| dbo:abstract
|
- El Festival Internacional de l'Erotisme de Brussel·les (neerlandès: Internationaal Erotica Festival van Brussel; francès: Festival International de l'Érotisme de Bruxelles) és una exhibició per a la indústria europea de l'entreteniment adult, que se celebra cada any en el mes de febrer, i que té lloc a la ciutat de Brussel·les. L'esdeveniment més important durant el festival és l'European X Awards, un guardó atorgat per i per a la indústria del cinema eròtic a Europa. El festival, així com els premis pròpiament dits, són l'equivalent als AVN Adult Entertainment Expo i els Premis AVN als Estats Units. Cada país participant (generalment Alemanya, Itàlia, França, i Espanya) rep el seu conjunt de premis, incloent millor pel·lícula, millor director, millor actor, i millor actriu. El primer Festival Internacional de l'Erotisme es va celebrar en 1993, mentre que els premis es van inaugurar en 1995. Brigitte Lahaie va ser la convidada d'honor de la 20a edició del 3 al 6 de març de 2011. El 2007 Estelle Desanges va succeir Clara Morgane com a padrina de la 15a edició. (ca)
- Internationales Festival der Erotik von Brüssel (Niederländisch: "Internationaal Erotica Festival van Brussel", Französisch: "Festival International de l'Érotisme de Bruxelles") ist eine Erotik-Messe, die jährlich im Februar in Brüssel, Belgien stattfindet. Im Jahr 2007 trat die Nachfolge von Clara Morgane als Patin des Festivals an. Während des Festivals wird der "Europäische X Award" verliehen, ein Preis der europäischen Hardcorebranche, mit dem Leistungen in unterschiedlichen Kategorie gewürdigt werden. Das Festival und die Preisverleihung können als europäisches Pendant zur AVN Adult Entertainment Expo und den AVN Awards in den USA angesehen werden. Jedes teilnehmende Land (typischerweise Deutschland, Italien, Spanien, Frankreich) bekommt seine eigenen Preise, wie beispielsweise: Bester Film, Beste Darstellerin, Bester Regisseur, Bester Darsteller etc. Das erste Festival fand im Jahr 1993 statt, die Verleihung des europäischen X Awards war erstmals im Jahr 1995. (de)
- The Brussels International Festival of Eroticism (Dutch: Internationaal Erotica Festival van Brussel, French: Festival International de l'Érotisme de Bruxelles) is a trade show for the European adult entertainment industry held each February in Brussels. The most notable event during the Festival is the European X Awards, a movie award for the European adult video industry. Each participating country (typically Germany, Italy, France and Spain) is given their own set of awards, including Best Movie, Best Director, Best Actor and Best Actress. The first International Festival of Eroticism was held in 1993, with the European X Awards first held in 1995. (en)
- El Festival Internacional del Erotismo de Bruselas (neerlandés: Internationaal Erotica Festival van Brussel; francés: Festival International de l'Érotisme de Bruxelles) es una exhibición para la industria europea del entretenimiento adulto, que se celebra cada año en el mes de febrero, y que tiene lugar en la ciudad de Bruselas. El evento más importante durante el festival es el European X Awards (Premios (se)X(o) Europeo), un galardón otorgado por y para la industria del cine erótico en Europa. El festival, así como los premios propiamente dichos, son el equivalente a los AVN Adult Entertainment Expo y los AVN Awards en los Estados Unidos. Cada país participante (generalmente Alemania, Italia, Francia, y España) recibe su conjunto de premios, incluyendo mejor película, mejor director, mejor actor, y mejor actriz. El primer Festival Internacional del Erotismo se celebró en 1993, mientras que los premios se inauguraron en 1995. (es)
- Le Festival international de l'érotisme de Bruxelles est un festival consacré à l'érotisme, qui se déroule au mois de mars à Bruxelles en Belgique. Le festival de l’érotisme a vu le jour en 1993 aux Halles Saint Géry. Il s’en déroulé ensuite aux Pyramides place Rogier pendant 15 ans jusqu’à la fermeture du lieu. Les six éditions suivantes ont eu lieu dans les Caves de Cureghem à Anderlecht. En 2014, suite à nouveau à la fermeture des Caves de Cureghem, le festival a déménagé à Brussels Kart Expo. Il y fêtera en 2016 son 25e anniversaire. Le site de l’événement bénéficie de 300 000 visites chaque année. Brigitte Lahaie est l'invitée d'honneur pour la 20e édition du 3 au 6 mars 2011. En 2007, Estelle Desanges succède à Clara Morgane comme marraine de la 15e édition. En 2015, Pussy Kat, également ambassadrice de Child Focus. En 2016, pour la 26e année, Cindy Bastien. Les Awards aux Pyramides Rogier (de 1996 à 2010) C'est également l'occasion de la remise des European X Awards. (fr)
- O Festival Internacional de Erotismo de Bruxelas (holandês: Internationaal Erotica Festival van Brussel, francês: Festival international de l'érotisme de Bruxelles) é uma mostra de comércio para a indústria europeia de entretenimento adulto realizada anualmente todo mês de fevereiro em Bruxelas, Bélgica. O evento mais importante durante o festival é o European X Awards, uma premiação para filmes da indústria pornográfica europeia. O Festival e o European X Awards é um equivalente europeu da AVN Adult Entertainment Expo e do AVN Awards nos Estados Unidos. Cada país participante (normalmente Alemanha, Itália, França e Espanha) recebe o seu próprio conjunto de prêmios, incluindo melhor filme, melhor diretor, melhor ator e melhor atriz. O primeiro Festival Internacional de Erotismo foi realizado em 1993, com o European X Awards sendo realizado pela primeira vez em 1995. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- El Festival Internacional de l'Erotisme de Brussel·les (neerlandès: Internationaal Erotica Festival van Brussel; francès: Festival International de l'Érotisme de Bruxelles) és una exhibició per a la indústria europea de l'entreteniment adult, que se celebra cada any en el mes de febrer, i que té lloc a la ciutat de Brussel·les. L'esdeveniment més important durant el festival és l'European X Awards, un guardó atorgat per i per a la indústria del cinema eròtic a Europa. El festival, així com els premis pròpiament dits, són l'equivalent als AVN Adult Entertainment Expo i els Premis AVN als Estats Units. (ca)
- Internationales Festival der Erotik von Brüssel (Niederländisch: "Internationaal Erotica Festival van Brussel", Französisch: "Festival International de l'Érotisme de Bruxelles") ist eine Erotik-Messe, die jährlich im Februar in Brüssel, Belgien stattfindet. Im Jahr 2007 trat die Nachfolge von Clara Morgane als Patin des Festivals an. Das erste Festival fand im Jahr 1993 statt, die Verleihung des europäischen X Awards war erstmals im Jahr 1995. (de)
- The Brussels International Festival of Eroticism (Dutch: Internationaal Erotica Festival van Brussel, French: Festival International de l'Érotisme de Bruxelles) is a trade show for the European adult entertainment industry held each February in Brussels. The most notable event during the Festival is the European X Awards, a movie award for the European adult video industry. Each participating country (typically Germany, Italy, France and Spain) is given their own set of awards, including Best Movie, Best Director, Best Actor and Best Actress. (en)
- El Festival Internacional del Erotismo de Bruselas (neerlandés: Internationaal Erotica Festival van Brussel; francés: Festival International de l'Érotisme de Bruxelles) es una exhibición para la industria europea del entretenimiento adulto, que se celebra cada año en el mes de febrero, y que tiene lugar en la ciudad de Bruselas. El evento más importante durante el festival es el European X Awards (Premios (se)X(o) Europeo), un galardón otorgado por y para la industria del cine erótico en Europa. El festival, así como los premios propiamente dichos, son el equivalente a los AVN Adult Entertainment Expo y los AVN Awards en los Estados Unidos. (es)
- Le Festival international de l'érotisme de Bruxelles est un festival consacré à l'érotisme, qui se déroule au mois de mars à Bruxelles en Belgique. Le festival de l’érotisme a vu le jour en 1993 aux Halles Saint Géry. Il s’en déroulé ensuite aux Pyramides place Rogier pendant 15 ans jusqu’à la fermeture du lieu. Les six éditions suivantes ont eu lieu dans les Caves de Cureghem à Anderlecht. En 2014, suite à nouveau à la fermeture des Caves de Cureghem, le festival a déménagé à Brussels Kart Expo. Il y fêtera en 2016 son 25e anniversaire. Le site de l’événement bénéficie de 300 000 visites chaque année. (fr)
- O Festival Internacional de Erotismo de Bruxelas (holandês: Internationaal Erotica Festival van Brussel, francês: Festival international de l'érotisme de Bruxelles) é uma mostra de comércio para a indústria europeia de entretenimento adulto realizada anualmente todo mês de fevereiro em Bruxelas, Bélgica. O evento mais importante durante o festival é o European X Awards, uma premiação para filmes da indústria pornográfica europeia. O Festival e o European X Awards é um equivalente europeu da AVN Adult Entertainment Expo e do AVN Awards nos Estados Unidos. Cada país participante (normalmente Alemanha, Itália, França e Espanha) recebe o seu próprio conjunto de prêmios, incluindo melhor filme, melhor diretor, melhor ator e melhor atriz. (pt)
|
