| dbo:abstract
|
- Els Buekorps (literalment "brigada d'arquers") són unes associacions de joves de diversos barris que fan desfilades segons una tradició seguida únicament a Bergen, Noruega. La tradició data del segle xix quan els nens imitaven les milícies de soldats adults fent desfilades. Les organitzacions, anomenades batallons (bataljoner en noruec), van ser organitzades formalment per primer cop en els anys 1850 i són portades pels mateixos joves. A Bergen, hi ha fins a catorze batallons actius pertanyents als diversos barris. Antany hi havia brigades ad'arquers a altres ciutats del país, tot i que la majoria d'aquests van desaparèixer a principi del segle xx per falta de patriotisme dels barris o ciutats en qüestió. És complicat discernir quins d'aquests i en quin grau seguien la tradició dels buekorps originals. Sigui com sigui, tots van començar inspirant-se en els buekorps de Bergen. (ca)
- Buekorps (wörtlich „Bogenkorps“ oder Bogenschützenbrigaden) sind klassische Jugendorganisationen im norwegischen Bergen. Sie ähneln dörflichen Burschenschaften und sind quartiersweise organisiert. (de)
- Buekorps (Norwegian: [ˈbʉ̂ːəˌkɔrps]; literally "Bow Corps" or "Archery Brigade") are traditional marching neighbourhood youth organizations in Bergen, Norway. The tradition is unique to Bergen. The organizations, which are called bataljoner (battalions), were first formally organized in the 1850s and are run entirely by the youths themselves. Fourteen different such battalions are active in Bergen, each belonging to a certain part of town. In the past brigades were also formed in other Norwegian cities, but these were mostly defunct by the early 20th century. Though the structure and ceremony of the Buekorps has military roots, the brigades are active in various other ways, ranging from physical activity and play to charitable work. Members range in age from about 7 to over 20, and adult veterans play a role in supporting the organizations and during certain events. The groups consist of privates (usually carrying wooden rifles or crossbows), officers (older children with more seniority) and drummers. The buekorps have their official season from March through the summer, but are most active during spring, with Norwegian Constitution Day on May 17 as the high point of the season. On that day they are a prominent and popular part of the parade through the streets of Bergen. In addition, the buekorps have their own celebratory days. One of these is the day they celebrate the founding date of their battalion. Every fourth year is Buekorpsenes Dag (The Buekorps Day), a series of competitions and pageantry. (en)
- Het buekorps (Noors voor "boogschutterij", letterlijk "boogkorps") is een traditie in de Noorse stad Bergen. Hierbij vormen kinderen in uniform een schutterij met (nep)wapens, trommels en banieren. Ze marcheren hiermee door de straten als ware het een militaire parade, onder andere op de nationale Noorse feestdag 17 mei. In 2005 waren er in totaal ongeveer 600 buekorpsleden. De leden zijn ongeveer 9 tot 20 jaar oud. De jongste kinderen zijn de soldaten en dragen houten nepwapens zoals geweren, kruisbogen of hellebaarden. Oudere kinderen zijn de officieren. Sommige kinderen zijn trommelaars of banierdragers. De traditie stamt vermoedelijk uit de 18e eeuw, toen jongens de echte schutterij begonnen te imiteren. Verschillende Noorse steden hadden een buekorps (waaronder Oslo, Flekkefjord, Haugesund en Ålesund) maar de traditie leeft nu alleen nog in Bergen voort. De eerste bataljons van Bergen, zoals de verschillende buekorpsorganisaties genoemd worden, werden in de jaren 1850 gevormd. Oorspronkelijk waren de groepen voorbehouden aan jongens, meisjes werden niet toegelaten. Er werd onderscheid gemaakt tussen de "zaterdaggroepen" van jongens uit beter gestelde families, die vrij konden krijgen op zaterdag, en de "zondaggroepen" van jongens uit arme families. Het onderscheid tussen arm en rijk is allang verdwenen en sinds 1991 worden ook meisjes toegelaten. Van de bataljons is er een voor meisjes en een voor zowel jongens en meisjes, de rest bestaat alleen uit jongens. Een tweede meisjesgroep, Vågens Bataljon, werd opgeheven in 2005. Er zijn 14 verschillende bataljons actief in de stad. Elk bataljon representeert een bepaald deel van de stad. De bataljons worden bestuurd door de leden zelf, in sommige groepen op democratische wijze, in andere groepen door een raad van bestuur die door het voorgaande raad van bestuur verkozen wordt. Het buekorpsseizoen loopt van maart tot de zomer, met het hoogtepunt op de nationale feestdag 17 mei, wanneer de groepen deelnemen aan de kinderoptocht door de stad. De bataljons hebben ook hun eigen feestdagen, zoals het jaarlijks jubileum van de stichting van het bataljon. Ook wordt om de vier jaar een Buekorpsenes Dag gehouden met wedstrijden en demonstraties door de verschillende bataljons. Naast het marcheren worden ook andere activiteiten georganiseerd voor de leden, zoals sportwedstrijden en excursies. Het Nygaards Bataljon was de eerste groep in Noorwegen die georganiseerd voetbal speelde. In 1977 werd een museum over het buekorps geopend in Bergen, Buekorpsmuseet geheten. (nl)
- Buekorps (sv. ungefär bågkåren eller bågkåristerna) är organisationer, historiskt huvudsakligen för pojkar i staden Bergen i Norge. Buekorps har historiskt existerat i Stavanger och Trondheim. Idag associeras företeelsen buekorps helt och hållet till Bergen, i synnerhet till stadens äldsta stadsdelar som och . När Vågens bataljon instiftade en kår för flickor 1991 bröts traditionen att endast pojkar kan upptas i kårerna. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Buekorps (wörtlich „Bogenkorps“ oder Bogenschützenbrigaden) sind klassische Jugendorganisationen im norwegischen Bergen. Sie ähneln dörflichen Burschenschaften und sind quartiersweise organisiert. (de)
- Buekorps (sv. ungefär bågkåren eller bågkåristerna) är organisationer, historiskt huvudsakligen för pojkar i staden Bergen i Norge. Buekorps har historiskt existerat i Stavanger och Trondheim. Idag associeras företeelsen buekorps helt och hållet till Bergen, i synnerhet till stadens äldsta stadsdelar som och . När Vågens bataljon instiftade en kår för flickor 1991 bröts traditionen att endast pojkar kan upptas i kårerna. (sv)
- Els Buekorps (literalment "brigada d'arquers") són unes associacions de joves de diversos barris que fan desfilades segons una tradició seguida únicament a Bergen, Noruega. La tradició data del segle xix quan els nens imitaven les milícies de soldats adults fent desfilades. Les organitzacions, anomenades batallons (bataljoner en noruec), van ser organitzades formalment per primer cop en els anys 1850 i són portades pels mateixos joves. A Bergen, hi ha fins a catorze batallons actius pertanyents als diversos barris. (ca)
- Buekorps (Norwegian: [ˈbʉ̂ːəˌkɔrps]; literally "Bow Corps" or "Archery Brigade") are traditional marching neighbourhood youth organizations in Bergen, Norway. The tradition is unique to Bergen. The organizations, which are called bataljoner (battalions), were first formally organized in the 1850s and are run entirely by the youths themselves. Fourteen different such battalions are active in Bergen, each belonging to a certain part of town. In the past brigades were also formed in other Norwegian cities, but these were mostly defunct by the early 20th century. (en)
- Het buekorps (Noors voor "boogschutterij", letterlijk "boogkorps") is een traditie in de Noorse stad Bergen. Hierbij vormen kinderen in uniform een schutterij met (nep)wapens, trommels en banieren. Ze marcheren hiermee door de straten als ware het een militaire parade, onder andere op de nationale Noorse feestdag 17 mei. Naast het marcheren worden ook andere activiteiten georganiseerd voor de leden, zoals sportwedstrijden en excursies. Het Nygaards Bataljon was de eerste groep in Noorwegen die georganiseerd voetbal speelde. (nl)
|
