| dbo:abstract
|
- Branchwork or branch tracery (German: Astwerk, Dutch: of Loofwerk) is a type of architectural ornament often used in late Gothic architecture and the Northern Renaissance, consisting of knobbly, intertwined and leafless branches. Branchwork was particularly widespread in Central European art between 1480 and 1520 and can be found in all media. The intellectual origin of branchwork lies in theories in Renaissance humanism about the origins of architecture in natural forms and barely-treated natural materials. In artistic terms it often follows scrolling patterns that had long been used with thinner stem and tendril plant forms. The development of the representation of thicker tree branches had a long history in the crosses in representations of the Crucifixion of Jesus, and the popular subject of the Tree of Jesse. (en)
- Astwerk (engl. branch tracery, branchwork; frz. bois mort, branchage; it. intreccio di rami) ist ein architekturbezogenes Ornament der Spätgotik und nordalpinen Renaissance, das aus knorrigen, verschlungenen und blattlosen Ästen besteht. Astwerk war besonders in der mitteleuropäischen Kunst zwischen 1480 und 1520 verbreitet und kommt in allen Gattungen vor. Seinen Ursprung hat diese Konjunktur des Astwerks in der Auseinandersetzung des Renaissance-Humanismus mit antiken Theorien vom Ursprung der Architektur aus der Natur. (de)
- L'Astwerk (en français, « branchage »)est un type d'ornement architectural propre à l'architecture gothique tardive et à la Renaissance nordique, né dans les pays germaniques vers 1450 et se diffusant dans toute l'Europe jusque vers 1520. Il se caractérise par une imitation de la nature, et plus particulièrement des branches d'un arbre, d'où son nom. (fr)
- Astwerk, ornament gałęziowy – ornament późnogotycki, składający się z suchych, bezlistnych i ostro łamiących się gałęzi o nerwowym przebiegu. Występował w latach 1480–1525, głównie snycerstwie, rzeźbie, złotnictwie, grafice. Przykłady:
* sklepienie z dekoracyjnymi żebrami w kościele Panny Marii w Ingolstadt, po 1500 roku,
* obramienia niektórych miniatur z Kodeksu Baltazara Behema, 1505 roku,
* portal w kościele zamkowym w Chemnitz, po 1514 roku;
* fragmenty dekoracji nagrobka Barbary Tarnowskiej w bazylice katedralnej w Tarnowie, 1520 r.. (pl)
- Астверк (нем. Astwerk, от нем. Ast — сук, ветка и нем. Werk — произведение, работа) — разновидность орнамента, натуралистически трактованный мотив переплетения веток, сучьев, характерный для искусства готического стиля в Германии 1480—1525 годов. «Колючий» вид такого орнамента связывают с символикой тернового венца. В иной версии происхождение орнамента астверк соотносят с теорией возникновения искусства архитектуры из переплетённых ветвей, примитивного шалаша, так называемой «Хижины Витрувия», подробно изложенной в «Эссе об архитектуре» Марка-Антуана Ложье (1753). Мотив астверка использовали в гравюрах по дереву и резьбе по камню — в декоре порталов, архивольтов, балдахинов, капителей колонн. Астверк относят к типу орнамента, называемого масверком («расчерченного по нанесённым размерам»), несмотря на то, что последний чаще подразумевает геометрический рисунок. Орнамент астверка может быть расписным, рельефным или сквозным (ажурным). Схожий мотив, часто повторяющийся в навершиях резных деревянных алтарей Южной Германии, называют ранкенверк. Новая волна популярности орнамента астверка связана с искусством Северного Возрождения, в частности изделий немецкого художественного серебра XVI—XVIII веков. Соединение готических традиций с влияниями итальянского барокко и маньеризма, орнаментальных гравюр кляйнмайстеров, подсказало златокузнецам Аугсбурга и Нюрнберга идею изготавливать ножки металлических бокалов и кубков в форме переплетённых ветвей — астверка. Такие кубки вошли в историю искусства под названием «ветвистых», или «астпокале» (нем. Astpokale, от Ast — сук, ветка и Pokal — кубок). Считается, что одним из первых подобный кубок из серебра сделал (либо нарисовал) выдающийся художник Северного Возрождения Альбрехт Дюрер (помимо живописи и гравюры Дюрер усвоил от своего отца искусство ювелира). Мотивы астверка можно встретить и в искусстве саксонских мастеров, в чеканке по металлу, а также в резном декоре стенных панелей, росписи изделий из фаянса. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Astwerk (engl. branch tracery, branchwork; frz. bois mort, branchage; it. intreccio di rami) ist ein architekturbezogenes Ornament der Spätgotik und nordalpinen Renaissance, das aus knorrigen, verschlungenen und blattlosen Ästen besteht. Astwerk war besonders in der mitteleuropäischen Kunst zwischen 1480 und 1520 verbreitet und kommt in allen Gattungen vor. Seinen Ursprung hat diese Konjunktur des Astwerks in der Auseinandersetzung des Renaissance-Humanismus mit antiken Theorien vom Ursprung der Architektur aus der Natur. (de)
- L'Astwerk (en français, « branchage »)est un type d'ornement architectural propre à l'architecture gothique tardive et à la Renaissance nordique, né dans les pays germaniques vers 1450 et se diffusant dans toute l'Europe jusque vers 1520. Il se caractérise par une imitation de la nature, et plus particulièrement des branches d'un arbre, d'où son nom. (fr)
- Astwerk, ornament gałęziowy – ornament późnogotycki, składający się z suchych, bezlistnych i ostro łamiących się gałęzi o nerwowym przebiegu. Występował w latach 1480–1525, głównie snycerstwie, rzeźbie, złotnictwie, grafice. Przykłady:
* sklepienie z dekoracyjnymi żebrami w kościele Panny Marii w Ingolstadt, po 1500 roku,
* obramienia niektórych miniatur z Kodeksu Baltazara Behema, 1505 roku,
* portal w kościele zamkowym w Chemnitz, po 1514 roku;
* fragmenty dekoracji nagrobka Barbary Tarnowskiej w bazylice katedralnej w Tarnowie, 1520 r.. (pl)
- Branchwork or branch tracery (German: Astwerk, Dutch: of Loofwerk) is a type of architectural ornament often used in late Gothic architecture and the Northern Renaissance, consisting of knobbly, intertwined and leafless branches. Branchwork was particularly widespread in Central European art between 1480 and 1520 and can be found in all media. The intellectual origin of branchwork lies in theories in Renaissance humanism about the origins of architecture in natural forms and barely-treated natural materials. (en)
- Астверк (нем. Astwerk, от нем. Ast — сук, ветка и нем. Werk — произведение, работа) — разновидность орнамента, натуралистически трактованный мотив переплетения веток, сучьев, характерный для искусства готического стиля в Германии 1480—1525 годов. «Колючий» вид такого орнамента связывают с символикой тернового венца. В иной версии происхождение орнамента астверк соотносят с теорией возникновения искусства архитектуры из переплетённых ветвей, примитивного шалаша, так называемой «Хижины Витрувия», подробно изложенной в «Эссе об архитектуре» Марка-Антуана Ложье (1753). (ru)
|
_-_Worms_Cathedral_-_Worms_-_Germany_2017.jpg?width=300)
_-_Worms_Cathedral_-_Worms_-_Germany_2017.jpg){kind=link}
_-_Worms_Cathedral_-_Worms_-_Germany_2017.jpg){kind=link}
