| dbo:abstract
|
- El cep d'estiu (Boletus reticulatus) és un bolet comestible de l'ordre dels boletals. (ca)
- بوليط صيفي (الاسم العلمي:Boletus aestivalis) هو نوع الفطريات يتبع جنس البوليط من الفصيلة البوليطية. (ar)
- Hřib dubový (Boletus reticulatus Schaeff. 1774) je jedlá houba z čeledi hřibovitých, která patří do skupiny pravých hřibů sekce Edules. Řadí se k houbařsky nejvyhledávanějším druhům. (cs)
- Somera boleto (Boletus reticulatus) estas fungo el la manĝeblaj fungoj. Ĝi havas helan aŭ helbrunan koloron, la ĉapelo estas komenca globforma, sed platiĝante ĝi povas akiri la 40 cm. La pora produkta tavolo troviĝas sub la ĉapelo, kiu havas – june – blanketan, pli poste verdflavan, fine olivverdan koloron. Tiu tavolo estas facile deigebla el la ĉapelo. La trunketo estas blanketa, helbruna, diversforma de la cilindra al la ventra. Grava karakterizaĵo de la specio estas la retecaj desegnoj surtrunkete. La fungokarno estas komence malmola, sed pli poste ĝi moliĝas. Distranĉante, la karno restas blanka, ne bluiĝas. Ĝi estas bongusta (la venenaj radika kaj vulpa boletoj estas amaraj). Ĝi kreskas en Mez-Eŭropo de junio ĝis oktobro, sur acidetaj teroj en falfoliaj kaj pingfoliaj arbaroj. Ĝi kreskas senescepte en arbaro, ĉar ĝi estas mikoriza fungo. Se oni kuiras ĝin, oni devas forigi la verdan, spongecan produktan tavolon de la maljunaj ekzempleroj, ĉar tio igas la manĝaĵon muka. Simile bongustaj estas la parencaj bongusta boleto, , satanboleto. (eo)
- Boletus reticulatus (alternately known as Boletus aestivalis (Paulet) Fr.), and commonly referred to as the summer cep is a basidiomycete fungus of the genus Boletus. It occurs in deciduous forests of Europe where it forms a symbiotic mycorrhizal relationship with species of oak (Quercus). The fungus produces fruiting bodies in the summer months which are edible and popularly collected. The summer cep was formally described by Jacob Christian Schäffer as Boletus reticulatus in 1774, which took precedence over B. aestivalis as described by Jean-Jacques Paulet in 1793. (en)
- Der Sommer- oder Eichen-Steinpilz (Boletus reticulatus, syn. Boletus aestivalis) ist eine Pilzart aus der Familie der Dickröhrlingsverwandten. Er zählt zu den Speisepilzen und kann bereits ab Mai gefunden werden. (de)
- Udako onddozuria (Boletus reticulatus, izen ohia Boletus aestivalis) Boletaceae familiako onddoa da. Erretikulu zuria du oinaren goialdean. Kapela marroi-gorritxo iluna dauka eta kupelaren itxurako oina. Haragia zuria eta gozo usainarekin. Sinonimoak: Tubiporus aestivalis (1793), Boletus aestivalis (Paulet) Fr. (1838), (1789) (eu)
- Boletus reticulatus (anteriormente conocido como Boletus aestivalis (Paulet) Fr.), y comúnmente conocido como el boleto reticulado o boleto estival es un hongo basidiomiceto del género Boletus. Aparece en bosques caducifolios de Europa donde forma una relación micorrízica simbiótica con especies de roble (Quercus). El hongo produce cuerpos fructíferos en los meses de verano que son comestibles y se recogen popularmente. El boleto estival fue descrito formalmente por Jacob Christian Schäffer como Boletus reticulatus en 1774, que tuvo precedencia sobre B. aestivalis tal como lo describió Jean-Jacques Paulet en 1793. (es)
- Cèpe d'été, Bolet réticulé Boletus reticulatus Cèpe d’été jeune, au pied réticulé. Espèce Boletus reticulatusSchaeff. 1774 Boletus reticulatus, autrefois Boletus aestivalis, le Cèpe d'été ou Bolet réticulé, est une espèce de champignons (Fungi) basidiomycètes de la famille des Boletaceae, présente dans l'hémisphère nord. Comme chez tous les champignons du genre Boletus, les tubes vieillissants se séparent facilement de la chair du chapeau. Ces bolets ont un chapeau rond devenant convexe à mesure qu’ils vieillissent, avec un pied central ici ventru et une chair compacte. Très semblable à Boletus edulis, ce bolet se différencie aisément par son chapeau brun-rouge et par son pied au réseau blanc sur un fond toujours un peu rougeâtre. (fr)
- Il Boletus aestivalis, conosciuto volgarmente con diversi nomi, è un fungo edule molto saporito appartenente alla famiglia delle Boletaceae che cresce in un periodo che va dalla tarda primavera fino alla fine dell'estate, purché le precipitazioni non siano scarse. Uno dei caratteri morfologici che lo differenziano da altri porcini è la cuticola del cappello che si screpola con grande facilità, anche a causa delle temperature elevate del periodo estivo nonché dell'esposizione prolungata al sole. Oltre a ciò è un fungo ben noto ai fungaioli per l'estrema facilità con cui viene attaccato dalle larve, numerose nel periodo stagionale in cui cresce. (it)
- ヤマドリタケモドキ(学名:Boletus reticulatus)はイグチ目イグチ科ヤマドリタケ属の菌類。外国ではBoletus aestivalisとしてよく知られ、英語圏ではsummer cepとしても知られる。ヨーロッパの落葉性樹林に生えることが多く、オークと共生的な関係を持っている。夏に子実体を作り、食用になるため人気がありキノコ狩りで集められる。 (ja)
- Het vroeg eekhoorntjesbrood (Boletus reticulatus, eerder bekend als Boletus aestivalis) is een paddenstoel uit de familie Boletaceae. De soort is eetbaar en heeft een zoete nootachtige smaak. De soort heet vroeg eekhoorntjesbrood omdat hij vroeger in het jaar verschijnt dan gewoon eekhoorntjesbrood. De soort kan gevonden worden van mei tot en met oktober. De soort groeit onder loofbomen, vooral onder beukenbomen. (nl)
- Borowik usiatkowany (Boletus reticulatus Schaeff.) – gatunek grzybów z rodziny borowikowatych (Boletaceae). (pl)
- Борови́к се́тчатый (лат. Boletus reticulatus) — гриб рода Боровик (Boletus) семейства болетовых (Boletaceae). Иногда считается разновидностью белого гриба. Гриб съедобен, употребляется и ценится так же, как белый гриб. Научные синонимы:
* Boletus edulis f. reticulatus (Schaeff.) Vassilkov, 1966
* Boletus edulis subsp. reticulatus (Schaeff.) Konrad & Maubl., 1926
* Boletus aestivalis Русские синонимы:
* Белый гриб сетчатый (ru)
- Finluden stensopp, Boletus reticulatus eller Boletus aestivalis är en sopp som ofta växer under bok, ek, lind och björk redan på sommaren fram till hösten och särskilt i södra Sverige. Den skiljer sig från den vanliga stensoppen genom att hatten känns mer "luden". Den är liksom sin släkting en god matsvamp men unga exemplar kan förväxlas med gallsopp som har ett finmaskigt rutmönster på foten närmast under hatten, och svagt gulaktig och rosatonad fot. (sv)
- Білий гриб сітчастий, боровик сітчастий (Boletus reticulatus) — вид їстівних базидіомікотових грибів родини болетові (Boletaceae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11362 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:capshape
| |
| dbp:ecologicaltype
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:howedible
| |
| dbp:hymeniumtype
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:sporeprintcolor
| |
| dbp:stipecharacter
| |
| dbp:synonyms
|
- *Tubiporus aestivalis (Paulet )
*Boletus aestivalis ( Fr. ) (en)
|
| dbp:whichgills
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El cep d'estiu (Boletus reticulatus) és un bolet comestible de l'ordre dels boletals. (ca)
- بوليط صيفي (الاسم العلمي:Boletus aestivalis) هو نوع الفطريات يتبع جنس البوليط من الفصيلة البوليطية. (ar)
- Hřib dubový (Boletus reticulatus Schaeff. 1774) je jedlá houba z čeledi hřibovitých, která patří do skupiny pravých hřibů sekce Edules. Řadí se k houbařsky nejvyhledávanějším druhům. (cs)
- Boletus reticulatus (alternately known as Boletus aestivalis (Paulet) Fr.), and commonly referred to as the summer cep is a basidiomycete fungus of the genus Boletus. It occurs in deciduous forests of Europe where it forms a symbiotic mycorrhizal relationship with species of oak (Quercus). The fungus produces fruiting bodies in the summer months which are edible and popularly collected. The summer cep was formally described by Jacob Christian Schäffer as Boletus reticulatus in 1774, which took precedence over B. aestivalis as described by Jean-Jacques Paulet in 1793. (en)
- Der Sommer- oder Eichen-Steinpilz (Boletus reticulatus, syn. Boletus aestivalis) ist eine Pilzart aus der Familie der Dickröhrlingsverwandten. Er zählt zu den Speisepilzen und kann bereits ab Mai gefunden werden. (de)
- Udako onddozuria (Boletus reticulatus, izen ohia Boletus aestivalis) Boletaceae familiako onddoa da. Erretikulu zuria du oinaren goialdean. Kapela marroi-gorritxo iluna dauka eta kupelaren itxurako oina. Haragia zuria eta gozo usainarekin. Sinonimoak: Tubiporus aestivalis (1793), Boletus aestivalis (Paulet) Fr. (1838), (1789) (eu)
- Boletus reticulatus (anteriormente conocido como Boletus aestivalis (Paulet) Fr.), y comúnmente conocido como el boleto reticulado o boleto estival es un hongo basidiomiceto del género Boletus. Aparece en bosques caducifolios de Europa donde forma una relación micorrízica simbiótica con especies de roble (Quercus). El hongo produce cuerpos fructíferos en los meses de verano que son comestibles y se recogen popularmente. El boleto estival fue descrito formalmente por Jacob Christian Schäffer como Boletus reticulatus en 1774, que tuvo precedencia sobre B. aestivalis tal como lo describió Jean-Jacques Paulet en 1793. (es)
- Il Boletus aestivalis, conosciuto volgarmente con diversi nomi, è un fungo edule molto saporito appartenente alla famiglia delle Boletaceae che cresce in un periodo che va dalla tarda primavera fino alla fine dell'estate, purché le precipitazioni non siano scarse. Uno dei caratteri morfologici che lo differenziano da altri porcini è la cuticola del cappello che si screpola con grande facilità, anche a causa delle temperature elevate del periodo estivo nonché dell'esposizione prolungata al sole. Oltre a ciò è un fungo ben noto ai fungaioli per l'estrema facilità con cui viene attaccato dalle larve, numerose nel periodo stagionale in cui cresce. (it)
- ヤマドリタケモドキ(学名:Boletus reticulatus)はイグチ目イグチ科ヤマドリタケ属の菌類。外国ではBoletus aestivalisとしてよく知られ、英語圏ではsummer cepとしても知られる。ヨーロッパの落葉性樹林に生えることが多く、オークと共生的な関係を持っている。夏に子実体を作り、食用になるため人気がありキノコ狩りで集められる。 (ja)
- Het vroeg eekhoorntjesbrood (Boletus reticulatus, eerder bekend als Boletus aestivalis) is een paddenstoel uit de familie Boletaceae. De soort is eetbaar en heeft een zoete nootachtige smaak. De soort heet vroeg eekhoorntjesbrood omdat hij vroeger in het jaar verschijnt dan gewoon eekhoorntjesbrood. De soort kan gevonden worden van mei tot en met oktober. De soort groeit onder loofbomen, vooral onder beukenbomen. (nl)
- Borowik usiatkowany (Boletus reticulatus Schaeff.) – gatunek grzybów z rodziny borowikowatych (Boletaceae). (pl)
- Борови́к се́тчатый (лат. Boletus reticulatus) — гриб рода Боровик (Boletus) семейства болетовых (Boletaceae). Иногда считается разновидностью белого гриба. Гриб съедобен, употребляется и ценится так же, как белый гриб. Научные синонимы:
* Boletus edulis f. reticulatus (Schaeff.) Vassilkov, 1966
* Boletus edulis subsp. reticulatus (Schaeff.) Konrad & Maubl., 1926
* Boletus aestivalis Русские синонимы:
* Белый гриб сетчатый (ru)
- Finluden stensopp, Boletus reticulatus eller Boletus aestivalis är en sopp som ofta växer under bok, ek, lind och björk redan på sommaren fram till hösten och särskilt i södra Sverige. Den skiljer sig från den vanliga stensoppen genom att hatten känns mer "luden". Den är liksom sin släkting en god matsvamp men unga exemplar kan förväxlas med gallsopp som har ett finmaskigt rutmönster på foten närmast under hatten, och svagt gulaktig och rosatonad fot. (sv)
- Білий гриб сітчастий, боровик сітчастий (Boletus reticulatus) — вид їстівних базидіомікотових грибів родини болетові (Boletaceae). (uk)
- Somera boleto (Boletus reticulatus) estas fungo el la manĝeblaj fungoj. Ĝi havas helan aŭ helbrunan koloron, la ĉapelo estas komenca globforma, sed platiĝante ĝi povas akiri la 40 cm. La pora produkta tavolo troviĝas sub la ĉapelo, kiu havas – june – blanketan, pli poste verdflavan, fine olivverdan koloron. Tiu tavolo estas facile deigebla el la ĉapelo. La trunketo estas blanketa, helbruna, diversforma de la cilindra al la ventra. Grava karakterizaĵo de la specio estas la retecaj desegnoj surtrunkete. Simile bongustaj estas la parencaj bongusta boleto, , satanboleto. (eo)
- Cèpe d'été, Bolet réticulé Boletus reticulatus Cèpe d’été jeune, au pied réticulé. Espèce Boletus reticulatusSchaeff. 1774 Boletus reticulatus, autrefois Boletus aestivalis, le Cèpe d'été ou Bolet réticulé, est une espèce de champignons (Fungi) basidiomycètes de la famille des Boletaceae, présente dans l'hémisphère nord. Comme chez tous les champignons du genre Boletus, les tubes vieillissants se séparent facilement de la chair du chapeau. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Boletus reticulatus (en)
- بوليط صيفي (ar)
- Cep d'estiu (ca)
- Hřib dubový (cs)
- Sommer-Steinpilz (de)
- Somera boleto (eo)
- Boletus reticulatus (es)
- Udako onddozuri (eu)
- Boletus reticulatus (fr)
- Boletus aestivalis (it)
- ヤマドリタケモドキ (ja)
- Vroeg eekhoorntjesbrood (nl)
- Borowik usiatkowany (pl)
- Боровик сетчатый (ru)
- Finluden stensopp (sv)
- Білий гриб сітчастий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
