| dbo:abstract
|
- Naduť (Bryophyllum) je bývalý rod z čeledi tlusticovité, který je v současné taxonomii řazen do rodu Kalanchoe (kolopejka) na úrovni samostatné stejnojmenné sekce. (cs)
- Bryophyllum (del grec βρῦον / βρύειν bryon / bryein = brot, φύλλον phyllon = fulla) és un gènere de plantes crassulàcies. Segons altres taxonomistes es tractaria només d'una secció (Bryophyllum) del gènere Kalanchoe. Aquesta secció destaca per les petites plantetes de creixement per esqueix a la vora de les fulles. Aquestes acaben caient i arrelant. Aquests plàntules sorgeixen de la mitosi de teixit de tipus meristemàtic a les osques de les fulles. El gènere comprèn unes vint espècies de plantes originàries de Madagascar, Àfrica, Àsia i Austràlia. Són plantes xeròfites amb fulles suculentes per a resistir l'escassedat d'aigua. Es diferencia del gènere Kalanchoe perquè té les fulles penjants i es reprodueix per bulbs i per ser vivípara. (ca)
- بريوفيليوم (باللاتينية: Bryophyllum) والتسمية جاءت من اللغة اليونانية حيث «bryon/bryein» تعني برعم و «phyllon» والتي تعني ورقة الشجر، هو جنس ينتمي للفصيلة المخلدية «Crassulaceae» ، يحتوي على 40 نوع والتي أحيانا تصنف ضمن جنس كلنكوة «Kalanchoe» ، و تتميز الأنواع التي تنتمي لهذا الجنس بنمو شتلات صغيرة «plantlets» علي اطراف الاوراق والتي يمكن فصلها ليتكون نبات جديد . (ar)
- Bryophyllum (from the Greek βρῦον/βρύειν bryon/bryein = sprout, φύλλον phyllon = leaf) is a group of plant species of the family Crassulaceae native to Madagascar. It is a section or subgenus within the genus Kalanchoe, and was formerly placed at the level of genus. This section is notable for vegetatively growing small plantlets on the fringes of the leaves; these eventually drop off and root. These plantlets arise from mitosis of meristematic-type tissue in notches in the leaves. Nowadays, bryophyllums are naturalized in many parts of the tropics and subtropics, and deliberately cultivated for their attractiveness or for their interesting reproduction as a vegetative reproductive plant. (en)
- Die Brutblätter (Bryophyllum) sind eine Sektion in der Pflanzengattung Kalanchoe, aus der Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae). Charakteristische Merkmale sind die in den Einbuchtungen der Blattränder gebildeten Brutknospen und die meist hängenden Blüten. (de)
- Bryophyllum es una sección del género Kalanchoe, son plantas suculentas pertenecientes a la familia Crassulaceae. Nativas de Sudáfrica, Madagascar y Asia. (es)
- Bryophyllum est un genre (ou un sous-genre) de plantes de la famille des Crassulaceae, proche des Kalanchoe, composé de 26 espèces originaires de Madagascar. Les bords des feuilles produisent souvent de grandes quantités de petites plantes (propagules) qui, en tombant, font naitre de nouvelles plantes. Depuis deux siècles, les botanistes ont proposé deux types de classification avec
* soit un genre unique Kalanchoe au sens large incluant les Bryophyllum comme sous-genre
* soit deux genres distincts Kalanchoe sensu stricto et Bryophyllum. Les Bryophyllum sont souvent considérées comme de mauvaises herbes dans les régions tropicales. Certains Bryophyllums sont cultivés pour leur feuillage et leur floraison mais on doit veiller à ne pas laisser la plante se propager de façon incontrôlée. Étymologie : Le terme bryophyllum est composé à partir de deux mots grecs : βρῦον/βρύειν bryon/bryein « pousser » et φύλλον phyllon « feuille » par allusion à la production de bulbilles sur le bord des feuilles. (fr)
- Бриофи́ллум, или бриофи́ллюм (лат. Bryophýllum) — род растений семейства Толстянковые. Нередко название Bryophyllum Salisb. включают в синонимику рода Каланхое (Kalanchoe). Прямостоячие суккулентные кустарники или кустарнички высотой до 1—2 м, иногда вьющиеся или стелющиеся, длиной до 6—8 м. (ru)
- Bryophyllum (do grego bryo/bryein = broto, phyllon = folha) é um gênero de plantas pertencente à família Crassulaceae. Existem cerca de vinte a trinta espécies no gênero, nativas originalmente da África do Sul, Madagascar e Ásia, embora provavelmente hoje sejam encontradas em várias partes quentes do mundo, cultivadas ou como ornamentos de jardins, é comum encontrá-las em regiões da Austrália. O gênero é notável para ser Vivíparas; desenvolvem pequenos propágulos nas margens das folhas. Cada um deles é uma plântula em miniatura, que cai ao solo, dando origem a uma planta adulta. Por seu grande interesse e procura, ela tem sido muito cultivada. Algumas espécies são (não muitas) tóxicas e se tornaram ervas daninhas nocivas em partes do mundo (substâncias ácidas da planta, bufadienolide, alcalóide, calciumoxalate, flavonóide, antociane…). Muitos nomes (em inglês: Mother of Thousands; Mother of Millions; Devil's Backbone; Pregnant Plant, Mexican Hat Plant; Flopper; Sotre-Sotry; Air Plant; Miracle Leaf; Sprouting Leaf; Sprout Leaf Plant; Leaf of Life; Resurrection Plant; Canterbury Bells; Cathedral Bells; Mexican Love Plant; Life Plant; Floppers; Good Luck Leaf; Airplant; Lifeplant; Mexican Loveplant; Mother in Law; Tree Of Life; Hawaiian Air Leaf; Monkey Ears; Monkeys Ear…; em alemão: Brutblatt, Wurzelblatt, Keimblatt, Knotenblatt, Moosblatt, Lebenszweig, Keimzumpe; em havaiano: ‘oliwa ku kahakai, em espanhol: (Yerba de) Bruja; Prodigiosa; Flor de aire; Siempre Viva; Hoja Del Aire e em português: Coirama, Courama, Courama grande, Courama vermelha, Folha Da Costa, Folha Da Fortuna). Muitos híbridos (Bryophyllum crenatodaigremontianum = Br.crenatum X Br.daigremontianum; Bryophyllum, Houghton's Hybride = B.daigremontianum X B.delagoensis...). (pt)
- Бріофілум (Bryophyllum) — група видів рослин родини Товстолисті (Crassulaceae), яка зазвичай включається як розділ до роду каланхое, але також вважається окремим родом. У групі налічується близько сорока видів, корінними яких є Південна Африка, Мадагаскар та Азія. Група примітна тим, що вегетативно вирощує невеликі бруньки на краях і кінчиках філокладій. Бруньки скидаються філокладіями і можуть укорінюватися та переростати в нові рослини у вигідних місцях. Бруньки виникають в результаті мітозу тканин меристематичного типу у філокладіях. Bryophyllum натуралізується у багатьох частинах тропіків і навмисно культивується завдяки привабливості, цікавому розмноженню бруньками на філокладіях.Три найбільш часто культивованих види:
* Bryophyllum daigremontianum
* Bryophyllum pinnatum
* Bryophyllum delagoense (uk)
- 落地生根屬（學名：Bryophyllum），是景天科下的一屬，大約有落地生根等40種，分佈在南非、馬達加斯加和亞洲。特徵為容易在葉邊緣形成葉芽和垂鐘狀的花朵。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Naduť (Bryophyllum) je bývalý rod z čeledi tlusticovité, který je v současné taxonomii řazen do rodu Kalanchoe (kolopejka) na úrovni samostatné stejnojmenné sekce. (cs)
- بريوفيليوم (باللاتينية: Bryophyllum) والتسمية جاءت من اللغة اليونانية حيث «bryon/bryein» تعني برعم و «phyllon» والتي تعني ورقة الشجر، هو جنس ينتمي للفصيلة المخلدية «Crassulaceae» ، يحتوي على 40 نوع والتي أحيانا تصنف ضمن جنس كلنكوة «Kalanchoe» ، و تتميز الأنواع التي تنتمي لهذا الجنس بنمو شتلات صغيرة «plantlets» علي اطراف الاوراق والتي يمكن فصلها ليتكون نبات جديد . (ar)
- Die Brutblätter (Bryophyllum) sind eine Sektion in der Pflanzengattung Kalanchoe, aus der Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae). Charakteristische Merkmale sind die in den Einbuchtungen der Blattränder gebildeten Brutknospen und die meist hängenden Blüten. (de)
- Bryophyllum es una sección del género Kalanchoe, son plantas suculentas pertenecientes a la familia Crassulaceae. Nativas de Sudáfrica, Madagascar y Asia. (es)
- Бриофи́ллум, или бриофи́ллюм (лат. Bryophýllum) — род растений семейства Толстянковые. Нередко название Bryophyllum Salisb. включают в синонимику рода Каланхое (Kalanchoe). Прямостоячие суккулентные кустарники или кустарнички высотой до 1—2 м, иногда вьющиеся или стелющиеся, длиной до 6—8 м. (ru)
- 落地生根屬（學名：Bryophyllum），是景天科下的一屬，大約有落地生根等40種，分佈在南非、馬達加斯加和亞洲。特徵為容易在葉邊緣形成葉芽和垂鐘狀的花朵。 (zh)
- Bryophyllum (del grec βρῦον / βρύειν bryon / bryein = brot, φύλλον phyllon = fulla) és un gènere de plantes crassulàcies. Segons altres taxonomistes es tractaria només d'una secció (Bryophyllum) del gènere Kalanchoe. Aquesta secció destaca per les petites plantetes de creixement per esqueix a la vora de les fulles. Aquestes acaben caient i arrelant. Aquests plàntules sorgeixen de la mitosi de teixit de tipus meristemàtic a les osques de les fulles. (ca)
- Bryophyllum (from the Greek βρῦον/βρύειν bryon/bryein = sprout, φύλλον phyllon = leaf) is a group of plant species of the family Crassulaceae native to Madagascar. It is a section or subgenus within the genus Kalanchoe, and was formerly placed at the level of genus. This section is notable for vegetatively growing small plantlets on the fringes of the leaves; these eventually drop off and root. These plantlets arise from mitosis of meristematic-type tissue in notches in the leaves. (en)
- Bryophyllum est un genre (ou un sous-genre) de plantes de la famille des Crassulaceae, proche des Kalanchoe, composé de 26 espèces originaires de Madagascar. Les bords des feuilles produisent souvent de grandes quantités de petites plantes (propagules) qui, en tombant, font naitre de nouvelles plantes. Depuis deux siècles, les botanistes ont proposé deux types de classification avec
* soit un genre unique Kalanchoe au sens large incluant les Bryophyllum comme sous-genre
* soit deux genres distincts Kalanchoe sensu stricto et Bryophyllum. (fr)
- Bryophyllum (do grego bryo/bryein = broto, phyllon = folha) é um gênero de plantas pertencente à família Crassulaceae. Existem cerca de vinte a trinta espécies no gênero, nativas originalmente da África do Sul, Madagascar e Ásia, embora provavelmente hoje sejam encontradas em várias partes quentes do mundo, cultivadas ou como ornamentos de jardins, é comum encontrá-las em regiões da Austrália. O gênero é notável para ser Vivíparas; desenvolvem pequenos propágulos nas margens das folhas. Cada um deles é uma plântula em miniatura, que cai ao solo, dando origem a uma planta adulta. (pt)
- Бріофілум (Bryophyllum) — група видів рослин родини Товстолисті (Crassulaceae), яка зазвичай включається як розділ до роду каланхое, але також вважається окремим родом. У групі налічується близько сорока видів, корінними яких є Південна Африка, Мадагаскар та Азія. Група примітна тим, що вегетативно вирощує невеликі бруньки на краях і кінчиках філокладій. Бруньки скидаються філокладіями і можуть укорінюватися та переростати в нові рослини у вигідних місцях. Бруньки виникають в результаті мітозу тканин меристематичного типу у філокладіях. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
