| dbo:abstract
|
- Bonny Baby Livingston or Bonny Baby Livingstone is Child ballad number 222 (Roud 100), existing in many variants. The ballad tells the story of a girl abducted and taken to the Scottish Highlands. She is able to get a message to her love, who, depending on the variation, is able to save her. (en)
- «Мэри Ливингстон» (англ. Bonny Baby Livingston; Child 222, Roud 100) — народная баллада шотландского происхождения. Фрэнсис Джеймс Чайлд в своём собрании приводит пять её варианта, самый ранний из которых датируется 1800 годом: из сборников Бьюкена, Мазеруэлла, Кэмпбелла и Кинлоха, а также из манускрипта Джемисона-Браун. Интересно, что позже миссис Браун, которая была источником информации для Роберта Джемисона, прислала ему в письме слегка другую версию этой баллады, комментируя это тем, что смогла вспомнить её целиком. Изменив имя героини, на русский язык балладу перевёл Игнатий Михайлович Ивановский. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1576 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bonny Baby Livingston or Bonny Baby Livingstone is Child ballad number 222 (Roud 100), existing in many variants. The ballad tells the story of a girl abducted and taken to the Scottish Highlands. She is able to get a message to her love, who, depending on the variation, is able to save her. (en)
- «Мэри Ливингстон» (англ. Bonny Baby Livingston; Child 222, Roud 100) — народная баллада шотландского происхождения. Фрэнсис Джеймс Чайлд в своём собрании приводит пять её варианта, самый ранний из которых датируется 1800 годом: из сборников Бьюкена, Мазеруэлла, Кэмпбелла и Кинлоха, а также из манускрипта Джемисона-Браун. Интересно, что позже миссис Браун, которая была источником информации для Роберта Джемисона, прислала ему в письме слегка другую версию этой баллады, комментируя это тем, что смогла вспомнить её целиком. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Bonny Baby Livingston (en)
- Мэри Ливингстон (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
