| dbo:abstract
|
- Brígido Lara (born 1939/40) is a Mexican artist and ex-forger of pre-Columbian antiques. Lara claims to have created perhaps as many as 40,000 pieces of forged pre-Columbian pottery. Brígido Lara began to create forgeries in the 1950s and 1960s. He created many items in the style of the Mayans, Aztecs and especially the lesser-known Totonacs – in fact to such an extent that the majority of purported Totonac artifacts may actually be of his creation. He worked in a museum, where he was acquainted with both original artifacts and potential customers. Lara sold his work as genuine Mexican antiquities; buyers did not ask many questions since they were buying contraband — taking antiquities out of Mexico is illegal. Some of the works were sold to the Morton D. May collection and the Metropolitan Museum of Art, dated AD 400–700 and attributed to the Remojadas culture in Veracruz. In 1971, the Los Angeles County Museum of Natural History presented a large exhibition entitled "Ancient Art of Veracruz" – Lara later recognized many of the exhibits as his work. In July 1974, Mexican police arrested a group of what appeared to be antique smugglers – with Brígido Lara among them. An antiquities expert declared Lara's forgeries genuine. While serving his prison sentence, Lara requested fresh clay, and to prove his innocence, created just the items he was accused of smuggling. The same antique expert declared them genuine as well. Lara was released in January 1975. The Museo de Antropología de Xalapa later hired Lara as a restorer and to recognize forgeries. In 1987 Brígido Lara told his story to two journalists from Connoisseur magazine. Through them the St. Louis Art Museum heard that their Morton D. May collection contained his forgeries. The Dallas Museum of Art and the Metropolitan Museum of Art also realized they had Lara forgeries in their collections, though they initially claimed that there was no proof. In 1999 he was featured in the documentary film "Ruins," directed by Jesse Lerner. The film screened at the Sundance Film Festival, and in many museums around the world, giving him further exposure. Lara continues to sculpt in ancient styles but now signs his work and is a licensed maker of replicas. He calls his previous forgeries "his originals" or "original interpretations". (en)
- Brígido Lara (1939/1940) es un artista mexicano y exfalsificador de artefactos precolombinos. Él dice haber creado unas 40.000 piezas de cerámica precolombina falsa. Brígido Lara empezó a crear falsificaciones en las décadas de 1950 y 1960. Creó varios artefactos de los mayas, aztecas y especialmente de los totonacas; a tal punto que la mayoría de los supuestos artefactos totonacas podrían ser obra suya. Él trabajó en un museo, donde estaba acostumbrado tanto a los artefactos originales como a los potenciales clientes. Lara vendía sus obras como genuinas antigüedades mexicanas; los compradores no hacían muchas preguntas al respecto, ya que estaban comprando contrabando - sacar antigüedades de México es ilegal. Algunas de sus obras fueron vendidas a la Colección Morton D. May y al Museo Metropolitano de Arte, siendo fechadas entre 400-700 D.C. y atribuidas a la Cultura Remojadas de Veracruz. En 1971, el Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles presentó una gran exposición llamada "Arte del antiguo Veracruz" - Más tarde, Lara reconoció varias de las piezas expuestas como obras suyas. En julio de 1974, la policía mexicana arrestó un grupo de posibles traficantes de antigüedades - Brígido Lara estaba entre ellos. Un experto en antigüedades declaró las falsificaciones de Lara como auténticas. En la cárcel, Lara pidió arcilla y para probar su inocencia, creó los mismos artefactos por los cuales era acusado de traficarlos. El mismo experto en antigüedades los declaró auténticos. Lara fue liberado en enero de 1975. Más tarde, el Museo de Antropología de Xalapa contrató a Lara como restaurador y para reconocer falsificaciones. En 1987, Brígido Lara contó su historia a dos periodistas de la revista Connoisseur. A través de ellos, el Museo de Arte de San Luis se enteró que su Colección Morton D. May estaba formada por sus falsificaciones. El Museo de Arte de Dallas y el Museo Metropolitano de Arte también se dieron cuenta de que tenían falsificaciones de Lara en sus colecciones, aunque inicialmente afirmaron que no había pruebas. Lara continúa modelando en estilos antiguos, pero ahora firma sus obras y es un fabricante de réplicas con licencia. Él llama a sus anteriores falsificaciones "sus originales" o "interpretaciones originales". (es)
|
