associados à extensão .com mudaram; no CP/M de 8-bits, e mais tarde no MS-DOS e compatíveis sistemas DOS, passaram a designar convencionalmente os ficheiros binários executáveis. Os ficheiros executáveis de formato COM não necessitam necessariamente da extensão .COM nos CP/M e versões iniciais do MS-DOS. Os ficheiros de extensão .COM não têm qualquer relação com os domínios de Internet .com (para "comercial"). Contudo, essa semelhança no nome é muitas vezes aproveitada por maliciosos programadores de vírus de computadores. (pt)
- .COM (англ. command) — расширение файла, использовалось в некоторых операционных системах в различных целях. (ru)
- En COM-fil är en enkel typ av exekverbar fil som används i MS-DOS och dess kloner, samt även 8-bitars CP/M. Namnet på filformatet kommer från .com (från engelskans command, kommando), som ej bör förväxlas med toppdomänen .com (från commercial, kommersiell). Formatet stöds fortfarande[när?] på de flesta moderna Windows-baserade operativsystem, men körs då i en MS-DOS-emulator som har tagits bort i 64-bitarsvarianterna av Windows. Många hjälpprogram som till exempel MS-DOS-versionen av more använde formatet, liksom tidiga småapplikationer som IBM:s spel . (sv)
- COM格式文件一种是简单的可执行文件。在迪吉多公司于20世纪70年代推出的操作系统中，.COM被用做包含操作系统支持命令的文本文件的拓展名（类似于Windows系统的.cmd文件）。随着引进CP/M的引进（微型计算机的操作系统），COM扩展相的文件改变为的可执行文件。该格式后来被结转到MS-DOS。虽然MS-DOS中已有更常见的.exe文件格式的，紧凑的COM文件仍然保持活力，并在MS-DOS频繁使用。 COM文件中没有附带任何支持性数据，仅包含可执行代码。文件头即为第一句执行指令。没有重定位的信息，这样代码中不能有跨内存段(segment)操作数据的指令，因此代码与数据只能限制在同一个64KB的内存段中。 (zh)
- .COM (англ. command) — розширення файлу, що використовувалось у деяких комп'ютерних системах у різних цілях. В системах DOS і в 8-бітній CP/M, файл COM — простий тип виконуваного файлу, розмір якого не може перевищувати 64 Кбайт — 256 байт ( байт). COM-файли для DOS можна виконувати також на емуляторах, наприклад в середовищі Windows. Треба відзначити, що тип виконуваного файлу DOS (COM або EXE) розпізнається при запуску автоматично, незалежно від розширення. У COM-програмах використовується модель пам'яті tiny, тобто PSP, код, початкові дані та стек розташовуються в одному . При запуску такої програми спочатку створюється Префікс Програмного Сегмента (Program Segment Prefix, PSP), який займає 256 байт, далі розташовується вміст файлу програми «як є». Покажчик стека встановлюється на кінець сегмента. COM-програми зазвичай є невеликими застосунками, або системними утилітами/драйверами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Eine COM-Datei ist eine ausführbare Datei in CP/M, MS-DOS und zu MS-DOS kompatiblen Betriebssystemen. Der Name leitet sich aus der Dateinamenserweiterung „.COM“ ab, die für das englische Wort command („Befehl“) steht. Viele Shell-Werkzeuge wie die MS-DOS-Version von <a href="/wiki/More_(Kommandozeilenbefehl)" title="More (Kommandozeilenbefehl)">more</a> nutzen dieses Format wie auch kleine, frühe Anwendungen wie das Spiel Alley Cat von IBM. (de)
- .com est une extension de nom de fichier pour des fichiers exécutables en MS-DOS. (fr)
- 파일 확장자 .com은 다양한 컴퓨터 시스템에서 다른 목적으로 사용되어 왔다. 초기에, 이 용어는 "명령 파일"을 대표하는 말이었으며 운영 체제에 내보낼 명령어를 포함하는 텍스트 파일이었다. 1970년대로 거슬러 올라가서, 디지털 이큅먼트 코퍼레이션 미니컴퓨터 및 메인프레임 컴퓨터 시스템에 실용적으로 쓰이게 되었다. 마이크로컴퓨터의 도입과 더불어, 확장자 .com으로 끝나는 파일의 사용은 점차 바뀌어 갔다. MS-DOS 호환 도스와 8 비트 CP/M에서 COM 파일은 단순히 실행 파일의 종류이다. 이 파일 형식의 이름은 파일 확장자 .com에서 나온 것이며(최상위 도메인 .com과 헷갈리지 말 것) 각 파일에 쓰이는 초기의 확장자였다. 그러나 CP/M과 매우 초기의 MS-DOS 버전을 제외하고는 파일 형식과 파일 확장자 사이의 실제적인 통합은 없었다. (ko)
- COMファイル (コムファイル、COM file) は、実行可能ファイル形式の一つ。語源はcommand（命令）。拡張子は「.COM」（本来は大文字）だが、トップレベルドメインの.com (commercial) とは無関係。 実行時のメモリイメージがそのままファイルとなっている、最も単純な実行可能ファイル形式である。 MS-DOSのCOMファイルはコンピュータウイルスCascadeに感染する。 (ja)
- COM (z ang. core image) – rozszerzenie nazwy pliku wykonywalnego w systemach operacyjnych CP/M i DOS. Pierwotnie COM oznaczało zwykły plik tekstowy ze zbiorem poleceń do wykonania przez system operacyjny, tzw. plik wsadowy. (pl)
- .COM (англ. command) — расширение файла, использовалось в некоторых операционных системах в различных целях. (ru)
- En COM-fil är en enkel typ av exekverbar fil som används i MS-DOS och dess kloner, samt även 8-bitars CP/M. Namnet på filformatet kommer från .com (från engelskans command, kommando), som ej bör förväxlas med toppdomänen .com (från commercial, kommersiell). Formatet stöds fortfarande[när?] på de flesta moderna Windows-baserade operativsystem, men körs då i en MS-DOS-emulator som har tagits bort i 64-bitarsvarianterna av Windows. Många hjälpprogram som till exempel MS-DOS-versionen av more använde formatet, liksom tidiga småapplikationer som IBM:s spel . (sv)
- COM格式文件一种是简单的可执行文件。在迪吉多公司于20世纪70年代推出的操作系统中，.COM被用做包含操作系统支持命令的文本文件的拓展名（类似于Windows系统的.cmd文件）。随着引进CP/M的引进（微型计算机的操作系统），COM扩展相的文件改变为的可执行文件。该格式后来被结转到MS-DOS。虽然MS-DOS中已有更常见的.exe文件格式的，紧凑的COM文件仍然保持活力，并在MS-DOS频繁使用。 COM文件中没有附带任何支持性数据，仅包含可执行代码。文件头即为第一句执行指令。没有重定位的信息，这样代码中不能有跨内存段(segment)操作数据的指令，因此代码与数据只能限制在同一个64KB的内存段中。 (zh)
- COM je v informatice typ spustitelného souboru, který je používán v několika operačních systémech. Původní použití zkratky bylo pro soubor typu Command, což je textový soubor obsahující příkazy, které budou po spuštění předány operačnímu systému (podobně, jako je v DOSu zpracován dávkový soubor). Spustitelné soubory ve formátu .COM nemusí mít pro spuštění vždy nutně příponu souboru .COM. V systému CP/M a počátečních verzích systému MS-DOS tomu tak ale muselo být. (cs)
- A COM file is a type of simple executable file. On the Digital Equipment Corporation (DEC) VAX operating systems of the 1970s, .COM was used as a filename extension for text files containing commands to be issued to the operating system (similar to a batch file). With the introduction of Digital Research's CP/M (a microcomputer operating system), the type of files commonly associated with COM extension changed to that of executable files. This convention was later carried over to DOS. Even when complemented by the more general EXE file format for executables, the compact COM files remained viable and frequently used under DOS. (en)
- En QDOS, PC-DOS, MS-DOS, sistemas operativos compatibles, y en CP/M de 8-bits, un fichero COM es un tipo simple de fichero ejecutable. El nombre del formato de fichero proviene de la extensión del nombre de fichero .com (no debe confundirse con el nivel superior de dominio .com), que fue la extensión original usada para estos ficheros. Sin embargo, no existe asociación real entre el formato de fichero y la extensión del nombre de fichero más que en CP/M y versiones muy antiguas de MS-DOS. (es)
- MS-DOS-en, sistema eragile bateragarrietan, eta 8 biteko CP/M-n, COM fitxategiak fitxategi exekutagarrien mota edo formatu sinple dira. Fitxategiaren formatuaren izenak ".com" fitxategien luzapenean du jatorria, fitxategi horietarako erabili izan zen luzapen originala alegia (ez da nahastu behar goi mailako .com domeinuarekin).Hala ere, fitxategiaren formatuaren eta luzapenaren artean ez dago inolako erlaziorik, ez bada CP/ M-n edo MS-DOS-eko bertsio zaharrenetan. (eu)
- Un file eseguibile COM (COre iMage) di MS-DOS è un formato di file eseguibile per codice a 16 bit, pensato per programmi molto semplici: il file è l'immagine esatta del programma in RAM, e la prima istruzione da eseguire è situata obbligatoriamente alla posizione 256 del file, che non può essere più lungo di 65536 bytes (64 kilobytes). Non ci sono segmenti né rilocazioni da fare. Ormai è caduto in disuso: viene supportato dalle moderne versioni di Windows solo per compatibilità. (it)
- No sistema operacional DOS, os arquivos com extensão COM, são arquivos executáveis.Originalmente o termo COM vinha de "ficheiro de COMando", um ficheiro de texto contendo comandos interpretados pelo sistema operativo (similar aos ficheiros batch do DOS), em muitos dos sistemas operativos de computadores mainframe dos anos de 1970. Os ficheiros de extensão .COM não têm qualquer relação com os domínios de Internet .com (para "comercial"). Contudo, essa semelhança no nome é muitas vezes aproveitada por maliciosos programadores de vírus de computadores. (pt)
- .COM (англ. command) — розширення файлу, що використовувалось у деяких комп'ютерних системах у різних цілях. В системах DOS і в 8-бітній CP/M, файл COM — простий тип виконуваного файлу, розмір якого не може перевищувати 64 Кбайт — 256 байт ( байт). COM-файли для DOS можна виконувати також на емуляторах, наприклад в середовищі Windows. Треба відзначити, що тип виконуваного файлу DOS (COM або EXE) розпізнається при запуску автоматично, незалежно від розширення. COM-програми зазвичай є невеликими застосунками, або системними утилітами/драйверами. (uk)
|
