| dbo:abstract
|
- Bystrzyna (deutsch Beustrin) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Es gehört zur Gemeinde Świdwin (Schivelbein) im Powiat Świdwiński. Bystrzyna liegt etwa fünf Kilometer nordöstlich von Świdwin am Jezioro Bystrzyna Małe (Klein Beustriner See), zwei Kilometer von der Woiwodschaftsstraße Nr. 162 Kołobrzeg (Kolberg) – Drawsko Pomorskie (Dramburg) entfernt. Im Jahre 1370 wurde Beustrin vom Brandenburger Kurfürsten der Ehefrau des Hans von Schivelbein (von Wedel) überschrieben. Das Rittergut wurde seit 1803 in der männlichen Linie der Familie Braun vererbt, zuletzt war Wilhelm Braun Eigentümer des Gutes mit einer Größe von 703 Hektar. Beustrin war bis 1945 ein Ortsteil der Gemeinde Krosino und war in das Amt und Standesamt Nelep eingegliedert. Amtsgerichtsbezirk war Schivelbein. Bis 1932 gehörte das Dorf zum Landkreis Schivelbein, bis dieser in den Landkreis Belgard (Persante) integriert wurde. Im März 1945 marschierten sowjetische Truppen in das Dorf ein. Beustrin kam in polnische Hand und gehört als Bystrzyna heute zur Landgemeinde Świdwin im Powiat Świdwiński. Kirchlich war Beustrin in das Kirchspiel Krosino eingepfarrt und gehörte zum Kirchenkreis Schivelbein (Kirchenprovinz Pommern) der evangelischen Kirche der Altpreußischen Union. Das Kirchenpatronat hatte zuletzt Gutsbesitzer Braun inne. Letzter deutscher Geistlicher war Pfarrer Martin Lüpke. Heute ist Bystzryna Teil des Kirchspiels Koszalin (Köslin) in der Diözese Pommern-Großpolen der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen. (de)
- Bystrzyna [bɨsˈtʂɨna] is a village in the administrative district of Gmina Świdwin, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-east of Świdwin and 92 km (57 mi) north-east of the regional capital Szczecin. (en)
- Bystrzyna (dawniej niem. Beustrin) – wieś w północno-zachodniej Polsce, położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie świdwińskim, w gminie Świdwin, nad południowym brzegiem jeziora Bystrzyno Małe. Wieś jest siedzibą sołectwa "Bystrzyna" w którego skład wchodzą również miejscowości Bystrzynka i Dobrowola. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa koszalińskiego. (pl)
- Бистшина (пол. Bystrzyna) — село в Польщі, у гміні Свідвін Свідвинського повіту Західнопоморського воєводства.Населення — 97 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Кошалінського воєводства. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1550 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 53.82055555555556 15.793888888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bystrzyna [bɨsˈtʂɨna] is a village in the administrative district of Gmina Świdwin, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-east of Świdwin and 92 km (57 mi) north-east of the regional capital Szczecin. (en)
- Bystrzyna (dawniej niem. Beustrin) – wieś w północno-zachodniej Polsce, położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie świdwińskim, w gminie Świdwin, nad południowym brzegiem jeziora Bystrzyno Małe. Wieś jest siedzibą sołectwa "Bystrzyna" w którego skład wchodzą również miejscowości Bystrzynka i Dobrowola. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa koszalińskiego. (pl)
- Бистшина (пол. Bystrzyna) — село в Польщі, у гміні Свідвін Свідвинського повіту Західнопоморського воєводства.Населення — 97 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Кошалінського воєводства. (uk)
- Bystrzyna (deutsch Beustrin) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Es gehört zur Gemeinde Świdwin (Schivelbein) im Powiat Świdwiński. Bystrzyna liegt etwa fünf Kilometer nordöstlich von Świdwin am Jezioro Bystrzyna Małe (Klein Beustriner See), zwei Kilometer von der Woiwodschaftsstraße Nr. 162 Kołobrzeg (Kolberg) – Drawsko Pomorskie (Dramburg) entfernt. Heute ist Bystzryna Teil des Kirchspiels Koszalin (Köslin) in der Diözese Pommern-Großpolen der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen. (de)
|
| rdfs:label
|
- Bystrzyna (en)
- Bystrzyna (de)
- Bystrzyna (województwo zachodniopomorskie) (pl)
- Бистшина (Західнопоморське воєводство) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.793889045715 53.820556640625)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
