| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Bring Your Daughter... to the Slaughter - "Přiveďte svou dceru... na porážku" je druhý singl z alba Iron Maiden No Prayer for the Dying z roku 1990. Píseň byla původně natočena a vydána Brucem Dickinsonem pro soundtrack na Nightmare na Elm Street 5: The Dream Child, ale Stevovi Harrisovi se líbila, takže ji Iron Maiden upravili a znovu nahráli. Je to jediný singl kapely k dnešnímu dni, který se dostal na první místo žebříčku UK Singles Chart, přestože byl na BBC hrán velmi málo. (cs)
- "Bring Your Daughter... to the Slaughter" is the second single from the 1990 Iron Maiden album No Prayer for the Dying. The song was originally recorded and released by Bruce Dickinson for the soundtrack to A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child, but Steve Harris liked it so Iron Maiden rerecorded it. It is the only UK number-one single for the band to date, in spite of the fact that it received very little airplay on the BBC. The song also topped the Finnish Singles Chart and reached number six in Ireland. (en)
- «Bring Your Daughter... to the Slaughter» es un sencillo promocional para el álbum No Prayer for the Dying de Iron Maiden. La canción fue escrita por Bruce Dickinson, originalmente fue publicada para la banda sonora de la película A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child. La versión original se puede encontrar en el álbum The Best of Bruce Dickinson siendo el único sencillo de Iron Maiden que ha obtenido el puesto #1 en listas UK Singles Chart. El sencillo también logró el "honor" de ganar un Golden Raspberry Award para la "Canción Menos Original" de 1989. Es interesante recalcar que el sencillo fue grabado en el . El lado B contiene versiones de Free y Led Zeppelin, respectivamente. El videoclip promocional para el tema incluye un montaje de la película de 1960 "" (también conocida como ""), donde actuó Christopher Lee. Dickinson alguna vez explicó el significado de la canción y la relación con la serie de películas de Nightmare on Elm Street. La canción fue la única que sobrevivió de No Prayer for the Dying en los tours luego de que Bruce Dickinson dejó Iron Maiden en 1993. Actualmente es raro que la toquen en vivo, aunque tuvo unas cuantas apariciones en 2003. (es)
- Bring Your Daughter... to the Slaughter est une chanson du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden. Le titre a été écrit et composé par le chanteur Bruce Dickinson et figure sur le 8e album studio d'Iron Maiden No Prayer for the Dying. La chanson a été à l'origine enregistrée et publiée par Bruce Dickinson sur la bande son du film L'Enfant du cauchemar. La version originale de la chanson a aussi été publiée en 2001 sur le second disque de la compilation The Best of Bruce Dickinson. Il s'agit du premier single d'Iron Maiden à avoir atteint la première position dans les charts britanniques. Le single a reçu en 1990 le prix de la plus mauvaise chanson. Le vidéo clip contient des extraits du film La Cité des morts (''The City of the Dead/Horror Hotel, John Llewellyn Moxey, 1960). (fr)
- Bring Your Daughter... To the Slaughter è un singolo del gruppo musicale britannico Iron Maiden, il secondo estratto dall'ottavo album in studio No Prayer for the Dying e pubblicato il 24 dicembre 1990. Si tratta dell'unico singolo pubblicato dal gruppo ad aver raggiunto la vetta della Official Charts Company. (it)
- 〈Bring Your Daughter... to the Slaughter〉는 1990년 영국의 헤비 메탈 밴드 아이언 메이든의 음반 《No Prayer for the Dying》의 두 번째 싱글이다. 이 곡은 원래 브루스 디킨슨이 녹음하여 《나이트메어 5: 꿈꾸는 아이들》의 사운드트랙을 위해 발매했지만, 스티브 해리스가 좋아해서 아이언 메이든이 다시 녹음했다. BBC에서 거의 방송되지 않은 사실에도 불구하고, 현재까지 밴드가 영국 1위 싱글이다. 이 곡은 핀란드 싱글 차트에서도 1위를 차지했고 아일랜드에서도 6위에 올랐다. (ko)
- Bring Your Daughter... To the Slaughter – drugi singel heavymetalowej grupy Iron Maiden z płyty No Prayer for the Dying i dwudziesty pierwszy w historii zespołu. Piosenka pierwotnie została nagrana przez Bruce’a Dickinsona i przeznaczona na soundtrack do filmu Koszmar z ulicy Wiązów 5: Dziecko snów. Aktualnie, wersję tę możemy znaleźć na drugiej płycie . Tytułowy utwór znalazł się także na albumach koncertowych A Real Live One i Live at Donington oraz kompilacjach Best of the Beast, Edward the Great i The Essential Iron Maiden. (pl)
- Bring Your Daughter...To The Slaughter är en låt och singel av den brittiska heavy metal-gruppen Iron Maiden, släppt den 24 december, 1990. Det är den andra singeln efter Holy Smoke från albumet No Prayer for the Dying från 1990. Låten skrevs av Bruce Dickinson 1989 och spelades in av hans soloband för soundtracket till skräckfilmen Terror på Elm Street 5 – The Dream Child. Texten är Dickinsons egen tolkning av filmserien och det underliggande tema han såg av rädsla kring tonårssexualitet och menstruation. Eftersom Steve Harris tyckte att låten skulle passa perfekt för Iron Maiden utelämnades den från Dickinsons soloalbum Tattooed Millionaire och gjordes istället i en ny version av Iron Maiden. Trots att BBC bannlyste låten från Radio 1 för dess våldsamma text och endast visade en nerkortad version av musikvideon på Top of the Pops blev det bandets första och hittills enda brittiska singeletta. Singelomslaget föreställer bandmaskoten Eddie och en rödklädd kvinna inspirerad av seriefiguren . De står utanför Paradise Club, som är namnet på en brittisk tv-serie som Bruce Dickinson medverkade i ett avsnitt av. Singeln har två låtar på B-sidan. "I'm A Mover" är en låt av det brittiska bandet Free, från deras album från 1968, Tons of Sobs. Flera medlemmar i Iron Maiden var stora fans av Free, speciellt Dave Murray som köpte Frees gitarrist, , gitarr. Den andra låten är Communication Breakdown från Led Zeppelins debutalbum 1969. (sv)
- «Bring Your Daughter… to the Slaughter» (с англ. — «Приведи свою дочь…на заклание») — двадцать первый сингл британской хеви-метал-группы Iron Maiden. Первая запись группы, которая смогла взять первое место в UK Singles Chart. (ru)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13222 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:cover
|
- Bring Your Daughter... to the Slaughter .jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:headline
|
- Side One (en)
- Side Two (en)
|
| dbp:label
| |
| dbp:length
| |
| dbp:name
|
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:note
|
- Led Zeppelin Cover (en)
- Free Cover (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
| |
| dbp:released
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bring Your Daughter... to the Slaughter - "Přiveďte svou dceru... na porážku" je druhý singl z alba Iron Maiden No Prayer for the Dying z roku 1990. Píseň byla původně natočena a vydána Brucem Dickinsonem pro soundtrack na Nightmare na Elm Street 5: The Dream Child, ale Stevovi Harrisovi se líbila, takže ji Iron Maiden upravili a znovu nahráli. Je to jediný singl kapely k dnešnímu dni, který se dostal na první místo žebříčku UK Singles Chart, přestože byl na BBC hrán velmi málo. (cs)
- "Bring Your Daughter... to the Slaughter" is the second single from the 1990 Iron Maiden album No Prayer for the Dying. The song was originally recorded and released by Bruce Dickinson for the soundtrack to A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child, but Steve Harris liked it so Iron Maiden rerecorded it. It is the only UK number-one single for the band to date, in spite of the fact that it received very little airplay on the BBC. The song also topped the Finnish Singles Chart and reached number six in Ireland. (en)
- Bring Your Daughter... To the Slaughter è un singolo del gruppo musicale britannico Iron Maiden, il secondo estratto dall'ottavo album in studio No Prayer for the Dying e pubblicato il 24 dicembre 1990. Si tratta dell'unico singolo pubblicato dal gruppo ad aver raggiunto la vetta della Official Charts Company. (it)
- 〈Bring Your Daughter... to the Slaughter〉는 1990년 영국의 헤비 메탈 밴드 아이언 메이든의 음반 《No Prayer for the Dying》의 두 번째 싱글이다. 이 곡은 원래 브루스 디킨슨이 녹음하여 《나이트메어 5: 꿈꾸는 아이들》의 사운드트랙을 위해 발매했지만, 스티브 해리스가 좋아해서 아이언 메이든이 다시 녹음했다. BBC에서 거의 방송되지 않은 사실에도 불구하고, 현재까지 밴드가 영국 1위 싱글이다. 이 곡은 핀란드 싱글 차트에서도 1위를 차지했고 아일랜드에서도 6위에 올랐다. (ko)
- Bring Your Daughter... To the Slaughter – drugi singel heavymetalowej grupy Iron Maiden z płyty No Prayer for the Dying i dwudziesty pierwszy w historii zespołu. Piosenka pierwotnie została nagrana przez Bruce’a Dickinsona i przeznaczona na soundtrack do filmu Koszmar z ulicy Wiązów 5: Dziecko snów. Aktualnie, wersję tę możemy znaleźć na drugiej płycie . Tytułowy utwór znalazł się także na albumach koncertowych A Real Live One i Live at Donington oraz kompilacjach Best of the Beast, Edward the Great i The Essential Iron Maiden. (pl)
- «Bring Your Daughter… to the Slaughter» (с англ. — «Приведи свою дочь…на заклание») — двадцать первый сингл британской хеви-метал-группы Iron Maiden. Первая запись группы, которая смогла взять первое место в UK Singles Chart. (ru)
- «Bring Your Daughter... to the Slaughter» es un sencillo promocional para el álbum No Prayer for the Dying de Iron Maiden. La canción fue escrita por Bruce Dickinson, originalmente fue publicada para la banda sonora de la película A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child. La versión original se puede encontrar en el álbum The Best of Bruce Dickinson siendo el único sencillo de Iron Maiden que ha obtenido el puesto #1 en listas UK Singles Chart. El lado B contiene versiones de Free y Led Zeppelin, respectivamente. (es)
- Bring Your Daughter... to the Slaughter est une chanson du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden. Le titre a été écrit et composé par le chanteur Bruce Dickinson et figure sur le 8e album studio d'Iron Maiden No Prayer for the Dying. Le vidéo clip contient des extraits du film La Cité des morts (''The City of the Dead/Horror Hotel, John Llewellyn Moxey, 1960). (fr)
- Bring Your Daughter...To The Slaughter är en låt och singel av den brittiska heavy metal-gruppen Iron Maiden, släppt den 24 december, 1990. Det är den andra singeln efter Holy Smoke från albumet No Prayer for the Dying från 1990. Trots att BBC bannlyste låten från Radio 1 för dess våldsamma text och endast visade en nerkortad version av musikvideon på Top of the Pops blev det bandets första och hittills enda brittiska singeletta. Den andra låten är Communication Breakdown från Led Zeppelins debutalbum 1969. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (en)
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (cs)
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (es)
- Bring Your Daughter... To the Slaughter (it)
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (fr)
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (ko)
- Bring Your Daughter… to the Slaughter (pl)
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (pt)
- Bring Your Daughter… to the Slaughter (ru)
- Bring Your Daughter...To the Slaughter (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Bring Your Daughter... to the Slaughter (en)
|
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
