| dbo:abstract
|
- Η Διεθνής Ένωση Κινηματογραφικών και Τηλεοπτικών Σχολών (CILECT) αποτελείται από τις σημαντικότερες σχολές κινηματογράφου και τηλεόρασης στον κόσμο και ιδρύθηκε στις Κάννες το 1955. Σκοπός της είναι να προσφέρει ένα μέσο για την ανταλλαγή ιδεών μεταξύ των σχολών μελών και να τους βοηθήσει να κατανοήσουν το μέλλον της εκπαίδευσης για δημιουργικό προσωπικό στον κινηματογράφο, την τηλεόραση και τα σχετικά μέσα. Είναι αφιερωμένη στη δημιουργία, ανάπτυξη και διατήρηση της περιφερειακής και διεθνούς συνεργασίας μεταξύ των σχολών μελών της και στην ενθάρρυνση της κινηματογραφικής και τηλεοπτικής κατάρτισης στον αναπτυσσόμενο κόσμο. (el)
- Das Centre International de Liaison des Écoles de Cinéma et de Télévision (CILECT) mit Hauptsitz in Brüssel, ist ein 1954 auf Initiative von Marcel L’Herbier (Präsident des Institut des hautes études cinématographiques) und (Direktor des IDHEC) in Cannes gegründeter internationaler Filmhochschulverband, bestehend aus fünf regionalen Organisationen, über den anerkannte Filmhochschulen organisiert sind. Dem Verband gehören über 180 Institutionen aus 65 Ländern an, in denen 9000 Mitarbeiter jährlich etwa 55 000 Studenten ausbilden. (de)
- The International Association of Film and Television Schools (French: Centre international de liaison des écoles de cinéma et de télévision, CILECT) is the association of the world's major film and television schools. It was founded in Cannes in 1955 at the proposal of Marcel L’Herbier (IDHEC President) and Rémy Tessonneau (IDHEC General Director) who gathered together for the first time higher education film school representatives from France, Italy, Poland, Spain, UK, USA and USSR. Its goals are to provide a means for the exchange of ideas among member schools, and to help them understand the future of education for creative personnel in film, television, and related media. It is dedicated to the creation, development and maintenance of regional and international co-operation among its member schools, and to the encouragement of film and television training in the developing world. (en)
- CILECT (Centre International de Liaison des Écoles de Cinéma et de Télévision, en español Asociación Internacional de Escuelas de Cine y Televisión) es la asociación de las mayores escuelas de cine del mundo. Fue fundada en Cannes en 1955. Su objetivo es proveer los medios para un intercambio de ideas entre las escuelas participantes y a ayudarlas a entender el futuro de la educación de personal creativo en el mundo del cine, televisión y medios relacionados. La organización se dedica a la creación, desarrollo y mantenimiento de cooparaciones regionales e internacionales entre sus miembros, así como ayudar al desarrollo de la industria en los países en vías de desarrollo. Algunas de las escuelas miembro del CILECT son ENERC de Argentina, de China, de Colombia, EICTV de Cuba, de República Checa, La Fémis de Francia, de Alemania, de Italia, CCC y ENAC de México, Instituto Gerasimov de Rusia, ECAM de España, NFTS de Reino Unido, NYU, UCLA y de Estados Unidos de América. (es)
- Le Centre international de liaison des écoles de cinéma et de télévision (CILECT), est une association internationale regroupant les principales écoles de cinéma et de télévision dans le monde. Elle a été fondée à Cannes, en France, en mai 1955, à l'initiative de l'IDHEC, actuelle Fémis. Son objectif est de fournir un moyen d'échange d'idées entre les écoles membres et de les aider à comprendre l'avenir de l'enseignement en cinéma, télévision et des médias alternatifs. Le CILECT se consacre à la création, au développement et au maintien de la coopération régionale et internationale entre ses écoles membres, et à l'encouragement de la formation cinématographique et télévisuelle dans le monde. (fr)
- O Centre International de Liaison des Écoles de Cinéma et Télévision (em francês, Centro Internacional de Ligação das Escolas de Cinema e Televisão), conhecido pela sigla CILECT, é uma associação de quase 150 escolas de cinema e televisão de vários países do mundo. A entidade foi fundada na cidade francesa de Cannes, em 1955, com o objetivo de promover o ensino de técnicas e linguagens audiovisuais, especialmente nos países em desenvolvimento, e a cooperação entre instituições dedicadas a atividade. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Das Centre International de Liaison des Écoles de Cinéma et de Télévision (CILECT) mit Hauptsitz in Brüssel, ist ein 1954 auf Initiative von Marcel L’Herbier (Präsident des Institut des hautes études cinématographiques) und (Direktor des IDHEC) in Cannes gegründeter internationaler Filmhochschulverband, bestehend aus fünf regionalen Organisationen, über den anerkannte Filmhochschulen organisiert sind. Dem Verband gehören über 180 Institutionen aus 65 Ländern an, in denen 9000 Mitarbeiter jährlich etwa 55 000 Studenten ausbilden. (de)
- O Centre International de Liaison des Écoles de Cinéma et Télévision (em francês, Centro Internacional de Ligação das Escolas de Cinema e Televisão), conhecido pela sigla CILECT, é uma associação de quase 150 escolas de cinema e televisão de vários países do mundo. A entidade foi fundada na cidade francesa de Cannes, em 1955, com o objetivo de promover o ensino de técnicas e linguagens audiovisuais, especialmente nos países em desenvolvimento, e a cooperação entre instituições dedicadas a atividade. (pt)
- Η Διεθνής Ένωση Κινηματογραφικών και Τηλεοπτικών Σχολών (CILECT) αποτελείται από τις σημαντικότερες σχολές κινηματογράφου και τηλεόρασης στον κόσμο και ιδρύθηκε στις Κάννες το 1955. Σκοπός της είναι να προσφέρει ένα μέσο για την ανταλλαγή ιδεών μεταξύ των σχολών μελών και να τους βοηθήσει να κατανοήσουν το μέλλον της εκπαίδευσης για δημιουργικό προσωπικό στον κινηματογράφο, την τηλεόραση και τα σχετικά μέσα. (el)
- The International Association of Film and Television Schools (French: Centre international de liaison des écoles de cinéma et de télévision, CILECT) is the association of the world's major film and television schools. It was founded in Cannes in 1955 at the proposal of Marcel L’Herbier (IDHEC President) and Rémy Tessonneau (IDHEC General Director) who gathered together for the first time higher education film school representatives from France, Italy, Poland, Spain, UK, USA and USSR. (en)
- CILECT (Centre International de Liaison des Écoles de Cinéma et de Télévision, en español Asociación Internacional de Escuelas de Cine y Televisión) es la asociación de las mayores escuelas de cine del mundo. Fue fundada en Cannes en 1955. Algunas de las escuelas miembro del CILECT son ENERC de Argentina, de China, de Colombia, EICTV de Cuba, de República Checa, La Fémis de Francia, de Alemania, de Italia, CCC y ENAC de México, Instituto Gerasimov de Rusia, ECAM de España, NFTS de Reino Unido, NYU, UCLA y de Estados Unidos de América. (es)
- Le Centre international de liaison des écoles de cinéma et de télévision (CILECT), est une association internationale regroupant les principales écoles de cinéma et de télévision dans le monde. Elle a été fondée à Cannes, en France, en mai 1955, à l'initiative de l'IDHEC, actuelle Fémis. (fr)
|
